虽然北京地区近日出现历史性的大水灾，但直至23日，往返旧金山和北京的班机未受影响。不过旧金山国际机场发言人指出，由于香港受颱风吹袭，直飞香港的国泰航空公司已取消23日至24日的班机，新加坡航空公司也将24日班机延后一天。 目前提供每天往返旧金山和北京直飞服务的，有中国国际航空和美国联合航空公司。机场发言人说，北京的暴雨水灾没有影响这两家公司往返旧金山与北京的班机。 由于颱风「韦森特」（Vicent...

「在北京和巴黎之间，画上一道弧线，这条线，在地球表面看不见，却是我生命中最真实深刻的轨迹。在奋力踩踏两轮的奔驰中，56年的岁月一幕幕唿啸而过，我突然领悟：把手放开，得到的是一切。」在台积电（TSMC）工作22年的副总蔡能贤，2010年向台积电董事长张忠谋请了50天假，在56岁骑单车从北京到巴黎，1万8000公里的壮游旅程中，找到他自己的人生哲学。蔡能贤将于14日在华美半导体协会「科技与人文讲座」中...

民众消费保守，各大航空公司加强促销，中华、长荣、国航、东方、AA、UA等多家航空公司全面展开价格大战，争夺年底机票市场，今年9月至年底圣诞节期间飞往台北、北京及上海多条航线大特价，800元起跳，1000元成行，云霄飞车式价格，让正值旺季的旅游业跌破眼镜。 每年12月9日至23日是美国全年机票票价尖峰时段，通常从洛杉矶飞台北来回至少1500元，有时甚至高达1800、1900元仍一票难求。不过目前各大...

世界日报23日举办的第11届旅游展讲座上，中国大陆游、日本游等东亚游都是民众关注热点。旅行社业者从多元化角度和民众分享旅行经验和撇步。 超值旅游业者Karen包说，今年新行程很丰富，包括福建风情游、中日本风情游和去年最抢手的丝绸之路东方快车游。福建风情游主要包括厦门、鼓浪屿、武夷山、金门四个主要地方。游客可欣赏土楼风情，去武夷山爬山漂流，再去金门体验战地文化和品尝金门高粱酒，住民宿吃美食的难忘经历...

因中央地铁在华埠兴建车站，需要收购士德顿街一幢大楼，在市长办公室、市交通局和华协中心的协助下，该大楼原有的住客和商户已得到妥善搬迁。继「三阳餐馆」和「再兴黄毛鸡粉」迁到新地点后，「小巴黎越南餐室」亦寻得新铺位，7日举行乔迁开张，由旧金山市长李孟贤、市议会议长邱信福、驻旧金山台北经文处处长傅正纲及华埠侨团首长等主持剪綵典礼。 该餐馆更订于8日为响应东华医院扩建新医院，义卖筹款。 李孟贤市长赞扬小巴黎...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

在旧金山多名官员与驻旧金山法国大使馆官员见证下，金山市长李孟贤与巴黎市长德拉诺埃（Bertrand Delanoe），日前签署新版姐妹市意向书（MOU），承诺未来将加强双边合作关系，分享各种刺激经济与环保概念，让巴黎与金山成为绿色的经济中心。李孟贤也向德拉诺埃赠送纪念金门大桥75周年摄影写真。德拉诺埃接过礼物时笑说：「我迫不及待要去参观金门大桥，享受迷人的金山景色」。 李孟贤提到，上次德拉诺埃访问...

中央地铁进华埠，将把士德顿街一幢大楼改建为华埠车站。在市交通局和华协中心协助下，大楼住客和商户已得到妥善安置，其中「小巴黎越南餐室」也已迁到新址。为响应东华医院建新医院筹款和庆祝新店开张，「小巴黎」将于12月8日举办越南美食义卖日，为东华筹款。 餐厅东主陈德翔及所有员工，当天将从上午8时至下午5时，为顾客准备美味，将有各种口味的法国夹肉面包出售，包括烤鸡肉、牛肉、猪肉、越南火腿，其他还有越式牛肉粉...

因兴建中央地铁华埠车站而搬迁的「小巴黎越南餐室」，乔迁开张后翌日即为东华医院扩建新医院募款，义卖一天，并答谢各方帮助餐馆继续经营，藉此回馈社区。当天东华医院号召十多名青少年，在餐馆内充当义工服务生，齐心为筹建新医院出力。 小巴黎东主陈德翔为做善事一向不落后人，常以义卖募款。他表示，早上开门已有大批客人涌入，虽然有十多名义工，但餐馆内的工作上手不容易，一开始还出现手忙脚乱状况。但客人为了做善事也不计...

来自台湾的旅美画家李佳骏（Leroy Lee）最新作品「梦境与真实」（Dream and Reality）日前获选「法国巴黎秋季沙龙美展」（2013 Salon d'Automne）展出。 巴黎秋季沙龙美展历史超过百年，由法国雕塑家罗丹和画家雷诺瓦1903年创办，包括毕卡索、马谛斯、莫内、塞尚、米罗、雷诺瓦、罗丹等人都在该沙龙展出过他们的作品。徐悲鸿、刘海粟、林风眠、赵无极、吴冠中等华裔艺术家作品...