北卡罗莱纳州三角科学园杰魔公司（Geomagic）总裁兼执行长傅苹22日在硅谷获颁「杰出美国公民」（Outstanding Americans by Choice）时表示，1983年她只身从中国前来美国，人生地不熟，也不谙英语，全凭一股追寻自由与机会的强烈意志。她说，在美国这几十年的奋斗经验正是美国梦的最佳写照。 傅苹当天向21位宣誓入籍的新移民表示，在全球化的环境下，地区与国家之间关系密切，可是...

美国公民及移民服务局15日上午在屋崙派拉蒙戏院（Paramount Theater）为1266人举行入籍宣誓仪式，同时颁发「杰出美国公民（Outstanding American by Choice ）」奖给旧金山安老自助处行政总监钟月娟（Anni Chung）。 钟月娟致词表示，对现场每一位新公民来说，今天都是最特别的一天。她相信每位移民都是努力筑梦，绝不轻言放弃，才会在今日成为新公民。 钟月娟...

旧金山人权委员会6日举行座谈会，提升民众对人口贩卖问题的重视。与会专家古兹曼（Julie Posadas Guzman）提到，大众误以为人口贩卖只会跨国发生，且侷限于走私人口，但事实上包括性剥削、劳力剥削等，也被执法单位视为人口贩卖的罪行，需要民众联手打击。 根据统计，美国所有遭到性剥削的受害人中，有83%是美国公民，87%在25岁以下。首次被逼迫从事性交易的平均年龄是12岁，而大部分的受害人都曾...

来美生子的妈妈总以「带着美国宝宝登上回母国的飞机」完美谢幕，结束漂泊异乡数个月的辛苦旅程。不少新手妈妈们第一次抱着小美国公民回国，彷彿凯旋而归。空中服务员讲述在飞机上看到的有趣故事。 从洛杉矶返回北京的航班上总能见到许多亚裔婴儿。空服员起初还纳闷，长途国际航班十多个小时很辛苦，一般会尽量避免带着婴儿出门，尤其是刚出生的婴儿，想不通为何洛杉矶和纽约出发，飞往北京的飞机上「每个航班最少都有三、四个小婴...

据统计，年龄在65岁以上的退休族是目前各社交媒体增长最快的用户，他们纷纷上网学习新知，以丰富社交生活。但也有部分年长者沉迷网路，有人甚至花钱构筑虚拟生活，令他们的成年子女担忧。 家住加州洛杉矶的陈先生表示，退休在家的妈妈今年初加入脸书，他本来对妈妈「科技不落伍」而颇为自豪，但不久后他发现妈妈早晚都在网上，只要他进入脸书，妈妈就要与他对话。而且，妈妈将他童年老照片统统放到脸书上，令他很尴尬，甚至还要...

张女士问：我是贵报的忠实读者，每天必读，我有一个问题想咨询。我有政治庇护绿卡，2010年为成年的未婚儿子申请移民，现在儿子已经结婚，并生一个女孩。我明年可以考公民，想把儿子申请过来。请问，如果我考公民，是会延续儿子的移民排期，还是会重新排期? 我要怎么做呢?黄桂荣律师答：张女士儿子的个案本来属于亲属移民第二类优先F2-B类(适用于永久居民的未婚成年子女)，现在你儿子的情况有变，我不能100%地说他...

一齣显然与夫妻分居、家庭破裂有关的人伦惨剧26日（星期二）在圣地牙哥县南部的国家市（National City）上演，39岁的父亲向两名可爱的亲生子女开枪，结束了他们年幼的生命，然后将枪口转向自己。闻讯赶来的警察从案发地点抬出三具血淋淋的尸体，初步判定没有其他嫌疑人，属于典型的兇杀／自杀案件。 警方发言人胡利安‧维亚戈麦斯（Julian Villagomez）介绍，此案大约发生于星期二上午10时刚...

为与18岁女学生双宿双栖，不惜辞退教职、抛妻弃子的41岁前加州教师克里斯托佛．胡克（Christopher Hooker）涉嫌之前曾与未成年人有性接触，周五被警方拘捕。 北湾莫德斯度市（Modesto）警方表示，胡克涉嫌与未成年人口交被捕。案发于1998年，17岁的受害人是胡克当时任教的戴维斯高中（Davis High School）学生。 莫德斯度蜂报（Modesto Bee）报导，胡克周五下午...

中半岛圣马刁市（San Mateo）一所高中的前水球教练与队中一名17岁女生发生性关系，被判监两年，他在法庭上闻判后当场昏厥。 艾尔格拉纳达（El Granada）26岁居民塔特罗（Joshua David Tatro）27日在红木城法院内闻判昏倒，由律师史密斯（Chuck Smith）搀扶坐下。史密斯说：「塔特罗站在那里，身体开始发抖，我马上扶着他，以免他倒下。」 警方说，被告2011年10月至...

问：我是中国公民，和美国公民丈夫结婚三年后，丈夫过世，我能够自己申请永久绿卡吗？如果可以，需要提出什么证明文件？黄唯律师答：美国公民的配偶在其夫（妻）去世后可以「直系亲属」身分自主进行移民申请，前提是要与美国公民结婚已满两年，且提出证明在公民配偶去世时夫妻没有分居，外籍配偶未再婚，外籍配偶在配偶去世后两年内提出自主申请。申请人需出示有效的婚姻证明、去世配偶美国国籍证明、以及去世配偶死亡证明。问：我...