综合纽约3日电 一辆搭载30多名乘客的观光巴士，3日晚间在纽约上州的81号州际高速公路上翻车，掉落深沟里，车顶着地，造成多人受伤。 布鲁密郡警察局表示，巴士上的乘客是来自波兰的旅行团。 警方表示，有19人伤者被送到附近医院诊治。威尔森医疗中心发言人说，急救人员也在现场治疗受伤的十多名乘客。 当地电视台报导，有四名乘客受伤严重。出事时，有一名妇女被压在巴士下，后来获救，无生命危险。 车祸发生在3日晚...

Amigo进军南加州中餐业热情高涨，一批华人「金牌」、「银牌」中餐厨师却纷纷逆流而退，大厨转行当导游、司机、赌场监管比比皆是，一些大厨甚至咬牙放弃一手好厨艺改行当应侍，「只为多挣一点养家煳口」。 「离开打了半辈子交道的锅碗瓢盆，是捨不得」，近年曾获法国厨师美食会蓝带勋章和中国烹饪大师等殊荣的「金牌厨师」王铁牛，最近「咬牙改行」当了导游，「最主要是因为长年累月非常辛苦，加上经济不好，好手艺没人欣赏，...

蒙特利公园市近日通过重新让旅游巴士开进蒙市接送旅客的法案，此举将进一步刺激该市酒店、餐饮和购物业景气，目前市政府正对细节最后商讨，确保措施不会影响居民，并真正为蒙市谋利。 议案以三票赞成、二票弃权通过。2005年7月时，该市实施旅游巴士不得在蒙市接送旅客的法案，每次有巴士违规时，警察都送上罚单。蒙市市议员黄维刚表示，所有被允许进入蒙市接送旅客的旅游巴士，都须安排旅客在该市住宿、就餐和购物。黄维刚指...

全国运输安全委员会 (NTSB)7日唿吁，应彻底检讨政府主管商业车辆安全部门。委员会调查发现，发生车祸的四辆游览巴士和大卡车都有「严重问题」，因此质疑有关部门未善尽职责。共有25人在这些车祸中丧生。 由全国运输安全委员会公布调查显示，在加州、俄勒冈州、肯塔基州和田纳西州分别发生的几次大卡车和巴士车祸前，联邦机动载具安全局（Federal Motor Carrier Safety Administr...

不少人认为，投资黄金是2012年抗通货膨胀最好的利器。会计师杨光明4日在中美会计师协会举办的讲座上提醒，税法上视金币、金条投资等同于投资收藏品，这类投资的长期资本利得税率是28%，不是一般人认为较优惠的15%税率。建议所得税率在25%以下的中产阶级纳税人，最好不要长期持有黄金投资，以免缴交高额利得税。 杨光明指出，长期资本利得是指出售持有一年以上资产的利得，一般可享受较低的15%优惠税率。但黄金或...

美国居民若前一年海外所有帐户金额加起来超过1万美元，纳税人来年6月底前须利用TDF90-22.1表申报，虽经会计师协会宣导，仍有纳税人一知半解未予申报。会计师说，今年法院的两项判决，以及1040税表上Schedule B增加一项提问，已使纳税人即使海外所有帐户金额未达1万美元，但只要有海外帐户，一样须诚实填写。 如果蓄意申报没有海外帐户，并在税表上签名，日后被国税局发现其实拥有符合申报要求的海外帐...

在房地产泡沫爆破前，投资者在中谷地区沙加缅度县疯狂入市，购入大量房屋。 县估值官办公室最新的数据显示，目前投资者拥有约8万栋房屋，约占该县房屋总量的四分之一。 经济衰退前，投资者在该县购入的房屋约占总量六分之一。他们在查封重灾区大手入市。比如，在橡树公园（Oak Park）社区南部和中部，投资者便购入约55%独栋屋。 投资者一系列的活动有助提高房价。他们购入长期空置的房屋后加以整修，然后卖掉，目标...

维吉尼亚州Caroline郡检察官办公室30日向美联社表示，今年5月31日因疲劳驾驶在当地酿成四死惨剧的华运旅游巴士公司(Sky Express)司机张健耀(Kin Yiu Cheung，音译)，其控罪之一的鲁莽驾驶罪被撤销，但他仍需就四项过失杀人罪(involuntary manslaughter)于明年1月再出庭。 当地检察官Tony Spencer昨日表示，张健耀的鲁莽驾驶轻罪被撤销，但他仍...

九一一恐袭十周年之际，其纪念中心开放吸引大批游客，但是大量涌入的旅游巴士也导致交通问题。 在11日曼哈坦第二社区委员会下属交通委员会的例会上，有居民维权组织希望交通局和市警总局能加强执法，降低旅游巴士对周遭社区的影响。 来自居民维权组织「我们的街道，我们的生活」 (Our Streets, Our Lives) 代表贝克 (Barbara Backer) 表示，最近以来，包括环绕纽约的双层旅游巴士...

香港旅游发展局2日在曼哈坦华埠举办春宴招待媒体，美国地区总干事霍伟标(Bill Flora)向民众推介两个今年将在香港举行的大型活动—第八届世界龙舟锦标赛及第四届香港美酒佳餚巡礼，他希望活动能吸引更多海外游客前往香港旅游，打破去年4190万人次的游客纪录。 霍伟标致辞时表示，去年访港游客达4190万人次，比2010年增长16.9%，其中大部分游客来自大陆，尽管美国经济疲弱，但访港的游客比前年亦有3...