布碌崙班森贺张先生问：家门口人行道上的一棵树枝叶过于繁茂，伸入前院且快顶到玻璃，起风时树上常有较粗树枝掉落，家有80多岁老母亲和幼童，担心树枝砸落伤人，请问是否可自行锯掉一些树干？市公园局答：任何个人或单位想要对公共道路上的树木进行修剪或在离树50呎范围内进行施工，都必须获得公园局的批准，并在施工过程中完全遵照公园局的「树木保护协定」(Tree Protection Protocol)。公园局鼓励...

加州法官20日确认加州大学五所最大医疗中心的部分员工，可以从21日起按计画进行两天罢工。 沙加缅度高等法院法官布朗（David Brown），驳回加大系统希望完全禁制工会罢工的请求，该工会代表1万3000名护士助理、扫瞄技术人员、手术室技术人员、药剂师和其他医疗人员。 但法官局部批准加大请求的禁制令，确保453名员工继续工作，以免影响公众安全。他指出，员工可以罢工，但儿童加护病房的唿吸治疗师、临床...

2011年第七届中美电影节旧金山开幕式30日在马连纳戏院举行，中国驻旧金山总领事高占生、中美电影节主席暨美国鹰龙传媒总裁苏彦韬、开幕影片「大太阳」导演杨亚洲、女主角倪萍，共同主持了开幕典礼。 苏彦韬表示，从11月17日起，中美电影节将会在旧金山的马连纳戏院（2149 Chestnut St., San Francisco)和新统一戏院（2200 Clement Street）放映本年度参展的十多部...

经过四年策画，屋崙加州博物馆（Oakland Museum of California）「约翰‧缪尔（John Muir）的荒野旅程」将于8月6日展出。结合影像、实体标本、互动多媒体，介绍约翰‧缪尔在优胜美地、内华达山脉、阿拉斯加等地的探险经过。 展览策展人维尔奇（Dorris Welch）4日表示，展览与一般的自然科学展览非常不一样，「约翰‧缪尔的荒野旅程」展览融合了历史、科学与艺术，开创全新的...

筹画四年，有「台湾之光」之称，获得多项国际荣誉奖的「台湾原声童声合唱团」（Vox Nativa Taiwan），终于要来湾区献唱演出。北加州筹备委员会28日宣布合唱团的「访美圆梦之旅」，将于7月6日在湾区演出一场，带给湾区听众来自台湾玉山的原声天籁。台湾原声童声合唱团曾在中华民国建国百年国庆典礼、上海世博台湾馆开幕式，以及香港、厦门等地演出，美国首场演出在金山湾区。 慧智文教基金会执行长赖美智表示...

雪城大学最新公布联邦政府资料研究所(TRAC)对全美48个城市移民法官2007年至2012年的拒批和核准率统计报告。统计数据表明，政庇申请案如果未能获得一位善意的移民法官审理，意味着有很大的可能被拒；反之，若是有幸被一位批准率超过九成的纽约移民法官审理，基本上就意味着是喜剧结局。 根据报告，纽约移民法官的拒批率从全美范围来看算是最为乐观的，约有82.5%的移民法官拒批率低于40%；全美批准率最高的...

报税季节已开始，中美会计师协会2日举办免费税务讲座，针对华裔和新移民关心的投资房地产报税需知，以及新移民常犯的税务错误等主题，请专业会计师讲解，配合大抽奖有37 吋大电视、钻石项鍊等大奖，果然座无虚席。 会计师钟子磊说，节税有道，无关报税报得「对不对」，而是报税报得「好不好」，例如子女应该和父母一起报税退税多、夫妻应该一起报税退税多，这都是常识，但很多人却不知道，都分开报了。 钟子磊解释，17岁以...

筹画四年，有「台湾之光」之称，获得多项国际荣誉奖的「台湾原声童声合唱团」（Vox Nativa Taiwan），终于要来湾区献唱演出。北加州筹备委员会28日宣布合唱团的「访美圆梦之旅」，将于7月6日在湾区演出一场，带给湾区听众来自台湾玉山的原声天籁。台湾原声童声合唱团曾在中华民国建国百年国庆典礼、上海世博台湾馆开幕式，以及香港、厦门等地演出，美国首场演出在金山湾区。 慧智文教基金会执行长赖美智表示...

就像大学教授一样，纽约市的公立学校教师也能享有「终身教职」(tenure)这样的待遇，而且批准率还相当高。在公立学校教育质量并不尽如人意的现状下，纽约市打算通过限制教师获得「终身教职」的机会，以促进教师的表现。27日，市长彭博和教育总监沃科特（Dennis Walcott）宣布，经过半年的试运行，在更为严格的终身教职审批标准下，获批终身教职的教师比率明显降低。部分学生家长对此持赞成态度，认为终身教...

州长布朗29日宣布，苹果太空船外形的新总部建设计画，已获批准简化环境审核过程，此举有助加快苹果将于2015 年在库比蒂诺市落成的新总部的建设。 布朗在声明中说：「苹果最先进的园区将至少为加州带来1亿元投资，但毫不增加的二氧化碳排放。就地燃料电池与6万5000平方呎的太阳能电池板，将为新园区与1万2000 名雇员提供清洁的再生能源。」 建设计画审核虽简化，但并不表明工程能够在原定2013年初前开工。...