阿市市区从Glendon街到Main街、从Alhambra街到大西洋大道的嘉惠尔街两大路段翻新工程（Garfield Avenue Paving Project）9月开工，原本拥堵的交通更雪上加霜，让民众商家抓狂。工务局表示，工程到今年12月即全面完工，市府已于近日向市民商家发通知书，告知施工时间表，以便民众安排出行路线。 工务局长查韦斯（Mary Chavez）表示，嘉惠尔街整修工程包括街道重新...

中国大陆富人对进口车需求火热，促使美国华人水货商找人代购新车转卖大陆，相关的犯罪事件也相继传出。日前罗兰冈一位华裔居民收到车管局寄来不属自己的车牌与登记证明，去电询问才知遭身分盗窃，歹徒利用他的个资购车，车子已在往中国的货轮上，而他则惹上一堆麻烦。 住罗兰冈的刘先生，今年1月收到车管局寄来的包裹，里面有汽车牌照与註册资料，他仔细查对是辆2013年份的宝马（BMW）M5，市值超过10万元，他询问亲友...

非法移民遣返一直是许多身负递解令的民众最为关心的议题。移民及海关执法局（U.S.Immigration and Customs Enforcement）提供的数字显示，近年来，移民监狱收容的非法移民连年递增，而在监狱内的监禁时间却越来越短。移民律师王君宇表示，移民局方面执法力度加重，递解速度也有所加快，执法本身更多针对雇用非法移民的雇主，而没有身分的移民往往受到牵连遭递解。 来自福州的董先生来美超...

问：来自福建的陈先生三、四年前偷渡来美，在纽约与有公民身分的妻子邂逅，生下一对子女，但其政治庇护申请被否决，身负递解令。有一晚深夜在打工的外州餐馆宿舍，睡梦中被移民局人员拍门逮捕，这一年多来先后被移送四个州的移民监狱，妻子为此压力过大离家出走，陈先生胞姊询问如何救弟出狱。黄桂荣律师答：联邦上诉法院近日裁定两个对非法在美的华裔移民极为重要的先例，让在非法搜捕的过分情况下被捕的非法移民，能以宪法中第四...

在中国十分红火的骨董文物拍卖市场，最近传出以人民币4.255亿元拍下齐白石「松柏高立图」的买家，竟然不付款，更要求拍卖行拿出证据，以证明作品绝非伪造。造成有史以来金额最高的「拍而不买」案例，轰动一时。 北京匡时拍卖公司总经理董国强月前在旧金山徵集文物时，曾经表示，藏家送来的文物并非真品的机率可能高达90%，因此必须仔细鑑定。文物拍卖虽然不时可获暴利，但这个行业的门槛很高，不是一般人能够进入。目前在...

全美国至少已有四个州，接获八封装有白粉末的信函，德州即有五封，分别是北德州达拉斯附近四所学校，以及德州仪器公司。经有关单位分析鑑定，那些白粉末为玉米粉。 三所学校分别是Wylie高中、Sachse的Whitt小学、达拉斯的日落高中以及Plano的Gulledge小学。 Wylie学区发言人Ian Halperin指出，周一（5日）午餐前，邮务室员工发现一封信里都是白色粉末，经鑑定确认粉末为玉米粉。...

在农历春节将临之际，因身负递解令关押在新州Delaney Hall移民监狱等待递解的军眷陈庸海，在律师帮助下向移民及海关执法局(ICE)申请消除递解令，获得法院监管(Court of Supervision)一年的批准，12日终于获得保释。 陈庸海太太林碧颖欣慰地说：「他终于要出来了，下周我们一家人就能一起过春节了」。林碧颖一见到丈夫从新州Delaney Hall移民监狱走出来，立即上前给陈庸海一...

住在布碌崙8大道上的郑姓华女日前满脸愁容表示，12年前从中国福州偷渡来美并申请政治庇护，2002年与2003年两次上庭失败，遭移民法官发出递解令。郑女为了孩子选择继续留在美国，直到上个月在佛州驾车超速，被警察拦下要求出示身分证件才曝光身分非法。佛州警方发现郑女不仅没有身分，还有递解令在身，便移交移民当局，拘留12天才释放。佛州移民局要求郑女必须在本月底前到居住地即纽约的移民当局报到。郑女担心到移民...

「暂缓遣返」（Deferred Action）政策15日开始接受申请，许多年轻非法移民看到了实现美国梦的希望，但律师权力宏表示，如果非法移民已经有递解令在身，申请「暂缓遣返」的要求相对更加严格，通过机率非常低。 15岁的小傅七年前从加拿大偷渡来美，现在美国上学，一年前曾经被移民局逮捕，后获得有条件保释，在这一年期间，每个月小傅都要到移民局去签到。小傅的父亲希望儿子能因「暂缓遣返」获得工作许可，但是...

身负递解令的陈先生问﹕去年与有绿卡的妻子结婚，听说本月为申请绿卡的最好时机，但不知有递解令在身是否能申请绿卡?王君宇律师答﹕亲属移民第二类优先(F2-A)的排期本月突然出现有名额的「奇蹟」，即申请者不须等待排期。陈先生有绿卡配偶，自己又身在境内，符合马上提交I-130及I-485两份表格的资格。即使有递解令，像陈先生这样有绿卡配偶的、或21岁以下有绿卡身分的父母就可申请绿卡。不少人分不清「递解令」...