两党上周及时达成协议，化解了一场危机，但是保守派以政府关门和倒债劫持全民的极端行为，不但令人大失所望，更令人对美国的制衡制度产生怀疑，大家不禁要问：美国到底怎么了，怎么可以让这样罔顾国家利益的事情发生？不过，危机过后，平心静气一想，还是不得不对美国制度保持信心；两百年以来，美国制度之所以比别人优胜，不就是因为拥有这种制衡制度吗？ 当然，保守派的劫持策略已对美国造成损失。经济学家普遍认为，这次危机使...

亚裔戒菸专线特别鼓励华裔瘾君子，利用华语戒菸专线戒菸。 全美亚裔戒菸专线目前由圣地牙哥加大负责管理，官方网址：www.asiansmokersquitline.org。此专线可提供中文、韩语、越南语的戒菸免费电话支援，提供华语及粤语服务的戒菸专线为：1-800-838-8917，开放时间为周一至周五上午8时至晚间9时。 曾进行戒菸专线效果研究的研究员朱书鸿（Shu-Hong Zhu，音译）说，他的...

最新研究发现，戒菸者若进食大量水果和蔬菜，成功戒菸的比率将大增三倍。 纽约州立大学水牛城分校公共卫生研究员同时发现，多吃农产品有助人们长期保持戒菸状态。 该校「社区卫生与健康行为」（Department of Community Health and Health Behavior）系主任吉奥威诺（Gary Giovino）表示，其他研究採取简单方法，查询吸菸者与非吸菸者的饮食习惯。 他说：「我们...

圣地牙哥今年的「十一」国庆晚会，将由来自中国重庆市的「亲情中华」专业艺术团登台演出。晚会安排公布后，侨胞自然充满期待，但晚会主办者却陷于惴惴不安的心态中，生怕艺术团的演员申请访美签证遭拒。直到8月27日传来全团签证成功的好消息，相关负责人才松了一口气。 晚会主办者的这番担心其来有自，因为前年就发生过云南省歌舞团计画来访，却因多位主要舞蹈演员拿不到签证而泡汤的窘事。这一拒签不要紧，几个城市的侨社可就...

洛杉矶加大（UCLA）2日在安德森管理学院（Anderson School of Management）举办「中国经济转型对世界经济的影响」研讨会，邀请各界精英就中国投资、医疗、高科技和制造业等方面进行讨论。 投资专家陈仲华表示，中国企业收购或投资美国企业步伐日益加快，且随着美国媒体对中国投资者正面报导增加，也带给美国公司信心，认为中国公司是诚心做生意，愿意和中国公司合作。和美国的竞标公司相比，中...

华裔创业者吃苦耐劳，善于埋头苦干，却较少有人往前迈步，扩大规模，创办连锁企业。美中连锁企业协会（USA-China Franchise Association）16日在圣盖博市举办「利用连锁，开创商机」研讨会。包括全球连锁便利店、南加州餐饮集团等业者参加研讨，分享心得。 协会主席谢宗煌表示，统计数据表明，自己开店，能成功经营五年以上者不超过30%，参与连锁店投资，能成功经营五年以上者超过70%。近...