纽约市23日控告一家华人经营的公司涉嫌非法将公寓改成短期出租旅馆。遭控的Smart Apartments公司涉嫌在曼哈坦和布碌崙的50多幢住宅楼中，非法把部分公寓改成短期出租的旅馆住房，该公司的执行长（principal executive）是华裔商人陈罗伯（Robert K Y Chan，音译）。 纽约市长彭博、市长首席政策顾问John Feinblatt以及市长特别执法办公室(Mayor's ...

中国游客赴美自助游夯，因美国交通和网路预订酒店的便利，让以往爱事先查旅游撇步做功课的游客来美后将旅游撇步简化或省略，订好目的地，下了飞机，开车就出发。 旅游玩家Kevin张说，现在各种旅行目的地的影音和文字介绍，网路上也有很多旅游撇步，但和以往按照撇步走的旅行方式相比，喜欢自助游的中国游客不少开始走随性路线，通常订好旅游目的地，从机场直接租车沿途用GPS导航到达目的地就可以了。最多让旅行社帮忙预订...

华裔地产开发商Fleet Financial Group, Inc.正在法拉盛友联街近三福大道路口兴建一栋18层楼高、包含161个套房的酒店及一栋九层楼高的医疗中心综合大楼，现申请由原先需住30天以上的家庭式酒店(Apartment Hotel)转为30天以下的短期酒店(Transit Hotel)用途，8日在第七社区委员会表决。工地邻近居民轮番发言反对，指责噪音及震动影响生活品质，但委员会最后以...

幸运连锁超市（Lucky）承认多台自助结帐读卡器遭窜改后，周三接到大量担心成为受害者的顾客的电话与电邮。 尽管幸运超市母公司Save Mart的官员一再确保，针对被联邦执法机构称为区域最大宗信用卡资讯窃取案件已制订应对策略，但不少顾客仍抱怨，超商应加强对顾客的保护。 东湾联合市的约瑟夫．鲍提斯塔透露，他到外州出差期间，有人在山景城的自动柜员机（ATM）上，从他美国银行的帐户中取走180元。他说：「...

拉斯维加斯赌场内有24小时营业的速简餐厅（Cafe），却一直没有24小时开着的自助餐馆。现在有了，唯一全天候营业的赌场自助餐馆在赌城外围的Gold Strike赌场，从加州驾车来赌城的人，无论深夜几点钟，都可享受自助餐。 不少人来赌城旅游，把吃自助餐列为重点之一。夜晚玩到饿，通常只能去速简餐室随便吃点东西。Gold Strike赌场打破了赌城自助餐营业模式，24小时通宵供应食客吃到撑。 位于Jea...

今年夏天预计将有13万名中国大陆学生来洛杉矶游学，孩子的吃饭成为一个重要问题，桌餐吃不饱，自助餐浪费，餐馆食物垃圾翻倍的现象引人注目。 旅游业者徐先生说，华人旅行社在洛杉矶长期合作自助餐固定有四至五家，游学团人数多，所以通常都选择面积比较大的自助餐馆，在旺季一个晚上有十几个游学团聚集在一个餐馆是很正常的事。 因午餐时间都在景点，一般旅行社会把午餐费退给孩子，让他们自己解决，但很多小孩常常玩起来忘记...

Bacchnal Buffet 凯撒宫赌场度假中心的自助餐Bacchnal Buffet，被誉为全拉斯维加斯最具特色的自助餐厅，每日供应的菜式有500种，样样都是厨房现场烹调出来的美味，顾客在精緻华丽的餐室中，自己挑选现做的各式佳餚。 不久前重新潢后才开业的Bacchnal自助餐，每个周末午、晚餐都出现排长龙食客，许多顾客有时候要排上一个多小时才进餐室坐下来用餐，不过大家都认为值得等候，因为东西新...

中国和台湾的驾照能在加州开车吗？很多中国或台湾来的华人抵美的第一步就是考驾照，但一些想要自驾游的游客却无所适从。加州车管局（DMV）发言人表示，无论中国大陆还是台湾颁发的驾照，加州都认可，可以用此类驾照在加州开车一年。 但他强调，该政策仅适用于短期访问加州的游客或商务人士，如果美国公民或绿卡持有者，并且居住在加州，则必须使用加州驾照。对于持工作签证（H1）的人士，或者在加州买房置产的外国人，如果想...

加州汽车管理局（DMV）21日宣布，已在屋崙办事处增设自助服务机，让民众更快速、更方便地为汽车牌照办理续期手续。这是加州自去年10月推出这项服务以来，首度在湾区添置自助机器。 加州汽车管理局设在屋崙的办事处位于第85街501号，是湾区唯一已设自助服务机的地点。 当天车管局同时宣布在全加州另外四个办事处推出自助服务机，包括沙加缅度市百老匯街4700号办事处、Modesto 市Burney街124号、...

圣诞节即将来临，安老自助处将举办多项圣诞联欢会。「长者圣诞联欢会」将于12月6日（星期五），下午1时30分至4时15分，在旧圣玛利教堂（旧金山加利福尼亚街660号）举办。节目内容包括：歌唱表演、各式舞蹈、演唱及其他精彩娱乐节目。此外更有幸运大抽奖。现场更备有营养晚餐，参与者可携带回家享用。每位参加者均可获赠小礼物一份。入场券每位6元（包括营养餐建议捐助2元），请亲临安老自助处各康乐中心购票。查询请...