由橙县多个社团合办的年度感恩大餐及「红白歌艺对抗赛」，23日晚在尔湾Marriott大酒店举行，由李映洁领军的红队最后打败实力伯仲间、由吴至明带领的白队。 活动由橙县华人狮子会、柑县台美商会、柑县台湾医师及牙医师公会、橙县华人商会及柑县台湾同乡会合办，今年迈入第18届，为橙县华人年度盛事。 节目由本身也是唱将的牙医师许正雄主持，林翠云、黄建诚及张玲玲制作。红队队员有李林玉华、韩彪、姜慧敏及陈艾薇。...

2009年在拉斯维加斯一家KTV因讨债乱刀杀人的竹联帮杀手，在拉斯维加斯被判一级谋杀罪，面临死刑。 25岁的白小叶（Xiao Ye Bai，以下均译音）26日宣判前低头在胸前画十字，面无表情。不过在听到一连串「有罪」宣读时紧抿嘴唇，略显激动。 这不是白小叶第一次讨债杀人。他还被控2008年12月在南加州圣盖博（San Gabriel）对两名离开餐厅的亚裔男子开枪，造成一死一伤。白小叶的家人在陪审团...

纽约州去年没收传统赌场和赛马场赢家的奖金达1260万元，全是因为赌客领救济金、欠税和没有为子女支付养育费而被没收。 州法规定，赌客的中彩奖金只要超过600元，在准备领取时，赌场就应进行背景调查，在政府的资料库核查社安号。 如果以前欠税、拖欠子女养育费甚至是领取福利金，赌场就应扣除欠资，以便用来抵债和补偿领取的福利金。 纽约州博彩业委员会的报告显示，州府去年没收的赌场获奖资金，比前年的1060万元增...

加州政府为保护消费者权益，近年加强监管营建包商，州议会通过立法，明文规定无照提供装修营建者为轻罪，首犯最高可罚5000元，及或入狱六个月。但许多人不知道的是，如果包商没有执照，消费者甚至可以就对方已着手的工程拒绝付款。即使全案闹到法院，法官也会站在消费者这边。 加州法律规定，材料加劳力超过500元工程，须聘请有照包商承做。如果不到500元，才可以聘请无照包商。 但加州因无照包商与消费者间争议泛滥，...

天下没有白吃的午餐。但在美国，当「天上午餐」果真掉到面前时，「吃与不吃」，东西文化冲击随之而来。尤其是钞票不缺的「多金族」，冲着「Free」让一班未成年的孩子为自己服务半天后，最后却一毛不拔心安理得扬长而去，孩子错愕，家长更是气得牙痒痒。 亚凯迪亚12岁华裔女孩Cristie日前与学校垒球队同学们一起在学校门前为公众洗车。不同族裔的是十多个女孩，头顶将近90度的高温，高举「Free Car Was...

继欧巴马总统上周在南湾为民主党筹款后，副总统白登14日亦到旧金山，出席一个民主党私人筹款餐会。反对兴建Keystone XL输油管的环保人士闻风而至，在门外手持标语，以抗议之声欢迎白登车队。当晚参加筹款会的宾客每人入场费5000元至1万元不等。严密的保安工作则由旧金山公款支付。 Keystone XL计画，从加拿大至墨西哥海湾兴建1200哩的轮油管，环保组织如赛拉俱乐部持续反对，认为油管有可能洩漏...

市长参选人刘醇逸16日获得州众议员白彼得(Peter Abbate)背书支持，但他在支持仪式上对记者表示，「我不理解为何媒体一直追着我问竞选相对基金(matching fund)的事。这笔钱不是属于我个人的，它属于成千上万向我捐款、支持我竞选的纽约市民。」 受潘心武和侯佳案判决带来的影响，刘醇逸最终能否获得竞选相对基金令人担忧。法律规定的353万4300元的最高相对基金，对其下一步的竞选之路关系重...

近期多起孩童交通事故的发生，引起多位政府官员与华裔社区的关注，家长对孩子交通安全教育不足是导致悲剧的原因之一。对此，州众议员白彼得、奥迪兹华裔助理赵靖桉以及华策会代表李江华等人，11日来到布碌崙公立169小学门口，向家长发放儿童安全常识宣传单。但在发放传单期间，仍然出现不少家长手牵子女闯红灯、横穿马路等违规情况，实在让人担忧。昨日中午，白彼得、赵靖桉和李江华来到169小学门口，向家长发放儿童安全常...

海外华人大举购买南加物业房产投资，部分空屋被人非法利用或长期霸占时有所闻。律师建议，购入的新屋即使非自住用途，也应立刻换锁、定期巡视，抑或委託管理公司处理，若遇陌生人霸占住所，应该报警处理，切勿自己上门谈判。 华裔律师蔡玟慧坦言，曾经处理过几宗类似案例，另不乏物产进入法拍或短售屋阶段，原屋主不甘让银行接管，暗中安排亲友入住的状况。华裔律师邓洪也提到，霸占空屋居住时有发生，有的还是不肖仲介经纪人内神...

副总统白登的访华之旅，白宫宣布此消息时说，任务之一是就近了解将接替胡锦涛、成为中国最高领导人的国家副主席习近平，并与习近平「建立关系」。 历史有时重复。九年多前，即2002年4月，当时的中国国家副主席胡锦涛访问美国。美国政府邀请胡锦涛访美目的之一，也是希望多了解这位「接班人」。 那年胡锦涛访美从夏威夷入境，访问纽约和华府后来到最后一站旧金山，也是迄今胡锦涛唯一一次访问旧金山。 当年是胡锦涛到美国来...