驻防圣地牙哥潘德顿军营（Camp Pendleton）的26岁海军陆战队中士盖瑞‧斯泰恩（Gary Stein）因在脸书（Facebook）公开批评美国总统兼三军统帅欧巴马，被军方审查后，最后被要求退伍。就军中制度而言，这是「不光荣」退伍，对职业军人而言，是很不堪的结局。 斯泰恩犯了甚么错？2003年入伍的斯泰恩是陆战队第6842情报中心气象预报员，曾于2007年奉派到伊拉克前线服役。他2010年...

执法官员透露，副总白登的姪女17日涉嫌袭警被捕，该名警察当时奉召到现场调解她与一名室友的争执。「华尔街日报」报导，卡洛琳．白登 (Caroline Biden) 17日下午被控防碍警方执法、拒捕和滋扰等罪名。上午8时许，警察奉召到翠贝卡一个公寓，调解卡洛琳和室友之间的纠纷。当一名女警试图分开两人时，卡洛琳涉嫌挥拳相向，结果被逮捕。这位官员说：「她非常不合作，不与警察说话，并想打出多通电话，但没有说...

副总统白登周三来旧金山造势，为欧巴马总统争取连任拉票，不过，他在金融区发表演说时却失言，引来一片喝倒采之声。他说：「巨人队一路挺进超级杯！」他的原意是要替旧金山49人队加油，以便争取现场的旧金山观众的支持，但是他却搞混了，只记得旧金山的巨人棒球队，将「49人队」说成为「巨人队」，而且还不知道，本周日与49人队争夺NFL国联冠军的队伍，正好是纽约的「巨人队」。 当他被喝倒彩后，白登的助理向他解释，他...

在获悉北德州Lakota牧场的白色小野牛周岁前夕与牠的母亲双双遭人暗杀后，俄勒冈州一个和平组织宣布捐一头白野牛给Lakota牧场。 在北德州Greenville市拥有「闪电药云」（Lightning Medicine Cloud）白色小野牛的牧场主人Arby Little Soldier表示，他对俄州「神圣世界和平联盟」（Sacred World Peace Alliance）捐赠的3000磅礼物...

为了替白冠带鹀（White-crowned Sparrow）打造适合栖息的环境，金山市公园娱乐局园丁，以及「金门奥杜邦野生动物保护协会」（Golden Gate Audubon Society）志工，17日在金门公园内的美国水牛牧场（Bison Paddock）旁，种植许多白冠带鹀喜爱的植物。 牧场园丁派斯顿（Ken Preston）表示，白冠带鹀是金门公园的常客，深受居民与游客喜爱，希望这些植物...

亚凯迪亚华人狮子会8日宣布，将于12日举办白杖日（White Cane Days）活动，为民众提供免费的视力检查。 狮子会副会长冯圣明说，白杖日又名盲人节，是国际节日，始于1930年。狮子会每年都在白杖日举办眼睛义诊，让大家认识眼睛健康重要性。建议民众尽量早到。届时会有医生为民众检查，如发现眼睛疾病还会介绍相关的医生和福利组织帮助治疗。 眼科医师黄仰道表示，白内障和青光眼是眼科的常见病，建议长者每...

一股低气压9日为南加州带来意外「秋雨」。虽然雨量不大，却为山区带来雪花。圣盖博谷社区远山，也一夜之间成了白头翁。然而一天后气温已回升，使滑雪客提早上山希望破灭。 南加州日前受圣塔安那焚风影响，每天高温不断。洛杉矶市中心6日最高气温竟达华氏93度，到9日却遽降29度，低成只有64度。本来洛市中心10月平均最高气温为79度，但这个10月却大起大落，有如打摆子。 气象局说，南加州大多数社区9日雨量不到0...

美国副总统白登访华，很关心他在中国都吃了那些美食。对他孙女学中文，也感到好奇。(白登尝了酢酱面，并吃到了清炖山珍汤、佛跳墻、东坡牛排和甜品西米南瓜茸。) 白登有4个孙女，1个孙子。这次跟他到中国去的是长孙女娜欧蜜 (Naomi)，16岁。白登与孙女手牵手，走下专机的镜头，相信是全世界祖父母辈的骄傲，也是钦羡的对象。 白登曾经历车祸丧失妻子与幼女的人间惨事。他当时的两个幼儿在那场车祸中侥倖生还。他现...

喜瑞都市议员陈金凯莉表示，该市高尔夫球场及传统公园里，只有池中或湖里的鱼，是市府计画性饲养，所有野鸭都是不请自来的「外来客」，但基于野生动物的保育及市民的喜爱，市府每年要编列5万元预算管理、清洁水池及湖泊，平均三年多要另编一笔3万元的预算，将池水或湖水抽干，将里面堆积的鸭子粪便抽出，以免堵塞排水口或污染湖水，不利湖水中鱼种的生存。 抽取出的野鸭排泄物，还要运送至垃圾处理场，做除污处理，不能任意排放...

大学生乘暑期找兼职，丰富工作经验，赚取零用钱，没想到老闆拖欠薪水，不接电话，最后干脆消失，以致近十名华裔大学生至今没领到一分钱。在洛杉矶加大学习应用数学的陆小雨日前致电世报，讲述遭遇。 陆小雨表示，6月底在网路Craigslist上看到招聘「大学实习生」（College Intern Program ），尤其希望有国际背景的学生报名。 她向该公司投递履历表后，很快收到回覆，让她面试。她说，看到公司...