蒙特利公园市过去一周偷窃案件明显较前段时间活跃，民宅、商家纷纷遭贼匪盯上，目标从贵重珠宝名表、电子器材到石雕、花花草草，全部囊括。「扎胎党」上周也在市区内作案，不仅令民众车辆受损，更蒙受财物损失。 11日晚间6时半，家住Nicholson街北段600号的一户市民报案称，家宅遭宵小光顾，偷走多件贵重物品。警方探查现场后初步判断贼匪是从一楼卧室窗户进入室内，清点之下被偷物品包括珠宝若干、一部iTouc...

皇后区法拉盛109分局、贝赛111分局及森林小丘112分局辖区内，最近两周的犯罪现象有所好转，特别是109分局，一周内的重大罪案数量比去年同期减少近一半。抢劫、入室盗窃案等夏天频发的罪案都比去年同期减少约六成。但在为数不多的几起入室盗窃中，华人仍是主要受害者。警方建议民众，夏天已过，请将空调拆卸，家中无人和睡觉时锁好门窗，若在家中存放贵重物品，建议安装防盗报警系统。警方表示，位于贝赛42大道夹20...

圣地牙哥县财务长兼税务长麦卡利斯特（Dan McAllister ）日前宣布，全县有将近2400名物业所有人多交约110万元地产税，他们将在近期获得退款。 麦卡利斯特表示，多交税款的原因主要有两种，其一，是物业产权转移导致重复徵税，前任房东在售出物业前已经交过地产税，但新房东又接到徵税通知，造成双倍付款。其二，是物业市价下跌后，地产税未及时随之减低。无论属于何种原因，政府都不应多收税款，一旦查实超...

曾玫琳案12日继续进行审理，陪审团仔细聆听检察官的报告与证物，以决定是对被告处死刑或终身监禁。 第一次审理时，陪审团做出曾玫琳有罪裁决，不过12人陪审团定罪时意见纷歧。其中八人主张死刑、另四人则倾向于终身监禁，全案进入二审阶段。上周四，新的12人陪审团与八人候补陪审员，将决定曾玫琳的命运。 检察官Pak Kouch向陪审团表示，被告曾玫琳谋杀亲夫、两名儿子，希望陪审团在聆听案情、审过证据后，做出死...

法拉盛辖区109分局11日晚召开警民会议，颁发本月优秀警员(Cop of the Month)给韩裔警员Jiyong Sim和Daniel Song，表彰两人上月成功缉捕三名嫌犯的佳绩，109分局副局长曼森另公布近期的犯罪数字，数据与去年相较呈持平及略有上升。 Sim和Song表示，上月2日下午1时10分左右，一名32岁华女在45大道与寇登街(Colden St.)附近行走，就在她边走边接听手机时...

在中小学即将开学之际，市长彭博（Michael Bloomberg）3日宣布，将结合跨部门的力量，透过民间合作，近一步打击学生旷课(truancy)。他强调，旷课不仅让学生荒废学业，更使青少年陷于犯罪和暴力的泥沼。「现在是上午9点，你知道你的孩子在哪里吗？」市长以一句唿吁家长警惕的广告语开头。他在曼哈坦警察体育联盟宣布这项计画。这个独立的青少年发展联盟是一个由法律工作者和义工组成的非营利组织，他们...

纽约市长彭博27日说，市政府取缔非法旅馆的行动已见成效。去年，1897名业主因利用住宅大厦作旅馆而被罚。 非法改建住宅为旅馆的业主，一起罚款至少800元。 彭博政府说，51栋房屋因缺乏火警警铃和喷水灭火系统等防火设备，存在即时危险，被勒令不准居住。 其中一栋是布碌崙的三家庭房屋，住了44人。 去年纽约州的相关法律生效后，加强纽约市打击非法旅馆的能力。 彭博说，虽已取得成效，但市官员仍需要保持警觉，...

洛县警局、洛市警局联同加州公路巡警局（CHP）从28日开始，将在全县范围内开展打击劳工节节日酒驾，在各城市设酒驾临检点。 圣盖博谷地区酒驾临检点城市及时间包括：8月30日、31日巴沙迪那、东洛杉矶、格兰杜拉、阿苏萨、柯汶纳、波莫那、克莱蒙、亚凯迪亚、西柯汶纳、艾尔蒙地、蒙罗维亚、圣盖博、鲍尔温公园、惠提尔。...

台湾知名艺术家吴炫三的「南太平洋的传奇」个展14日在纽约上东城Friedman & Vallois艺廊开幕，这是吴炫三30年来首次在纽约举办艺术展，展出包含雕塑、陶艺及平面绘 画作品共35件。吴炫三14日亲临开幕式。 吴炫三表示，这些展览的艺术品都是他近期完成的作品，「南太平洋的传奇」系列作品用中国传统符号，以「阴阳和谐」为基础创作的一系列作品。吴炫三表示，在中国传统美学中，直为阳，曲为阴，阴阳和...

欧巴马政府开始实施非法移民「暂缓遣返」行政命令，引起全美民众关注，除了到底那些人最终能够取得暂缓遣返资格之外，还衍生出另三个敏感话题：非法移民能否取得驾驶执照、领取社会福利、享受如同本州学生一样的学费标准。 暂缓遣返只是欧巴马政府的权宜之计，是非得失尚待历史检验。暂时免遭遣送出境的非法移民，如果不能取得驾照，仍有许多生活与就业上的不便。因此取得暂缓遣返资格后，再领取驾照，一部分人士认为是顺理成章。...