国家气象局预测，今（20）日纽约市区将有首波热浪袭击，预测今明两天气温将攀升至华氏90多度，市府已宣布开放全市五区避暑中心，针对首波热浪，爱迪生电力公司（ConEd）唿吁民众不要过度使用冷气，节约能源避免过度用电，并提醒民众多喝水以免中暑，如果发生跳电或电力问题，请上网站coned.com查询或致电（800）75-CON-ED寻求帮助。 另外市议员顾雅明唿吁民众注意身体健康，特别是年长人士要避免在...

NBC新闻网报导，本周末热浪可能再度来到三州地区。气象预报人员表示，在度过27日舒适的初夏天气后，气温将在28日到30日升到90多度的高热和高湿的盛夏气候。 气象专家已经提醒新州南部民众严防周末的热浪，而这一波热浪可能扩展到三州其他地区。 28日将是晴朗、炎热的天气，气温可能达到华氏90度，湿度不高。29 日气候开始转变，晨间可能有局部雷阵雨，之后转为多云、高温和高湿的的气候，气温可能达到华氏94...

连接中半岛和东湾的顿巴登大桥（Dumbarton Bridge）将于劳工节（今年是9月3日）长周末期间再度封桥，以进行防震加固维护工程。 康曲柯士达时报报导，加州交通厅（Caltrans）12日宣布这项消息。封桥原因是承包商需要关闭所有六条车道，以在大桥东端用新的防震加固构件来替换旧有的构件。 交通厅建议通勤者规画好替代路线，并预留足够通勤时间，可选择往北使用圣马刁大桥，或往南使用237高速公路再...

连接中半岛和东湾的顿巴登大桥（Dumbarton Bridge）将于劳工节长周末期间再度封桥，以进行防震加固维护工程。 加州交通厅（Caltrans）宣布，这次封桥8月31日（周五）晚上10时开始，到9月4日（周二）上午5时重新开放。封桥原因是施工人员需要关闭所有六条车道，以在大桥东端的第31号桥墩，用全新的防震加固构件来替换旧构件。 加州交通厅建议通勤者在封桥期间规画好替代路线，并预留足够的通勤...

现在要快速检测试DNA，就像走上一辆卡车那么便利，这可算是一个新时代的标志。 CBS新闻网站报导，一辆写着「谁是你爸爸」 (Who's Your Daddy)语句的露营车，提供DNA检测服务，对像主要是那些对父亲有怀疑的人。 经营者罗森索 (Jared Rosenthal)说：「顾客扬手，我们便停车，彼此交谈。有时，由于服务性质敏感，他们较为谨慎，但终于会前来或打电话来。」 罗森索说，这个行业经常...

五年前的四川汶川大地震至今仍让人记忆犹新，20日四川雅安芦山县又发生强震，家人的安危再次牵动旅美四川籍移民的心。他们在20日纷纷表示，家乡亲人说这次地震的震感比五年前还要强，但是破坏力似乎没有上次严重，而在经历过2008年的灾难之后，四川人民也更加淡定和有经验。他们也提到微信优于电话，在这次地震中让他们第一时间联络到家人。 来自四川的赵小姐表示，雅安离成都大概高速开车要一个多小时，芦山是雅安的一个...

川省当地时间19日上午发生芮氏规模7.0级地震。南加大地球科学教授、地震专家郦永刚表示，此次地震与2008年四川汶川大地震同属龙门山断裂带，是「余震性的主震」。根据全球地震网即时传送数据显示，此次地震恐造成200至1000人死亡，1000人至1万人受伤。 郦永刚表示，地震后他在第一时间致电曾有合作关系的四川省地震监测中心所长苏金蓉，对方表示他们尚平安，位于成都的监测中心「摇晃程度比汶川地震还大」，...

受寒流影响，27日洛杉矶地区迎来强风、雨水天气，部分低海拔地区也降雪、更有个别城市下起冰雹。恶劣天气造成5号公路葡萄藤（Grapevine）路段一度关闭，给民众造成不便。 国家气象局（NWS）27日报告，当日洛县山谷地区平均风速每小时20至30哩、阵风最高可达每小时45哩，平均气温降至50华氏度左右。圣费南度谷大部分地区下午开始降雨，部分山区更整天出现多次阵雪并持续至晚间10时，整日积雪估计可达一...

飓风「珊迪」(Sandy)即将侵袭纽约，华裔民众反应两极。一些华人27日忙着到超市购买食物，为在家中避风做准备，昨日下午在皇后区法拉盛、曼哈坦华埠和布碌崙8大道等华人社区，处处是採购的人潮；也有不少民众表现淡定，正常出门及参加社区活动，认为飓风不值得大惊小怪，可以从容应对。 昨日下午至傍晚，华埠茂比利街夹坚尼路交口的多个露天蔬果摊忙碌不停，摊贩刘小姐指出，不管是最能摆久的瓜果类还是飓风后铁定涨价的...

湾区第一轮暴风雨灾情虽不算严重，但国家气象局29日说，第二轮暴风雨当天下午来袭，持续至30日早上。民众应准备好雨伞，甚至沙包，作好防洪措施。 南湾圣荷西市居民伊莱恩和拉蒙．瓦尔（Elaine &Ramone Ware）28日早上购入一些沙包，以防大雨时，雨水洩进家中。 拉蒙说，下大雨时，雨水会从后院的门渗进屋里，他们因此在门外挡一层沙包，以防雨水洩进起居室。 湾区第一轮暴风雨28日清晨抵达。除部分...