由中国上海市普陀区区长程向明率领的访问团，26日起对纽约进行为期三天的访问。首日行程中，程向明代表普陀区同布碌崙区签订协议，结为友好城区，并在当晚于纽约中心签订战略合作协议。程向明此次率领六名区政府官员及五名上海企业家访问纽约，昨日上午会见布碌崙区长马可维兹并签署两区友好合作协议，普陀区与布碌崙区正式结为友好姊妹城区。昨晚，在州众议院白彼得等民选官员、州长代表、中国驻纽约副总领事程雷等的见证下，普...

布朗士动物园21日发生游客纵入虎穴，遭虎噬咬的骇人事件，事发后，身受重伤的维拉洛布斯(David Villalobos)的动机，成为街谈巷议的焦点，警方22日说，25岁的维拉洛布斯告诉警探，他无畏的从动物园的高架列车上跳进虎穴，因为他「想要与老虎结为一体」。 维拉洛布斯也在他的脸书网页大谈对大地之母的新时代颂歌，以及强调「爱和无畏」之类的词句。 维拉洛布斯告诉警探说，他手脚才刚着地，就遭到一只40...

同在1913年启用的纽约市地标中央车站与台湾新竹火车站16日签约成为姊妹站，未来两个车站将有更多合作机会，双方盼藉此促进纽约市与新竹市的文化交流并带动台湾观光。新竹火车站是继99岁的东京车站后，第二个与中央车站缔结为姊妹站的车站。新竹市还将推出纽约市民免费游新竹的活动。缔约仪式由新竹火车站站长黄荣华与中央车站站长克培里(Steve Cupelli)在位于曼哈坦中城的大都会运输署(MTA)共同签署，...

库比蒂诺又有新的姊妹市。库市议会16日晚间一致同意，通过支持库比蒂诺与印度的布巴内瓦（Bhubaneswar）结为姊妹市的议案。至此库比蒂诺共有四个姊妹市。另三个分别是台湾的新竹、日本的丰川（Toyokawa）和义大利的科比蒂诺（Copertino）。 库市－布巴内瓦姊妹市动议委员会主席尼哈拉尼（Mahesh Nihalani）和帕卡拉（Mahesh Pakala）介绍，布巴内瓦位于印度东海岸，有...

蒙市议会20日表决通过与中国广州市下辖番禺、白云两区递缔结友好城市，并任命洛杉矶番禺同乡会理事沈钧海为友好城市亲善大使。祖籍番禺的南加侨领陈灿培、番禺同乡会会长黄国球及数十名会员出席。 市长赵谭美生表示，去年11月前往广州访问，下周两区政府将派遣代表团回访蒙市，双方正式签署缔结友好城市协议，8月她将再度访问中国，希望增进双方社会经济更多互惠与发展。 沈钧海表示，在圣盖博谷地区有3000名祖籍番禺的...

旧金山市长李孟贤10日前往旧金山总医院（SFGH），视察新院与创伤中心的重建进度。李孟贤听取院方及工程人员简报后，表示对工程能够按照预定时间和预算进行感到欣慰，并提到新院于2015年完工后，将成为金山最安全、现代且优良的医院。 总医院与创伤中心的旧建筑未符合新加州防震规定（法案SB1953），因此面临必须重建或关闭的命运。为帮助总医院与创伤中心重建，前市长纽森于2008年提出总医院重建公债案（A提...

广州芭蕾舞团应长堤芭蕾舞团（Long Beach Ballet）之邀，27日（周六）晚7时30分及28日（周日）下午2时，在长堤会议娱乐中心（Long Beach Convention & Entertainment Center）的Terrace Theater（300 E. Ocean Blvd., Long Beach）演出两场Cinderella剧。票价22.40元起（877-852-31...

洛杉矶-广州姊妹城市协会日前在华埠富临酒家举办2013年新春联欢会，洛杉矶市市议员、中国驻洛杉矶总领事馆领事丁巧等应邀出席，现场醒狮助庆，华埠皇后暨公主盛装参加，相当热闹。 93岁高龄的荣誉主席胡顺期望协会未来能够继续向前发展。现任会长张健飞表示，洛杉矶市与世界各地25个城市建立姊妹城市，其中广州是唯一中国城市，也是合作历史最悠久的城市之一。 副会长王震特别邀请中华总商会理事及华埠皇后束雯、第一公...

华裔居民众多、华商云集的圣盖博市，今年入围2013年洛杉矶县「最佳商业友好城市」，它将与另外四个城市争取该奖项。 该评比以城市对商业的支持度为重要指标，以「简单、平稳、解决」为标准，及与城市合作过的商业机构评价为参考。 该奖项按照城市居住人口规模大小分为两类，每类获奖者一名。今年，评审单位首次把人口数量的分界线，从6万人下调至5万人。圣盖博市则被列为人口5万以下的「小城市」类。此外，还有阿提夏（A...

在「屋崙－大连姊妹市委员会」会长陈锡澎带领下，中国广东省各级政府领导代表团4日拜会屋崙市长关丽珍。湛江市长王中丙更向关丽珍建议缔结为友好城市，共同发展两市的港口进出口贸易。 王中丙表示，代表团此行到史丹福大学接受为期23天的领导培训，并在湾区参观Tesla等企业，学习美国城市政府与企业间如何合作。 培训空档中，代表团特地到屋崙市府拜访，希望增加城市之间的了解。目前广东省各市都在追求创新、城市化，希...