洛杉矶市议会4日投票通过，取消实施十年之久的私有建筑物墙上壁画禁令。 市议会于上周初步通过取消壁画禁令，4日的会议中再以12-3票通过决议后送交市长签署。 主张撤销禁令的市议员惠萨 (Jose Huizar)说，洛市一向支持艺术和在墙上自由表达。 惠萨表示，他代表热爱墙上艺术的社区发言。他成长的过程中，这些墙上所传达的文化与历史人物经常不曾出现在学校教育中，让他学习到课外知识。 身为市议会土地规画...

朱子治家格言是中国家庭礼教文化精华，使人通人情，明事理，其中「黎明即起，洒扫庭除…。一粥一饭，当思来处不易，半丝半缕，恆念物力维艰。」更是孩童读书时都能朗朗上口的经典之句。而「善欲人见，不是真善，恶恐人知，便是大恶。见色而起淫心，报在妻女，匿怨而用暗箭，祸延子孙。」更是教人趋吉避凶，发人深省。 家教的好坏，对子女成长影响甚大，昔日孟母三迁，全是为了避免孟子年幼沾染不良习性，方能成就日后孟子成为亚圣...

金山湾内有个红石岛（Red Rock Island），面积只有5.78英亩，现在出售，要价仅500万元。不知有没有人要实现拥有私人海岛的梦想？ 据代售小岛的地产经纪希比（Steven Higbee）说，小岛位于北金山湾，在「列治文-圣拉菲大桥」以南，平时只能坐船或直升机才能抵达。 岛上有一个隐闭的海滩，可以望见旧金山全景，今年初时还要价2200万元，现在减至500万元。 岛上完全没有建筑物，只有岩...

为了帮助楼宇业主了解政府地产税的计算方法，以及提供业主对不合理地产税申诉的管道，亚平会于1日举办讲座，邀请前纽约市税务局局长、现职地产律师的Jay Goldberg向民众介绍如何申请地税减免、地产税申诉及其他相关资讯。 地产税是地方政府根据房子市场价值，依据政府设置的税率来徵收的一种税务，它是各郡、市最大和最稳定的财政收入来源之一。只要在美国拥有房地产，就需支付房地产税。地产税依市府财政年度计算，...

联邦中小企业管理署（SBA）和纽约州中小企业发展中心（NYS Small Business Development Center）23日在曼哈坦下城举办退伍军人商业讲座，邀专业人士介绍政府採购机会。众多华裔商家参加，希望充分了解并利用政府提供的资源，为企业生存和发展增加动力。 昨日演讲嘉宾包括联邦、州、市政府官员及私企代表，就如何签订政府合约、成为政府的供应商出谋画策。SBA纽约区负责人Pravi...

世界日报整合行销部与State Farm保险公司订于12月15日（周六）在法拉盛喜来登大饭店联合举办「聪明管理税务」讲座。专业权威的会计税务专家将介绍新年度需要注意的税法条文，指导如何聪明纳税、节税不吃亏，为新年度报税提供最权威的税务指南，帮助民众提早作好节税规画。 讲座分为上下半场，上半场将由纽约州註册会计师、现任纽约市主计室资深投资分析师钱郭琛主讲「海外资产申报面面观」，分析海外资产所得税务，...

审讯期间每天接送流行乐天王麦可杰克森的私人医师莫瑞（Conrad　Murray）往返法院的一名警卫指出，拍摄莫瑞医师被控过失造成杰克森死亡案纪录片的制作人，慷慨提供莫瑞津贴。实质已「包养」莫瑞，使莫瑞受其掌控。 Kadima警卫公司负责人裴瑞（Louis Perry）表示，制作人经常带莫瑞去满是名酒的高档餐馆享用晚餐，支付备有多台摄影机的12人座旅行车，还可能替莫瑞量身订做他7日被陪审团裁定过失致...

由包含亚平会在内的多个民间团体所组成的「皇后区公平联盟」（Fairness Coalition of Queens）9日号召上百名法拉盛、可乐娜、杰克森高地、艾姆赫斯特等地的居民，以及州参议员艾维乐（Tony Avella）、市议员斐瑞拉丝（Julissa Ferreras）于可乐娜公园游行，抗议市府预备在该公园进行的足球场、网球场、购物中心、停车场兴建计画，认为财团抢去了居民珍贵的绿地。游行代表...

屋崙华埠私人保全巡逻计画29日正式启动，独资赞助一年经费的加州金城银行（Metropolitan Bank）执行长江伟明表示，聘请私人保全除了可以改善屋崙治安形象外，华埠商家、居民、消费者感觉更安心，是最大受益者。 江伟明表示，自9月中有聘请保全巡逻华埠的构想后，就希望能够尽快实施。29日与Star Protection Agency签约一年，即日起将有至少一名保全人员，每周七天、每天从上午11时...

会在过节时闷闷不乐的人如今不必再忧愁了，柏克莱加大科学家已找出能够让人轻松过节，并由衷露出温馨微笑的方法。 柏大科学家用大量实验数据证明，稍微调整一下态度，任何人都能笑对永远看你不顺眼的岳父、认为你是窝囊废的小姨、老打碎你心爱花瓶的侄子、刚出狱就来你家混的堂兄。 大好科学中心（Greater Good Science Center）研究员透露，秘诀就是集中于生活中美好的事物，对它们心怀感激，并以宽...