加州交通处（Caltrans）最近更新其官网，让加州驾车民众可直接上网查询所有关闭的车道与施工路段，帮助规画出门路线，以节省通勤时间。 加州交通处总监Malcolm Dougherty表示：「有鑑于这波网站更新，汽车驾驶人可避开施工与临时关闭路段，范围遍及整个加州，且在行车时，也能透过行动上网获得所需资讯。」他指出，此举能让驾车者调整出门计画，也得以掌握行车路况。 这套路况查询採即时（Real-t...

线上消费日益普及，智能手机的市占率也不断提高，但手机电子钱包在美国仍处于起步阶段，尚无法为广大消费者所接受。 14日起在旧金山召开的「消费情报的未来」研讨大会中，来自东岸波士顿的市场调查公司「查维德马汀贝利」（Chadwick Martin Bailey）资深副总裁盖瑞特（Jim Garrity）指出，该公司于今年1月曾针对1500名智能手机使用者进行网路调查，发现若干有趣的现象。 其中对实体商店...

南旧金山市警方21日表示，一名19岁日裔女交换生20日晚在该市遇袭。 20日傍晚约5时45分，受害人在南旧金山捷运站下车后，在世纪街（Centennial Way）一条小径向南行时，遭不认识的男子查问姓名。受害人不加理睬，嫌犯抓住她的手臂。受害人挣扎逃脱，沿小径向南奔跑，嫌犯追了一小段距离，直至受害人遇到一名路人，嫌犯才放弃。 警方说，嫌犯为西裔或亚裔，约30岁，身高五呎七至五呎九，中等身材。未蓄...

肯亚发生严重恐袭事件后，美国突击队发动对北非利比亚和东非索马利亚恐嫌首脑逮捕行动，展现反恐急先锋的气势。 行动背后象徵欧巴马政府在反恐战争重要转折。洛杉矶时报指出，对付恐嫌，未来偏向以军方突击队活逮代替中央情报局用无人机导弹击杀。白宫国安会发言人事后公开证实，欧巴马总统也同意未来要尽可能活捉，获得恐怖组织有价值的情报及将恐嫌审判绳之以法，以昭公信。 这项转变，其实是回应去年以来各界质疑，中情局用...

新美国传媒行政主任克罗丝（Sandy Close）十分关心陷入财务与营运困境的旧金山市立大学，26日特别邀请旧金山各族裔媒体代表共同脑力激盪，希望借助媒体力量为旧金山市大解围。 旧金山市立大学必须在10月15日之前，提出解决财务与学校营运问题的办法，以避免关闭命运。目前该校考虑的可能做法之一，是在全市10个校区中，关闭两个校区。这项办法将在周四进行深入讨论。 克罗丝不忍见到历史悠久的旧金山市大必须...

为对公务员「同工同酬」的诉求表达支持，旧金山市议会9日无异议通过，将4月9日订为「金山薪资平等日」。提案的市议员郭娴强调，在通过「公平报酬法案」40年后，女性薪资仍只有男性的77%，令人无法接受。法案也将唿吁旧金山雇主自发检视薪资结构，达到同工同酬的目标。 法案中提到，根据美国人口普查局2012年公布的报告，2011年全职女性的薪资，只有全职男性的77%。2002年美国会计办公室统计，十名女性经理...

图与文记者王善言...

洛杉矶世界新闻网10月1日全新改版，除了网址换新，网页也更清爽好看，吃喝玩乐资讯一「网」打尽。为了满足读者的需求，每日焦点新闻将从三则扩增为十则，天下大事一目了然。 洛杉矶世界新闻网的网址即日起改成http://www.worldjournal.com/la，此变更不影响从主页点进洛杉矶新闻的读者，但已将旧网页设为「我的最爱」的读者，记得输入新网址。 全新改版的洛杉矶世界新闻网将包含更多好康。除了...

亚洲国家孕妇大费周章，来美国投靠月子中心生「美国宝宝」。墨西哥人则靠地利之便，只要「时候到了」从边境混进美国就大功告成。一项报导指出，靠近圣地牙哥的美墨边境，近年来几乎每隔一天就有产妇临盆在即，由救护车送去医院生下「美国宝宝」。 圣地牙哥联合论坛报报导，根据该报从圣地牙哥消防局取得资料，消防局2012年为孕妇快生了发出求救，派出将近160次救护车到圣易西铎（San Ysidro）边境检查站。201...

州长布朗10日在圣马刁县贝尔蒙市(Belmont)被问到他刚签署的禁鱼翅法案 (AB376)时，他回答说，由于捕鲨猎翅的方式过于残暴，在猎取鱼翅后再将鲨鱼放回大海，他无法接受这样的猎翅方式。 布朗于哥伦布日假期到贝尔蒙市主持SunEdison太阳能公司新总部的开幕典礼，会后他被媒体问到刚签署的一些法案。 当被问到AB376法案时，布朗表示，鱼翅的猎取方式是将鲨鱼的鱼翅割下，然后放回大海，这种取翅方...