里是南加州的普罗旺斯。 从洛杉矶出发，沿着15号公路往圣地牙哥方向一路南下约一小时45分钟，再穿过一段颠簸石子路，即到达薰衣草农庄（Keyscreek Lavender Farm）。还未走进这片紫色的花田，薰衣草独有的迷人香味就随之扑鼻而来。 农庄占地八英亩，拥有超过4万5000株不同种类薰衣草。高个的薰衣草齐腰长，随着微风轻拂各自摇曳；矮小的薰衣草则散髮出更为鲜艳的紫色，将农庄装扮成紫色的海洋。...

每逢3月春暖花开，都是民众争先恐后出游赏花的最佳时节。位于圣地牙哥县卡尔斯巴市（Carlsbad）的花田（The Flower Fields）是全球十大赏花地之一，也是南加州最受民众欢迎的花田。 花田3月起对外开放，计画5月12日花期结束后关闭。虽然3月中旬还未到开花的鼎盛时期，部分花田仍然是大面积的绿色中夹杂着含苞待放的花朵，但也有不少菊花、兰花、玫瑰、百合、紫罗兰已经先行在50英亩的花田竞相盛...