华人开车遇警察开罚单，发现罚单上的违法内容与事实不符，于是有人不愿在罚单上签字，引发警察警告。律师邓洪表示，在罚单上签字不等于认罪，如果拒绝签字可能会因妨碍公务罪被捕，使小事变成大事，不能不谨慎。 家住阿罕布拉市的王湘日前在一处停车标志（Stop Sign）前没有完全停车，仅踩煞车略停后即启动，随即被警察拦下。 警察开出罚单后，王小姐仔细阅读，发现罚单上的处罚理由是完全没有停车。王小姐认为这与事实...

亚裔戒菸专线特别鼓励华裔瘾君子，利用华语戒菸专线戒菸。 全美亚裔戒菸专线目前由圣地牙哥加大负责管理，官方网址：www.asiansmokersquitline.org。此专线可提供中文、韩语、越南语的戒菸免费电话支援，提供华语及粤语服务的戒菸专线为：1-800-838-8917，开放时间为周一至周五上午8时至晚间9时。 曾进行戒菸专线效果研究的研究员朱书鸿（Shu-Hong Zhu，音译）说，他的...

上月22日在法拉盛惨遭公车辗毙的中国朝鲜族女移民金美兰，其父母因为被怀疑有移民倾向，三度遭美国驻南韩首尔大使馆拒发签证。代表金美兰车祸诉讼案的罗斯‧李根律师事务所律师孙澜涛15日表示，死者母亲已经放弃见女儿最后一面，但家人认为应享有参加爱女葬礼的基本人权。金美兰的葬礼已订于22日在法拉盛全福殡仪馆举行，上午10时起公祭，12时出殡，遗体火化后骨灰将送至南韩，交给金美兰的父母。 孙澜涛介绍，包括大爱...

最新研究发现，戒菸者若进食大量水果和蔬菜，成功戒菸的比率将大增三倍。 纽约州立大学水牛城分校公共卫生研究员同时发现，多吃农产品有助人们长期保持戒菸状态。 该校「社区卫生与健康行为」（Department of Community Health and Health Behavior）系主任吉奥威诺（Gary Giovino）表示，其他研究採取简单方法，查询吸菸者与非吸菸者的饮食习惯。 他说：「我们...

圣地牙哥今年的「十一」国庆晚会，将由来自中国重庆市的「亲情中华」专业艺术团登台演出。晚会安排公布后，侨胞自然充满期待，但晚会主办者却陷于惴惴不安的心态中，生怕艺术团的演员申请访美签证遭拒。直到8月27日传来全团签证成功的好消息，相关负责人才松了一口气。 晚会主办者的这番担心其来有自，因为前年就发生过云南省歌舞团计画来访，却因多位主要舞蹈演员拿不到签证而泡汤的窘事。这一拒签不要紧，几个城市的侨社可就...

大都会运输署（MTA）在展示了一系列全新高科技的，同时更方便年长者使用的服务功能。据纽约邮报报导，在未来20年发展计画中包含了，类似实时地铁信息查询、高科技车票付费方式，以及低底盘公车等全新服务内容，方便公众出行。发展计画指出，越来越多的纽约客选择推迟退休年龄，延长工作时间，而且使用地铁、公共汽车及铁路出行的人正不断增加。即便已退休的纽约人中，很多也选择继续住在市区。为了向这些年长者提供更好的服务...

两名华人同样遭受暴力犯罪，事后均配合警方办案，但在申请U签证的过程中，于纽约上州工作的江典贵，虽然是七年前的抢案，当地警方在接到申请的隔日便签署证明信；但在曼哈坦上城擒贼受伤的任翔，等待了五个月，警方和检方却互踢皮球不愿签名。该现象近日被英文媒体披露后，两位当事人的律师8日表示，U签证法案本意是鼓励无证移民出面报案，并协助警检破案，改善治安，但纽约市警总局局长凯利长期以口头命令限制警员签署证明信，...

洛杉矶加大（UCLA）2日在安德森管理学院（Anderson School of Management）举办「中国经济转型对世界经济的影响」研讨会，邀请各界精英就中国投资、医疗、高科技和制造业等方面进行讨论。 投资专家陈仲华表示，中国企业收购或投资美国企业步伐日益加快，且随着美国媒体对中国投资者正面报导增加，也带给美国公司信心，认为中国公司是诚心做生意，愿意和中国公司合作。和美国的竞标公司相比，中...

华裔创业者吃苦耐劳，善于埋头苦干，却较少有人往前迈步，扩大规模，创办连锁企业。美中连锁企业协会（USA-China Franchise Association）16日在圣盖博市举办「利用连锁，开创商机」研讨会。包括全球连锁便利店、南加州餐饮集团等业者参加研讨，分享心得。 协会主席谢宗煌表示，统计数据表明，自己开店，能成功经营五年以上者不超过30%，参与连锁店投资，能成功经营五年以上者超过70%。近...

开名车，穿名牌，生活奢华，大陆出来留学的「富二代」或「官二代」，常成为公众与媒体聚焦的对象。相较之下，少有人关注那些普普通通的90后留学生，他们的父母既非富商，亦非高官，但却仍竭尽全力地支持着儿女。 我曾受亲戚之託北赴温哥华，探望他在彼乡读书的女儿。爸妈挂心孩子的饮食起居，我所见到的小女生倒把自己安顿得很舒坦，与人合租公寓，环境安全、食宿便利。最重要的，是老爸准时把钱越洋匯入帐户，使她尽可平日安心...