根据联邦疾病防治中心(CDC)数据，纽约州1月的流感人数仍在上升，截至1月19日呈报的流感病例又增加20%，这一季的流感纽约州死亡人数目前已达四人。而曼哈坦华埠多家药房工作人员也表示，由于天气骤然变冷，气温最近波动较大，因流感来购买非处方药的患者还是不少。 根据纽约州报告，纽约州针对纽约市和纽约56个郡的调查显示，经化验确诊的流感病例在1月12日至19日之间总数达到5257件，比之前一周又增加20...

第五届亚太领袖培训计画（Asian Pacific American Leadership Project）在两个周末的40个小时训练后圆满结束。明年计画参选市议员的阿拉米达市卫生委员庄锦镇表示，能够从100多个申请人当中脱颖而出，成为12位学员之一相当兴奋。 11月底在屋崙万豪酒店、12月初在长滩威斯汀饭店举行的集训活动，马兆光、丁右立、邱信福、余淑婷、本田实等人亲自现身说法，传授竞选策略规画、...

「乌龟是我们的宝，也是我们的宠物」。饲养在大型水族箱内的乌龟，是玛利那岱瑞（Marina Del Rey）Brennan's酒吧的「镇店之宝」，除每周四晚间的乌龟赛跑外，每只乌龟各有名字，负责乌龟比赛的马特斯（Uriel Matus）对他们的「战绩」更是如数家珍。 「就是牠，Golden Schlong创了三秒达阵纪录」，马特斯拿着Golden Schlong表示，牠也是所有乌龟中最大的，约十吋长...

国家气象局周六表示，一连串的风暴将湾区的降雨量填补至正常水平的五成，潮湿多雨的天气还将持续。 截至周六中午，湾区自去年7月1日以来的降雨量达到10吋。而就在数日前，湾区降雨量还不足正常水平的四成。气象预报员戴安娜．亨德森说，这一连串的风暴也在周六为湾区的山峰与塞拉山带来降雪。 从周五早晨至周六早晨的24小时内，塞拉山多个滑雪场表示，已发现最高海拔区域降雪量超过40吋。沙加缅度区域气象预报员也表示，...

旧金山市本周末活动繁多、热闹非凡，原本便人口密集的市内涌入近一百万人。随着民众大量涌入市内参加活动，6日午后湾区前往旧金山的高速公路便出现壅堵现象，到处是走走停停的车流。 湾区都市交通网站511.org报告，各大主要高速公路车流行进缓慢。580高速公路在圣利安曲市境内双向路段均严重壅堵，海沃市与卡斯楚谷市内路段出现中度至严重壅堵。238号高速公路双向路段车流行进缓慢，24号高速公路则水泄不通。 1...

大纽约地区本周末天气晴朗，气温也将较温和，许多地区夜晚的最低气温将降至华氏40余度，为入秋以来迄今最低之一。 17日开始将出现新一轮的不稳定天气。 冷锋14日夜入侵，强风将驱散降雨云团。15日出现的大风将掀翻垃圾桶和吹跑零散垃圾。强风将带来加拿大的干冷气团，带来多日不见的晴朗天空。但是，晴朗天气不会持久，下周一(17日)起，细雨又将回头，湿泠难免。 好消息是，从Catskills到佛蒙特州一带的红...

元旦过后人们继续享受湾区美好的天气，但气象局却担心今年雨水不足，可能再次出现干旱天气。去年夏天国家气象局预侧今年冬季将会是又湿又冻，雨季开始至今，湾区各地区降雨量普遍不足，以旧金山为例，在正常的雨季应有22.28吋雨水，去年同期降两量12.2吋，今年只有3.37吋雨水。 湾区六年前开始出现干旱，一些县实施强制性限制用水，2011年状况有所改善，连场大雨令多个水库溢满，储水量回復正常，限制用水解除。...

迈入11月天，南加这两天依旧热滚滚。高温、焚风、山火，部分地区发布红旗警报，国家气象局表示，未来几天焚风减缓，但南加州各地温度，依旧较平均气温高出许多，要感受秋天的凉爽，得等到万圣节（31日）后。 国家气象局预报员马锡强表示，受到太平洋高气压影响，南加州笼罩干燥高温，焚风肆虐，部分地区风速达每小时40哩以上，温度最高达90多度。国家气象局发布红旗警报至27日下午为止。 部分地区也因焚风引发山火，内...

华美协进社(China Institute Gallery)举办的「新瓷：1910—2012来自景德镇的瓷器艺术」展览，20日下午在曼哈坦上东城开幕，展示中国传统陶瓷艺术在现代文化环境下的创新发展。 此次展品不仅有经典的青花花鸟瓷瓶，还有法籍华裔名画家朱德群的抽象图像与传统东方绘画结合的青花洒金瓷瓶「笔锋下决出生活2007」、及景德镇陶瓷学院教授朱乐耕的陶瓷雕塑作品「禅意」、郑祎用数千只瓷蝶制成的...

今年阿拉米达市议员选举，由7人争夺2个席次，选情激烈但平和，获得选民赞赏。参选市议员的阿市卫生委员庄锦镇（Stewart Chen）目前在募款上拔得头筹，民调上则暂居第二。他誓言将努力冲刺，争取更多选民支持。 根据10月竞选声明，庄锦镇募得1万8888元排名第一；民调唿声最高的艾许卡芙特（Marilyn Ezzy Ashcraft），虽然募得1万288元，但竞选费用上却呈现赤字。 庄锦镇表示，今年...