天普市酝酿已久的Las Tunas街重建设计案已完成第二个版本。市府将于19日晚7时在Live Oak公园社区中心举行研讨会，确定最终方案。 项目执行小组FTS将提供三个方案，整合公众此前提出的建议，对室外餐饮、街道景观设计、停车场修建等作调整，计画将Las Tunas街重建为既能满足行人、又能满足商业活动的多功能街区。 天普市议员Cynthia Sternquist表示，Las Tunas街是市...

前几次提到中年的年龄界定，遇到挑战时的负面处理方式，以下是一些比较健康的因应措施，可以为中年生活带来新契机。 慢下脚步来，面对、处理自己的情绪。 前几次案例中的大为，感到闷闷不乐，这种感觉可以提供一个重新审视自己的良好机会，加上妻子的当头棒喝，寻求专业协助，都使大为有机会看清楚、想明白所面临的现况，或许会有一段时间不知如何是好，就像大为本来只是闷闷不乐，但在知道了妻子对自己的不满，再加上对自己工作...

（编註：「人到中年」专题共有上、中、下三篇文章，第一篇（上）刊出后，上一期本应续刊「中」篇，但因编辑作业疏忽，误刊下篇。本期补刊中篇。不便之处，请读者见谅，并向作者致歉。） 上次（第一篇）所提案例中的大为遭遇许多中年挑战，究竟人到中年有什么特别，和其他人生阶段的挑战有哪些不同？ 首先来看中年的年龄界定，大致可从35岁到60岁，所涵盖的年龄范围广泛，若再加上中年人特有的挑战，就更可以勾勒出中年人的生...

大为今年四十五岁，是知名公司的资深经理，最近几个月来，他总是感到闷闷不乐，但到底是哪儿不对，却说不出个所以然来。直到周末和太太吵了一架，他才发现事态严重，不管是否可以接受，妻子就像一面镜子，总是可以把他最真实的一面赤裸裸地暴露出来。大为没想到妻子对他的不满，已经到了要离婚的地步。两人毕竟在一起二十几年，又有一对可爱的孩子，怎么可以说分就分。因此两人决定寻求专业协助，看看可否找到一条出路。 几次协谈...

在旧金山，「家庭出走」并不是新鲜事，但是这个词现在有新的意义。由于旧金山的房价飞涨，不少居民趁机卖房，利用套现得到的款项，到房价较低的东湾买房，不但可以用现金支付房价，还可以搬到空间和院子更大的房子。 在柏奈尔岗（Bernal Heights）住了20年的佩里（John Perry），暑假时将房子卖掉，带着妻子、两名子女和三条狗搬到东湾的屋崙山。 佩里的柏奈尔岗房子，现在卖出的价钱，比1998年时...

角逐6月5日加州49选区众议员的蒙地贝娄学区教委周本立（Ed Chau）14日晚在蒙市举行今年首场大型筹款晚会。 近800位社区人士到场支持，加州主计长江俊辉、联邦众议员赵美心、现任49选区州众议员伍国庆、蒙市市长刘达强等民选官员为其背书。 在蒙地贝娄学区教委任职12年的周本立对教育尤为关注。他表示若当选将帮助学生争取更多教育经费、创造更多就业机会。 会说国语、粤语及英语的周本立表示，选区重画后，...

人到中年，男性的主要死因包括心脏病、癌症、意外受伤、中风、糖尿病、唿吸系统疾病、自杀和阿兹海默症。 研究显示，已婚男士（尤其是50至70多岁男士）一般较从未结婚、离婚或丧偶男士更健康，死亡率也较低。从未结婚者死于心血管疾病的风险较已婚者高三倍。50岁后，离婚男士的健康也不如已婚男士。 ●未婚男士一般健康习惯较差，他们饮酒、食无定时、生病不看医生，有些更会吸毒和滥交。尽管如此，研究发现单身比关系紧张...

大洛杉矶台湾会馆第13周年感恩募款餐会22日在圣盖博市希尔顿酒店举行，邀请创办董事长吴澧培发表「我对人生的体验与感触」专题演讲，募款目标为15万元，近700人到场。 台湾会馆准备许多精彩节目、义卖及摸彩，包括电音三太子、台美亲善小姐、狂想三重奏、台湾会馆合唱团的表演，并致赠2011年台美小姐精美月历。 董事长徐新宏表示，目前正在积极筹备新会馆，希望未来积极协助台湾社团活动、协助台美人年轻一代的艺术...

知名作家白先勇17日至圣他克拉拉会议中心演讲，讲题为「文学与历史─从『台北人』到『父亲与民国』」，分享作品背后的历史故事。白先勇展示数百张史料照片，以人子的亲身观点解读父亲白崇禧将军的戎马生涯与台湾岁月，介绍父亲在民国成立到国民政府在台湾时扮演的角色。 白先勇着有「寂寞的十七岁」、「台北人」、「纽约客」、「孽子」等作品，他的写作手法融合中国传统与西洋文学，并擅长将描述主题巧妙放置在历史架构中。「父...

法拉盛华商会25日晚举办第31届年会，近千贵宾及社区工商领袖出席，纽约州长、市长均派代表到场递送贺函，肯定该会多年贡献及华裔社区的蓬勃发展。理事长徐朱留弟表示，在全体理事合作下，会务逐年成长，广受主流社会各领域重视，去年法拉盛社区创造了参政历史，选出美东首位华裔国会众议员孟昭文，可谓最大收穫。未来将坚持宗旨，继续发挥影响力，服务社区。 从联邦到市级所有与华裔社区友好的民选官员几乎全员到齐，众人纷纷...