邻里噪音向来是难解习题，三不五时的家庭派对，宾主尽欢却苦了邻居，类似纠纷层出不穷。警方建议遇吵闹恶邻可蒐证报警，律师表示情况严重可申请禁制令，但皆强调敦亲睦邻，尽可能以沟通为解决途径。 奇诺冈（Chino Hills）陈先生的白人邻居，日前晚间唿朋引伴，在自家泳池旁开派对，随着酒酣耳熟更肆无忌惮，大半夜玩起跳水、打水仗，还将啤酒罐、泳衣扔到陈先生家，吵得不可开交。「那是平常日子，我家还有九岁幼儿，...

房地产经纪公司表示，赌城地区办公室市场连续三年下跌后已渐回稳，但零售店的空置率仍高。 隶属于Cushman&Wakefield集团的商业房地产方案公司(Commerce Real Estate Solutions)和科利尔国际公司(Colliers International)最近公布了第三季办公室和零售店不动产市场分析报告。 根据商业房地产方案公司的报告，办公室的空置率由去年第三季的23.1%上...

为深入在地化，加强与南湾亚裔社区的联繫，亚太公共事务联盟（APAPA）南湾办公室16日在桑尼维尔的国际医药大学正式成立。从此APAPA在南湾有了自己的据点，对于今后办活动更加便利。 亚太公共事务联盟湾区分会执行长孙晓光（Don Sun）表示，APAPA是非营利非党派组织，宗旨是鼓励亚裔积极参政，将神圣的一票投给亚裔需要的民选官员。近年来APAPA发展很快，从沙加缅度、东湾、旧金山到硅谷，各地华人参...

目前纽约市有大量灾民困在避难所，还有60多万户居民停电。天气愈来愈冷，灾民的生活将更为难熬。布碌崙西南区州参议员高顿办公室唿吁为飓风受害者捐献不易腐烂变质食品、衣物、成人用尿布、婴儿尿布、厕纸、牙刷、牙膏、除臭剂。民众可将捐赠物品送往高顿办公室，再由其工作人员分发到避难所灾民和受困家庭手中。高顿办公室地址：布碌崙5大道7408号，电话：（718）238-6044。...

州众议员40选区参选人陈道英11日宣布其竞选办公室正式启用，希望支持她的选民有钱出钱，有力出力，前往进行连署和做义工，支持她的竞选。 曾经竞选市议员的周燕霞虽然没有公开宣布竞选，而且打电话也找不到人。但消息人士透露，她已经在一位社区有力人士的支持下开始收集连署签名，而她本人在周日召开的东北皇后区多元文化民主党会俱乐部(Northeast Queens Multiculural Democratic...

「200多年前，英国派遣特使到中国时，清朝皇帝认为中国不需要向英国学习，但中国自此衰败。我的问题是，现在的美国是否跟200多年前的中国一样，自大傲慢、充满偏见，认为不需要向东方学习？」 香港恆隆集团公司董事长陈启宗11日应旧金山大学亚太研究中心之邀，发表演讲谈「中美两国，问题在那儿？」。陈启宗首先谈到数月前，他从纽约坐火车到华府的经验，让他感觉美国开始像第三世界国家。他说：「火车速度很慢，手机数次...

好莱坞公园分尸案19日有突破，一名「关系人」被警方从住处带走。 这名关系人是好莱坞一个三楼公寓房客，养了一只斗犬。公寓距洛杉矶市警局好莱坞分居不远，就在尸块出土公园南方。 警方19日下午持搜索票进入公寓带走关系人，傍晚从地下停车间拖走一辆银色本田车。但媒体询问警局，警局发言人表示对抓人之事不知情。...

旧金山纪事报报导，加州州长布朗日前造访该报，推销他的加税计画，但该报编辑委员会却对他与副州长纽森的关系最感兴趣，布朗在被追问下，坦承与纽森的「关系紧张」。 两年前，纽森曾参加州长选举，后来退出，目的就是避免与布朗一起角逐。他后来改选副州长，就任副州长后，纽森明显感到无事可做，最近还建议废除副州长之位，又多次批评布朗的工作，因此引起关注。 布朗说，他满意纽森的副州长工作表现，接着又承认，与纽森的关系...

纽约时事研究会15日在法拉盛就「中共十八大」顺利召开后的中美关系发展举行了研讨座谈会。与会者就中美关系是否会向积极正面方向发展，出现了观点分歧，但持正面发展的观点占主导。 政论家教授方焰表示，中美关系势必进入新阶段，并将保持「摩擦与合作俱增，以合作为主」的态势。他表示中国现为世界经济的「火车头」，对整个世界及中美关系发展都至关重要，中美数十年经济文化交流已形成「你中有我，我中有你」的局面。方焰强调...

闽籍华妇郑瑞英在布碌崙友人位于戴克高地的家中洗澡时昏迷，送医不治身亡，友人儿子王先生澄清意外发生时，自己母亲正在房间与儿子看电视，直到儿子要上厕所，敲门无人应才心觉不妙，破门而入后便发现郑瑞英昏倒地上，「连警方都说是意外，我们也不希望这样的事情发生」。王先生声称郑瑞英是来探望母亲，和郑并无雇佣关系。 意外发生时在新泽西州工作的王先生表示，29日晚间9时左右接到姐姐的电话，告知郑瑞英昏倒要求立刻报警...