过去几年来贷款宽松，使许多人过度借贷，到现在才发现欠下太多债务。在一切回归简约的时代必须设法将债务减清。但在清理债务的同时应避免犯下一些常见的错误，使债台愈筑愈高。专家建议最应避免犯下的五项错误为： 只付信用卡债的最低付款金额：这只会使债务愈积愈多。 依赖家人和朋友：这只会破坏你与这些最亲密者之间的关系。 不要信任债务咨询专家：除了收取高额费用外却无法真正解决债务问题。 用利息较高的贷款偿还利息较...

皇后区杰克逊高地 (Jackson Heights)一名学前班教师，清理凌乱的钱包时，发现三张遗忘了的甜蜜百万 (Sweet Million)彩票，其中一张中了头奖。 「纽约邮报」报导，35岁的罗莉玛丽．奎斯特 (Lolymary Questel)在4月中从钱包里找到近一年前、2011年5月19日购买的乐透。 她于是浏览乐透局的官方网站，核对电脑随机印出的乐透，中奖号码是10、14、33、34、3...

加州众议会6日通过法案，将让加州儿童福利系统的婴儿更快接受HIV检验和治疗。 民主党众议员密契尔(Holly Mitchell)提出的法案，将允许社工请求为不满一岁、由法院监护的婴儿，进行HIV检验。 目前，社工需获法院许可，才能进行HIV检验。支持这项法案的人士表示，获得法院许可可能费时数月，拖延治疗。 法案规定，社工提供婴儿可能接触过 HIV的资料后，可以同意婴儿进行 HIV检验。医生必须确定...

加州上诉法院8日就河滨县中国城遗址听证，河滨市府、开发商以及负责管理土地的县教育局均派代表出席。由于市府表示还有进一步资料佐证，因此当天并未做出裁决。河滨县中国城遗址保护委员会的代表李顺强表示，法庭裁决可能还得拖三个月。 由于开发商有意在河滨县中国城旧址开发兴建医院，引起社区华裔与学界人士反弹。李顺强表示，河滨县中国城遗址原为华裔先民黄河亮所有，因无继承人在1990年代被列为加州、河滨县及河滨市历...

中国将自明年7月开始实施出入境管理法，严限外籍人士居住条件，同时不论因何种理由入境中国都需邀请函。办法出台后，引起华裔社区关注，却不影响在美华人入美籍意愿。 来自中国广东的赵先生19日和11岁的女儿同时宣誓入美籍。赵先生表示，已经听说中国出台最新出入境管理法，规定外籍人士回国定居要先提出申请，同时回家探亲还需要邀请函，虽然觉得不便，但是不影响他和家人入籍美国的决定。 赵先生说，「要我们选边站，这是...

中国旅游局驻洛杉矶办事处7日针对禽流感H7N9发布告示，美国游客不用担心禽流感和地震，鼓励赴中国旅游。南加华资旅行社也表示，目前无禽流感困扰。 驻洛旅游局副主任罗卫建表示，中国现在是非常安全的旅游地，美国游客不用担心禽流感的问题。中国政府现在正和世界卫生组织保持合作，避免病毒扩散。政府防范工作已初见成效，上海地区关于禽流感的新增病例数字已明显下降。 他说，世界卫生组织并没有把中国定位为受限的旅游地...

去年10月底的珊迪风灾过后，纽约地区淹水屋开始发霉，如何消除住家霉菌(mold)已成为政治人物、卫生官员及灾民经常挂在嘴边的严重问题，纽约州国会议员甚至要求联邦当局协助解决。但由于霉菌对人体的危害，科学说法十分模煳，什么是最好的对付方法，莫衷一是。 淹水的房屋很快在室内冒出棕色和黑色的斑纹痕迹，显示房子受到霉菌污染，引起危害健康的关切。公职官员、卫生专家和灾民不断提到这个问题，政府和民间机构保证提...

旧金山市长李孟贤和加拿大驻美大使杜尔（Gary Doer），13日在旧金山加大米慎湾校区，为湾区第四所「加拿大科技加速办公室」（Canadian Technology Accelerator）揭幕。这个办公室由来自加拿大的四家生物科技公司组成，目的在和旧金山加大的科学家更密切接触，创造新产品及商机。 随加拿大科技加速办公室来旧金山的四家公司是Aquinox、BioMark、Clinisys和Pre...

欧巴马政府6月宣布，允许年幼时被父母带进美国的年轻非法移民暂缓遣返（deferred action），并向其发放为期两年的工作许可。亚洲人平等会7日邀请纽约市法律援助协会（The Legal Aid Society）资深移民律师林秀芬，为社区民众讲解相关申请事宜。林秀芬提醒大家不要相信移民律师或法律服务机构关于额外付费、加速申请等说辞，申请本身也附带暴露身分的风险，应严格按照美国公民及移民服务局（...

从「人人冰室」到勿街上许多老店的关闭，不知民众是否注意到，华埠的面貌正在渐渐改变呢。亚美法援处(AALDEF)21日公布的一项最新的华埠土地分区报告显示，华埠现正面临严重的「贵族化」威胁，如果情况任其发展，将来华埠将变成另外一个小义大利，成为没有华人生活的观光胜地。 所谓「贵族化」，就是旧区因为重建让楼价上升，原本旧区的居民因为负担不起楼价，渐渐搬离。在都市发展的角度上，贵族化有好有坏，好处是适当...