加州参议会通过法案，规定驾驶开汽车经过同方向的自行车骑士时，至少保持三呎距离。 参议员26 日以31票对七票通过州众议员布雷福德(Steven Bradford)提出的AB1371法案，虽然州长布朗去年否决几乎完全相同的法案。 当时州长表示，他担心假如驾驶经过自行车骑士时，为保持距离而越过马路中线或是车速放太慢，反而增加出车祸的可能。 在参议会提出该法案的参议员德索尼尔(Mark DeSaulni...

成功竞选连任巴沙迪那社区学院 (PCC)理事的华裔伍丽娥(Linda S. Wah)28日在家中举办私人派对，答谢支持者。受邀参加派对的30余人均为圣盖博谷地区民选官员，包括加州参议员刘璇卿（Carol Liu）、联邦众议员赵美心（Judy Chu）、圣玛利诺市市长孙国泰（Richard Sun ）、及同时参选加州49选区众议员的林元清、周本立。 林元清于1时30左右抵达，在圆桌旁与其支持者孙国泰...

两名东湾球迷16日晚间10时许，在观赏完金州战士队比赛后，于880公路北向屋崙市中心路段时，被持枪嫌犯开枪射杀。目前警方还未能确定兇手身份，由于死者驾驶白色保持捷轿车，相当引人注目，警方唿吁16日在甲骨文球场观赛的民众，踊跃提供任何破案线索。 阿拉米达县法医17日证实，两名死者分别为30岁的匹兹堡居民毕尔登（Christopher Beardon）和28岁列治文居民马克斯（Terrance Mar...

中华会馆12日在华埠举行纪念国父孙中山诞辰147周年献花仪式，驻洛杉矶台北经济文化办事处处长令狐荣达前往献花。 中华会馆监事长聂泽英表示，中华会馆一直以孙中山的思想为指引，100多年来支持国父提出的三民主义。即使现在，中华会馆也将坚持此理念，服务侨胞。他表示，未来无论谁担任中华会馆主席，都会尊重历史，保持中华会馆现状，不许改变。...

全国交通安全局（the National Transportation Safety Board）最新公布的调查报告指出，2010年2月17日Cessna 310R小飞机在东巴洛阿图上空失事主因，是飞机驾驶员未遵守航空规定，飞机升空后，没有维持一定高度，导致这架载着三名电动车「泰斯拉」（Tesla）公司工程师的小飞机撞上东巴洛阿图的高压电塔，并造成当时巴洛阿图大停电。 报告指出，事件发生当天早晨，...

随着新学年到来，1600名加州学生助理在州政府削减支出计画下，即将失去工作。 沙加缅度蜂报23日报导，加州面临最严重的预算赤字，1600个州学生助理职位9月会被裁掉。此举是民主党籍州长布朗和服务业僱员国际工会1000分会之间的交易，该工会代表9万5000名州僱员。州僱员在6月底前也将「无薪休假」（Furlough Days）12天作为交易的一部分。 兼职的学生僱员担任不同职务，包括接听电话，平均年...

拉朋地Bassett高中秋季学期刚开始，就发生学生打架事件。学校内一位男同学对准另一位男生，将其刺伤。 打架事件发生于22日下午3时左右。一位男同学对另一位男生连刺三刀，但伤势并不严重。受伤男生被送往南加大医疗中心（County-USC Medical Center）治疗，暂无生命危险。 行兇男生已被警方当场抓住，但目前并不清楚两位青少年产生矛盾的原因。...

由清华大学留学生于2009年在美国成立的小松树基金会(Little Fir Foundation)，日前举行了「第七届希望摇滚音乐节」（Rock For Hope VII）。门票收入预计筹得至少2000元，并且全数款项都将投入基金会用以帮助中国贫困学生用。 当天现场众人云集，气氛热烈。「Lineup.Magic mirror」、「Asterplace」、「Aftershock 」和「The Hsu...

一年一度「成为冠军」（Be a Champion）写作大赛13日举办颁奖晚宴，教育总监沃科特出席，并对100位获奖者及他们的家人和老师表示祝贺，他表示，所有的获胜者都是冠军，并为他们感到骄傲，因为冠军不仅仅是在比赛中获胜，更重要的是设立自己的目标，并努力实现自己的目标。 沃科特还朗读了来自布碌崙千禧高中(Millennium Brooklyn）自闭症学生Daniel Cohen的文章。Cohen在...

「美国大学考试」（American College Testing，简称ACT）17日公布测验成绩，今年全美有25％参加大学考试学生通过测验，也就是符合大学入学标准。加州今年则有30％学生通过测验，尽管较去年降低少许，但较三年前仍有长足进步，而亚裔学生表现依旧抢眼，特别是数学成绩。 加州教育总坚托拉克森（Tom Torlakson）表示，加州公立学校这几年来成绩不断进步，今年大学考试成绩，也说明教...