回想去年元旦火海逃生的情景时，潘隆及妻子黄莲爱的内心里满是「感激」和「感动」。一位英勇的消防员先后两次爬上云梯，在剎那间将两人拉出火场，并送上他的消防衣和氧气筒。潘隆夫妇7日获悉这位曾拯救他们的消防员穆尔肯（William Mulkeen）将获州长布朗颁发最高荣誉英勇奖时，也喜极而泣。 「得人恩果千年记，得人花戴万年香。」今年76岁的潘隆和75岁的黄莲爱说，这句谚语正代表他们内心对穆尔肯之意，感激...

潘心武和侯佳一案法官苏利文(Richard Sullivan)1日再度传唤侯佳和潘心武召开审前会议，不过当天只有侯佳出席，潘心武则因健康状况不佳不克出席。根据法官在庭上透露，潘心武目前似乎出现相当程度的精神问题，当天法官亦传唤对潘心武进行评估的精神科医生，不过潘心武的律师不愿证实。当天会议的重点仍然放在是否让检方传唤刘醇逸竞选团队义工Sharon Lee出庭作证，法官表示，将保留检方传唤权利，但他...

涉嫌为主计长刘醇逸2013年竞选非法筹款的潘心武，日前因心理健康状况不佳就医，使该案延期至4月15日开审。21日潘心武律师指其当事人已经出院，潘并发表声明表示目前感觉「好多了和坚强多了」，将做好准备为自己在庭审中辩护。 潘心武的律师瑞安(Gregory J. Ryan)表示，潘心武已经出院，他向在此艰难时刻(Difficult Time)帮助和支持他的每个人致谢，表示自己已经好转和变得坚强，并有信...

备受社区关注的潘心武和侯佳涉嫌为市主计长刘醇逸2013年竞选非法筹款一案下周一(4日)即将开审，根据检方、潘心武和侯佳各方提供的证人名单，总共可能出庭作证的人达130余人。不过根据法院一般惯例，在名单上的人到时未必一定会出庭。 目前检方提出的证人名单总共列有111人，其中24位主证人有检方指控侯佳的三名主要证人，包括刘醇逸竞选义工Jorge Fanjul、Sharon Lee和王Thomas、以及...

潘心武和侯佳涉嫌为主计长刘醇逸2013年竞选非法筹款一案9日举行审前最后一次听证，该案将于15日开始挑选陪审员，随后正式开审。由于大量媒体一直以来「过度」关注此案和4月2日爆发的系列州府和市府官员贪污丑闻，让被告方担心将影响陪审团审判的公正。 潘心武昨日穿西装拄着双拐出庭，早在今年2月他因「非自愿」(involuntary)情况下就医治疗，传出心理健康状况不佳，但昨日看起来心情已比较稳定，步出法庭...

备受各方关注的潘心武和侯佳涉嫌为刘醇逸2013年竞选非法筹款一案15日正式开始陪审团遴选程序。为此法院准备了98位陪审团候选人，将从里面选出14位(12位陪审员，两位候补)陪审员。经过一天的时间，法官苏利文(Richard Sullivan)剔除了11位候选人。 而因为该案受媒体关注、市长参选人刘醇逸的人气以及正好赶上政坛爆发多位官员政治献金丑闻的时间点等综合因素，法院共准备多达69个问题来筛选每...

潘侯案22日续审，关键证人联邦调查局(FBI)卧底韩裔John Chiue(卧底时用名Richard Kong)再次出庭。在两位辩方律师的夹攻下，Chiue亲口承认是接到FBI上级指示、主动在潘心武的面前提到「相对基金」和人头捐款关键词。Chiue也指出，若非潘心武在卧底最后阶段愿者上钩，调查刘醇逸一年半来一无所获的FBI本来已打算结束此次调查行动。此外，Chiue与刘醇逸的交谈纪录昨日也在法庭上...

「和复杂的筹款手段没关系、和竞选财务委员会(CFB)庞杂的规定也没关系。这只是一个单纯以诈骗市府相对基金为目的而引起的简单案件，潘心武和侯佳两人必须为他们的谎言和阴谋付出代价」。潘侯案30日进入了最后结辩阶段，助理检察官Anderson在陈词中将本案描绘成了一齣刘醇逸竞选团队、甚至刘醇逸本人都参与其中的巨大诈财阴谋。 「对检方如此毫无根据、完全是大放厥词的指控我感到十分难过」，刘醇逸律师施特曼(P...

潘心武和侯佳的律师都在陪审团裁决后表示将要上诉，该案也给人留下疑问：当初检方将潘心武和侯佳的案件合併依据基础是双方有串谋欺诈人头捐款之嫌，但根据2日的判决，侯佳的串谋罪并不成立，潘心武的串谋罪却成立，陪审团的裁决耐人寻味。有法律界人士指出，并没有证据显示潘心武和侯佳之间有串谋，而潘心武的串谋对象，恰是那位钓鱼执法、请君入瓮的联邦探员。 对于这个相互矛盾的裁决，刘醇逸律师施特曼(Paul Shech...

为刘醇逸2013年竞选募款违规的潘心武及侯佳，其代表律师先后向法院提出无罪(Judgement of Acquitta)动议后，遭检察官的反对，潘心武律师瑞安(Gregory Ryan)以及侯佳律师莱福科(Gerald Lefcourt)14日提出回应，两方律师目前仍在等待法官是否愿意给检辩双方再度口头辩决的机会。 根据法院系统，莱福科在5月24日向法官提交无罪(Judgement of Acqu...