柏克莱加大男篮周末在主场以77:63击败俄勒岗州大，保持在太平洋分区领先，柏克莱本季只剩下三场客场比赛，有望夺得分区冠军。 对俄勒岗州大之战，是柏大本季的最后一场主场比赛，两名大四生库提瑞兹（Jorge Guiterrez）和坎普（Harper Kamp）即将毕业，所以这场是两人在柏大校园的最后一场比赛。全场爆满的球迷，在比赛剩下38秒时，都站起来为他们鼓掌。 两年前，柏大夺得太平洋分区的冠军，这...

旧金山巨人队周末在主场迎战圣地牙哥教士，结果以8：4获胜，夺得国联西区冠军，打进于两周后举行的季后赛。 比赛结束后，市长李孟贤发表庆祝声明说：「巨人队正在向季后赛迈进，第二次将世界大赛冠军带给旧金山这个世界一流的城市。」 巨人队的首场季后赛将于两周后举行。 在击败教士之役，先发投手庞嘉纳赢得他本季第16胜，而二垒手史库托洛则个人独自攻进三分，包括在第四局击出一垒安打所攻进的两分。 更多今日新闻请见...

亚洲法律联会20日宣布已与圣马刁县议会达成庭外和解，在协议内容下，圣马刁县将由2014年起推出分区县议员选举，并将根据整县的最新人口分布重画五个选区的分界线，使得人口不断增加的亚裔和西语裔社区，可以更容易选出他们的民意代表。 2010年人口普查结果显示，圣马刁县的亚裔人口比例已上升至29%，但至今圣马刁县尚未选出第一位亚裔县议员。亚洲法律联会与西雅图大学法学院等团体于2011年4月提出民事诉讼，控...

世界日报精心编印的「法律专刊2」将于28日（周一）起，逢周一、二、三、四，共分两周随零售报赠送。这本图文并茂的专刊长达82页，採用全彩印刷，分为综合、交通、移民、商业、教育五个篇章，详细为新老移民分析解答各种法律问题。 「综合篇」全面分析在遇到纠纷时，选择打官司与否的各项利弊，并综合解读加州新颁布的数十项新法规。 「交通篇」为不幸遭遇车祸的民众出谋献策，并对儿童座椅、超速驾驶、酒后驾驶提供真实案例...

每年吸引400万游客的优胜美地 (Yosemite )国家公园，是全美国家公园系统中最受欢迎的旅游景点之一，而塑造优胜美地特殊山谷地形的最大功臣就是落石。但国家公园管理处基于安全考量，14日宣布永久关闭公园内颇受欢迎的部分小木屋，Curry村的小木屋将关闭233个。 地质学家最近提出研究报告，指出有些不知情的游客和公园工作人员在可能受到落石危害的地区扎营。这份最新的研究报告引起国家公园管理处对优胜...

在支持者陪同下，屋崙第五区市议员戴峰廷（Ignacio De La Fuente）26日于屋崙市府前宣布，11月选举中放弃竞选已担任20年的第五区市议员，转而挑战开普兰（Rebecca Kaplan）不分区市议员席次。 戴峰廷表示，他选不分区并不是为了反对开普兰，而是这项工作需要有能力又愿意全力付出的人来担任。戴峰廷说，虽然他不是在屋崙出生，但是他愿意为屋崙而死。 他的政见将以公共安全为主，包括支...

柏克莱加大女篮在周末以78：50击败华盛顿大学，在「太平洋12大」的分区中，夺得40年来该校首次的分区冠军。 柏克莱今年全季27胜2负，在分区内，则是17胜1负，与史丹福的分区战绩相同，因此这两支湾区队伍共同分享分区冠军。 今年是柏克莱加参加全国大学女篮赛的第40年，也是首次拿下分区冠军。 在柏克莱执教才两年的教练葛莱布（Lindsay Gottlieb），被视为夺得分区冠军的功臣，今年35岁的葛...

湾区近日刮起一股运动家队热潮，这股热潮在3日燃热至顶点，因为这天运动家队在屋崙球场出战美联西区劲旅德州游骑兵，满怀热情的球迷，希望运动家击败游骑兵，拿下自2006年来的首次美联西区冠军。 结果，运动家队不负所望，在落后1:5的情况下反超前，完成分区冠军的霸业。全部先发投手都是新秀的运动家队，季前没有人估计它会夺得分区冠军，赛季进行至6月时，它还在分区中落后13场，赛季末段竟连胜十多场，终于在赛季结...

旧金山49人队4日在主场以26:0击败圣路易公羊，将本季战绩提高至10胜2负，因此已夺得本季国联西区的冠军，并且顺利打进季后赛。这是49人自2002年以来首夺分区冠军。 49人这场不仅防守出色，进攻也有出色表现，四分卫史密斯在下半场传出两个达阵球。 虽然49人还有四场季内赛，但国联西区排第二的西雅图海鹰，战绩只有5胜7负，而49人已领先五场，因此已夺得分区冠军。 至今为止，除了49人，就只有绿湾包...

在周日的大学男篮赛中，湾区「两大」周日对垒，史丹福在主场迎战柏克莱，结果史丹福以75:70获胜。柏克莱只要胜利，就可与华盛顿大学分享太平洋分区的季赛冠军，但不幸输球，只能在分区排第二。 大学男篮季赛已经结束，「三月疯」的季后赛就要开始。太平洋分区的季后赛，将于本周三起在洛杉矶的史岱波场馆举行，柏克莱第一场轮空，周四可能再遇史丹福。分区排第七的史丹福，周三先对亚州大。 柏克莱周日对史丹福之战，表现紧...