准备与公民结婚的刘小姐问：我四年前持J-1交换访客(Exchange Visitor)签证，参加美国国务院的文化及教育事务局(Bureau of Educational and Cultural Affairs)的保母(Au Pair)计画，来美学习及工作。我在合法工作一年后，就逾期滞留在美国。现在和一名美国公民相恋一年多后，我们决定结婚，但是担心结婚后他为我申请移民时，在我的身分调整上会有麻烦，...

中国可以成为世界第一强国吗？这不单是华人关心的问题，更是全世界关心的问题；以美国评论界而言，对这个问题至少持有两种不同的意见，其中一种认为中国能够成为No.1，另一种则认为中国不可能成为No.1。 2011年出版的「侵蚀」（Eclipse）一书，正是第一种意见的代表。作者苏巴曼尼安（Arvind Subramanian）认为，中国的经济发展不会停止，必将侵蚀美国的第一强国地位，就算未来中国的经济成...

国际教育研究所（Institute of International Education）公布的2011至2012学年国际留学生报告显示，中国留学生在所有国际学生中的成长最快，总人数比上学年增加23%，而成长的最大推动力来自大学部学生，就读大学部的中国留学生暴增31%，足足是研究生的一倍。 国际教育研究所每年公布报告，显示就读大学部的国际学生愈来愈多。该学年就读大学部的国际留学生达到30万9342...

过去六个月，纽约市书记处核发的结婚证书比去年同时期增加14%，总共多出4042份，而且咸信增加的部分几乎全是发给同性伴侣。 纽约市书记麦史威尼说：「我们作业应接不暇，比去年同时期忙多了，不过我们也很高兴结婚的人增加，因为我们瞭解新法的冲击。」 「华尔街日报」报导，自纽约州将近半年前通过同性婚姻合法化以来，纽约州和纽约市有多少同性伴侣结婚仍缺乏确实统计。 佛蒙特和爱阿华州都要求领取结婚证书的人，在结...

联邦边境及海关保护局（Customs and Border Protection, CBP）将I-94入境登记卡资料全面电脑化进度不如预期，在过渡期间，外籍人士必须以本国护照上的入境章，证明自己是合法在美。 外籍僱员必须向雇主证明、外籍学生必须向学校证明，自己在美的合法身分，过去可使用入境时从CBP处取得的I-94 入境登记卡，但CBP正在进行入境资料电脑化作业，作业期间可能出现纸本和电脑资料不符...

2012年龙年即将来临，日落公园娱乐中心及华人健康协会等30日共同宣布，「布碌崙日落公园第四届中国农历新年庆祝活动」将于1月28日（周六）在该娱乐中心室内隆重举行。活动上将有舞龙表演、武术表演、舞蹈表演、手工艺术、财神爷拜年、猜谜语、写对联等丰富节目，还将有iPad 2以及缅因州三日游等奖品送给幸运参加者。 主办机构表示，龙是华人喜爱的生肖，因此此届庆祝活动将是四年来最大的一次。活动当天将有巨大的...

参加补习到底对提高SAT分数是否有用？ 「纽约邮报」 (New York Post)报导，为了亲自体验SAT补习教育的效果，威彻斯特妈妈花了1 万元，参加七次考试，但离2400分满分，她还差270分。 46岁的妈妈岱比‧斯提尔说：「这项考试压力太大，让我备感压力。如果成年人都感到压力太大，青少年所受的压力可想而知！」 岱比曾任出版公司主管，她的儿子就读復敦预校。2011年，每次举办SAT考试，岱比...

根据全美汽车协会（AAA）本周公布的报告，湾区汽油零售价格在过去一个月内飞涨，平均每加仑上涨0.51元至4.41元。 地方汽油价格跳涨的速度已超越全国平均汽油价格变化速度。AAA官员透露，全国汽油平均价格2月到3月上涨0.3元至每加仑3.81元。加州平均汽油零售价略低于湾区，为每加仑4.36元。 AAA负责监督汽油价格的官员表示，造成汽油价格飞涨的原因主要在于，投资者购买原油与天然气期货的活动增加...

涉嫌司法黄牛的前纽约州众议员孟广瑞(Jimmy Meng)12日在纽约东区联邦法院接受量刑，法官Allyne R. Ross裁决他入狱一个月以及四个月在家监禁(home confinement)，外加两年监外看管、3万元罚款和750小时社区服务，将于5月3日入监。 被控不法司法仲介的孟广瑞是2012年7月在收取请託款项时被捕，联邦检方与大陪审团以匯款欺诈(wire fraud)罪名起诉，去年11月...

沙加缅度警方上月底表示，逮捕一名在一个月内拨打911求助热线100多次的华裔男子。 沙加缅度居民邵文琪（Jimmy Shao）认为，联邦政府为他带来巨大的痛苦，迫使他拨打911救助。现年56岁的邵文琪说，他需要的帮助，只有911调度员可以提供。因此，他在近一个月的时间内打911超过100次。 邵文琪说，一切都是联邦政府的错。他说，政府向他的身体发送卫星信号，造成他的身心痛苦。他对KTXL电视台说：...