为帮助年轻无证移民申请暂缓遣返（Deferred Action），加州参议员余胤良办公室、天主教慈善会（CYO）与多个法律机构，22日共同举办讲座，请来13名律师免费提供咨询。余胤良说，很多符合暂缓遣返资格者仍在等待移民改革法通过，但联邦通过法律的时间无法掌握，应尽快进行申请，以保护自己的权益。他唿吁：「先照顾好自己，才有能力照顾家人。」 天主教慈善会资深项目经理马提斯（Christopher M...

圣盖博谷部分社区风灾断电已经持续七天，部分家中持续断电的天普居民已经濒临崩溃。天普居民表示，这种「没日没夜没电」的日子似乎永无止尽，加上6日晚低温来袭，好像在体验「世界末日」。 7日下午家中电力尚未恢復的天普居民直唿，好像在「提早」体验2012年的世界末日。 家住Live Oak Ave的华裔居民王同学说，6日晚间的寒风让他整晚难以入眠，被砸破的窗户还没修好，即使把家中所有的棉被拿出来盖，还是冷到...

非营利组织「消费者行动」（Consumer Action）与电信公司AT&T合作，从今（9）日至15日展开「全国普济电话推广促进周」活动，希望能协助更多低收入家庭，获得加州普济电话服务折扣。 消费者行动行政主任麦勤（Ken McEldowney）表示，全国普济电话推广促进周的目的，主要在提醒并确保合资格的低收入消费者用户，能够了解普济电话服务，并有管道申请可负担的电话服务。 麦勤认为，当加州贫穷家...

● 潘太太问：我老伴2000年由成为公民的女儿申请来美、取得绿卡，2005年返回中国，后因长期患病一直都没有再来美国。现在老伴的绿卡已经过期，我年纪也大了，无法回中国照顾他，希望老伴能回到美国定居，这样也比较方便，请问该怎么做？陈恆律师答：像潘先生的情况，美国移民局已经当做他放弃绿卡，因为期间他从未返回美国，也没有报税。建议经常在美国以外国家居住的人士最好在离开美国前申请回美证。而按照一般惯例，回...

外籍人士持假护照从机场入境后，与美国公民结婚的绿卡申请条件和尺度为何？移民律师指出，移民局自2008年底颁布新政策，允许这种背景的人申请绿卡以来，执行尺度也不断放宽，即便有递解令的人同样可以用此政策申请绿卡，但其入境所持的假护照不能是美国护照；造成其递解令的移民法庭案件不会成为申请绿卡障碍，但不能曾经被法官判作为虚假申请；同时持假护照入境时超过18岁的申请人需要申请豁免（I-601）。 中国大陆籍...

美国宣布台湾护照进入美国免签仅四天，驻洛杉矶台北经济文化办事处连日来接到无数民众电话询问。处长龚中诚表示，免签须换发晶片护照最快两周可完成，目前一切还在准备，将尽快将细则通知民众。 龚中诚表示，从1日宣布台美旅游免签后，经文处电话被打爆，许多同胞电话询问相关事宜。免签台湾民众可在美国停留90天，但护照必须换为最新晶片护照，中华民国驻各地机构均有代办，「因要寄回台湾办理护照，因此从申请到拿照最快要两...

记者严劼颖洛杉矶报导 新规划改建的110高速公路付费快车道定10日正式启用，整条付费快车道长约11哩，是洛杉矶县首条收费高速公路快线（Express Way），无论搭乘单人、双人或三人以上的汽车，都需开通FasTrack账户，并在车内安装电子接收器后，才可驶入共乘道，大都会交通局9日对此详细说明。 新开通的高速收费车道，介于110公路Adams大道和91号公路间，该车道对两人以上的汽车及摩托车不收...

国税局洛杉矶办公室发言人马奎兹（Anabel Marquez）指出，国税局已寄信给尚未依法登记、申请报税服务识别号码（PTIN）的报税服务业者，信中提供相关资讯，协助他们尽快办理相关事宜，切勿置之不理。 马奎兹说，今年起，会计师、律师以外的报税服务业者一定要完成上述要求，就所代申报的税表附上自己的识别号码与签名，但截至目前仍发现不少业者未依法办理。 继报税服务者识别号码，今秋起部分报税服务者尚须通...

移民局（USCIS）洛杉矶办公室15日举行有关贩卖人口（T类签证）、暴力犯罪（U类签证）和家庭暴力（V类签证）受害人的移民申请说明会，主管官员和社区法律援助机构代表向公众介绍移民局、执法机构以及社区法律援助机构在帮助这三类弱势移民群体取得居美签证、申请合法永久居民（LPR）所做的工作，并希望这三类弱势群体充分利用政府和社区资源，勇于求助，维护自身权益。 移民局洛杉矶地区日裔执行主任Irene Ma...

纽约市主计长刘醇逸日理万机，偏又「聪明绝顶」，这「顶」上的事，可马虎不得。 4月1日下午，刘醇逸快步冲进一家位于华埠的理髮店，找到熟悉的师傅，他脱了外套坐下，连要求都不用说，师傅就熟练地在刘醇逸的头上开始作业了。「刘先生没什么要求，就是一个字，快！」已经帮刘醇逸剪了12年头髮的师傅笑眯眯地说。 「我从当市议员开始就到这家店剪头髮，已经12年了」，当师傅快速地帮刘醇逸脖子上繫上毛巾，身上披上塑料布时...