从7月1日开始，湾区多项大众运输系统费用将调涨，包括金山公车（MUNI）、湾区捷运（BART）、加州火车（Caltrain）等，都在喊涨的名单中，其中金山公车成人月票将调涨两元，青少年、残障与长者月票则会调涨一元，另外金山公车局也推出新的限乘公车月票，售价为64元。 金山交通局（SFMTA）提醒民众，自1日开始，可搭乘金山公车与金山内湾区捷运路线的成人月票，将调涨至74元，青少年、残障与长者月票涨...

旧金山劳工委员会（San Francisco Labor Council）政治顾问史特恩（Jim Stearns）3日表示，由于选务处提出的重算费用过于高昂，经过几天考虑，决定放弃要求金山市选务处重算第七选区市议员选票，但他认为，市府应以这次选举为借镜，考虑编列重算选票预算，给结果过于接近的选举重计票使用。 选务处处长昂兹（John Arntz）计算，若同时採取人工与机器双重计票，花费14万200...

在连日抨击纽约市长彭博高姿态、拒谈判之后，持续罢工的1181校车工会31日又为彭博挑错，称彭博故意在司机薪水和校车服务费用方面误导民众。而事实上司机的薪水远没有那么高，根本不是校车服务如此耗资的原因所在，特殊教育学生的增加以及运输线路的延长才是花费增多的根源。 据国际联合运输工会（ATU International）主席Larry Hanley介绍，1979年上次罢工之时，纽约市只有3万2000名...

本月起纽约居民可在州健保市场购买健保。为了防范不肖分子趁新政策上路之际诈骗民众，纽约州检察长史树德特别公布注意事项，提醒民众多加注意。民众如果有意註册购买健保或是有任何健保相关问题，都应该直接上纽约州健保市场网站查询或播打顾客专线。不要将个人资讯透漏给非纽约州健保市场的相关人员。在购买健保时，会被要求提供个人资讯，但只能提供给健保市场的相关人员或是社区辅导机构专员。查询是否是纽约州认证的社区辅导机...

州政府不断削减加大经费，校方不得不挖空心思应付。加大各分校的商学院被迫考虑从公营转为私营。 洛杉矶加大的安德森管理学院已于上周通过建议，将企管课程（MBA）从州政府资助（state-supported）改为私人资助（privately financed）。这项计画正等候加大系统的学术评议会和总校长余度夫通过，最快将于今秋推行。 在全国，不少公立大学商学院已经走出同样的一步，密西根州大和维吉利亚州大...

全国排名名列前茅的柏克莱加大哈斯商学院宣布，将设立一项新的企管硕士课程（MBA），专为现职资深专业人员而设，为他们提供最新的企管技术和商场知识。课程明年5月开始，今年9月起接受报名。 课程正式名称为「柏克莱行政人员企管硕士」（Berkeley MBA for Executives Program）。商学院人员将于8月30日在柏克莱校园、9月13日在旧金山举行招生会。申请者至少要有12年管理经验。 ...

针对有子女就读于公立学校幼稚园至高中的家长们举办的「家长教育讲座」日前在法拉盛举行，主办单位就如何申请适合孩子的高中、大学展开20场讲座，活动当天吸引超过600名的家长及老师前往听讲。 此活动由美国教师工会(UFT)及纽约市华人家长学生联合会(CAPSC)共同举办，在华人家长学生联合会会长周燕霞翻译主持的「从高中到大学」一讲座中，纽约大学(NYU)大学申请部门主任助理Liza Rubenoff提到...

联邦人口普查显示，中文已经成为继英语和西班牙语之后，全美使用人数最多的语言。而随着中国的不断崛起，美国各行各业对中英文翻译的需求也越来越大。为了培养高质量的中英文翻译人才，纽约大学成人与专业研究学院（School of Continuing and Professional Studies）今年秋季首度开设中英翻译硕士班（M.S. In Translation Chinese to English...

航空专家表示，纽约州长葛谟乘坐直升机往返威彻斯特住宅和奥伯尼平均每小时成本1300元。 葛谟乘坐州府的直升机16次降落威彻斯特住宅，这些行程是参加全州其他地点洽公、讨论削减州预算案和其他议案，而额外增加的旅程；有三次直升机旅程是直接往返奥伯尼和威彻斯特住宅。 纽约州预算总共1320亿元，葛谟半年乘坐直升机费用1万3000元只是州预算的九牛一毛。葛谟编列的预算包括削减数十亿元特别费，以及处理前任州长...

纽约市教育局说，已获得足够资金，让所有低收入家庭学生在今年春季报考大学先修课(AP)时，支付去年相同的费用。 「纽约时报」报导，教育局将使用其预算中的46万2000元，补贴考试费用。 各公校校长本周接到有关通知。上月，赞助考试的大学理事会宣布，联邦的考试费补贴由4300万元减至2695万元后，市政府警告学校，考试费可能提高50%。 补助减少将使低收入家庭学生的考试费，三次以内，由10元增至15元。...