中华民国行政院政务委员林政则18日在洛杉矶表示，行政院8日已核准跨部门协商决议，将修改中华民国护照施行条例，让仅能取得中华民国护照六个月效期的海外「小留学生」，能取得一年效期签证，并视个案得以加签。 林政则指出，行政院非常重视海外小留学生兵役问题，希望跨部会能协商出跳脱传统的解决方案，放宽签证效期，是解决海外小留学生兵役问题的第一步，随着台湾104年将实施募兵制，内政部与国防部可望在第二阶段，进一...

脸书掌门人查克柏格（Mark Zuckerberg）正设法进军中国，但是他面对重重难以克服的困难。 8日上海一个庆祝中共建党90年的活动上，「百度」创办人李彦宏在会上说，社会主义推动了中国的网路发展。独立分析师比尔‧比索普说，这种中国式的商业与政治结合情况，正是外国网路公司难以在中国打开局面的原因。 志在连结全球的脸书却认为，不能忽略中国这庞大的网路市场。中国目前有网民4亿5000万，估计五年内增...

「我从小就因为语言障碍和口吃问题，受到其他孩子霸凌。」旧金山新科市议员余鼎昂回想起成长过程，在「学习」这门功课里不断奋斗。余鼎昂9日接受本报专访时表示，从幼稚园挣扎学习发音，到高中拒绝学习，最后在旧金山州大取得硕士学位，他认为自己在「学习」上从抗拒到享受，也带领他克服许多挑战，并达到从未想像过的成就，包括成为市议员。 余鼎昂出生在传统的中国家庭，父亲来自台山，母亲则是华裔第三代，但会说流利的粤语，...

孩子生病，你也不好过。患上伤风、感冒的孩子大多会在一周内开始好转，但感冒病毒也可能持续长达三个星期。找出如何减轻他们症状的方法，包括给他们服用安全的药物，也不要忘记遵照医师指示和学校指引，在孩子退烧前让他们留在家中休息，直至完全康復。 向孩子传授卫生常识： ●教导孩子经常洗手、不要挖鼻孔、揉眼睛和吮手指。不能洗手时，给他们使用消毒杀菌洁手液。 ●咳嗽或打喷嚏时应以卫生纸或手帕掩盖鼻子和嘴巴，之后将...

双重身分居民与「非居民」（nonresident alien） 即使外国公民满足实质居住测试（Substantial Presence Test），还有一些例外情况可让其选择不成为美国的「外国居民」（resident alien）。其中一个是「密切联繫」（closer connection exception）。主要规定是如该外国公民本年在美居住少于183天，且本年在其他国家有tax home（t...

美国尖端技术领先全球，关键机密技术是许多国家和公司千方百计想获得的。不时出现的间谍案，意在防止技术机密流失，更可看成是加强保密防碟的全民教育。 月前美国着名智库「外交政策」刊出「我们都是海盗」的文章，回顾200年前美国如何盗取英国尖端技术，发展本土技术和工业，成为世界强国的历程。 北美殖民地和英国闹翻，除徵税等理由，英国只知掠夺北美资源，挹注母国，防止关键技术流出，抑制北美工业发展也是原因。 英国...

因为上城华裔人口增加，华裔居民需要的翻译服务日益增加，22岁的谭普瑞思东 (Preston Tan)为东哈林区华裔居民担任义务翻译。 谭普瑞思东今天6月毕业于纽约州立大学宾汉顿 (Binghamton)分校财务经济系，他受委任担任市议员维凡立多（Melissa Mark-Viverito ）翻译。 维凡立多：「他参与我们的工作以来，真是帮了大忙。」维凡立多注意到东哈林区华裔人口「大跃进」，觉得必须...

纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」（the Statewide Language Access Policy）第26号行政令，并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布，纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译，帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。 根据人口普查局提供的数据，纽约州有250万位英语程度有限的民众，近22%的纽约州民众出生在国外，近30%...

中国驻洛杉矶总领馆以「增幅勐烈，年龄愈来愈小，情形令人担心」形容目前中国小留学生来美大潮，中领馆指出，由于美国有意开放并降低中国来美小留学生签证门槛，加上中国经济发展，大批低年龄孩子早早就离开父母来美生活，但「实际情形并不让人乐观」。 中国驻洛杉矶教育参赞陈准民表示，早在90年代中期，英国、澳洲和纽西兰等国家因为经济差强人意，早早开放海外小留学生签证，大批先富起来的家庭开始将自己孩子送出国留学，「...

华人策画协会皇后区特殊家庭服务部15日在法拉盛召开记者会，宣布将于21日举行身心障碍学生直笛音乐演奏会，邀请社区民众前往观赏这些特殊智能者在过去四个月内的努力成果，一起迎接圣诞节。 华策会皇后区特殊家庭服务部主任张淑卿介绍，这次音乐会表演者近30人。她说，一开始音乐老师建议让这些身心障碍者学习直笛时，她没有把握学生可以学好，但经过四个月的练习，现在已经可以完整吹出好几首曲子，她相当佩服这些身心障碍...