在刚过去的一周，当115位枢机主教聚集梵蒂冈投票遴选教宗时，数千两会代表亦云集北京，选举中国国家领导人。大主教的背后是12亿天主教徒，而两会会场外，则是13亿被代表的百姓。 梵蒂冈和北京同时换届，纯属巧合；就能否真实体现投票人意愿而言，两场选举难同日而语。不过，伴随方济登基和习李上任，长期交恶的中梵关系会否像3月天气一样，一天天转暖？ 自1950年代中国驱逐「间谍」神父后，中梵间一直互不信任，或隔...

不少人在长假期中选择携带爱犬一同出游，留下温馨有趣的记忆。但狗狗毕竟不是人，在许多情况下无法等同于普通的乘客。主人既要遵守相关的规定，又要让宠物享受旅途的舒适，这几乎是「不可能的使命」，因此事先必须考虑清楚。 最复杂的事情当然是搭乘飞机。按照大多数航空公司的现行规定，携犬上机前一定要打电话预约，并付100元至200元的申请费。如果所携带的是小型的观赏犬，乘客可以将牠安置在专门为宠物设计的提包中。这...

蒙市某华资酒店爆出乌龙事件，员工将两位华人住客行李搞混，当一位住客发现出错时，自己的行李已远在重洋之外的北京。 2月28日，蒙市警局接报警后到上某华资酒店，一位华人住客取不到自己寄存的行李，怀疑在酒店里被偷，但员警查问之下发现，是酒店人员将这位住客与另一位已经离开的客人两件行李混淆出错，即时联繫另一位住客，结果被告知他已经人在北京。 这位北京客人也表示，不信酒店人员的解释，更怀疑如果把错拿的行李寄...

一颗重达十吨的陨石，15日掉落俄罗斯上空爆炸，造成1200人受伤，接着不到16小时，一颗小行星，也与地球擦身而过。「陨石掉落」成了这两日南加民众最夯的话题，也有人担心，不知哪天「祸从天上来」。 专家表示，事实上，每日有好多陨石掉落在地面，然而大部分掉落过程，都会与大气摩擦而燃烧消失，再加上陨石分散地面，如同「家中一粒小灰尘」，真正大陨石掉到地面又砸伤人，机会「小之又小」。 据悉，不少俄罗斯民众看见...

中国汉办暨孔子学院总部（Hanban/Confucius InstituteHeadquarters）邀请北京体育大学来美巡迴演出，将于4月17日在州府近郊若克林（Rocklin）演出一场武术及歌舞特技节目，免费招待侨胞及美国朋友观赏。 为在全球推行华语文化，于2004年在美国设立的孔子学院，总部在旧金山州立大学。美国近年来掀起学习中文热潮，孔子学院在院长谢家新领导下，在全美各地设立多所学校，校务...

提供廉价巴士服务的「超级巴士」（Megabus.com）希望进军油价较高、又崇尚环保生活的加州市场，鼓励更多年轻人利用大众公交。 总部位于纽约的超级巴士副总裁埃尔维奇（Mike Alvich）说：「我们提供最先进的双层巴士，设有车上无线网路、电源插座、暖气与空调系统。主要迎合不希望驾车的年轻专业人士，在旅途中仍可使用社群网路。」 超级巴士初步开通的加州路线有圣荷西、屋崙与旧金山往返洛杉矶线，以及沙...

「在北京和巴黎之间，画上一道弧线，这条线，在地球表面看不见，却是我生命中最真实深刻的轨迹。在奋力踩踏两轮的奔驰中，56年的岁月一幕幕唿啸而过，我突然领悟：把手放开，得到的是一切。」在台积电（TSMC）工作22年的副总蔡能贤，2010年向台积电董事长张忠谋请了50天假，在56岁骑单车从北京到巴黎，1万8000公里的壮游旅程中，找到他自己的人生哲学。蔡能贤将于14日在华美半导体协会「科技与人文讲座」中...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

5月19日，美国华文文艺界协会同仁在文坛前辈黄运基先生位于旧金山日落区的寓所，祝贺黄运基异乡三部曲第三部「巨浪」问世。协会会长沙石和前会长刘荒田代表协会，向黄运基颁发「文学终身成就奖」奖牌。黄运基与夫人梁坚热情接待文协同仁等，签名赠送最新着作、广东花城出版社今年4月出版的长篇小说「巨浪」，以及「有话要说─黄运基作品评论集」。 22万言的「巨浪」是「异乡三部曲」的第三部，作者近年和疾病作顽强抗争同时...

第29届金山湾区华人运动大会，将于18日（周六）下午6时30分，于湾区华侨文教中心举行筹款晚会。 华运主委邱秋英表示，希望侨界诸位先进、各公司行号的负责人，以及爱护华运会的热心人士能慷慨解囊，大力协助及支持，或刊登广告于华运特刊，或捐赠礼物做为华运筹款晚会的摸彩奖品。任何人力、物力、财力的支持，华运会都非常感激。 筹款晚会地址：1269 Forgewood Ave, Sunnyvale, CA 9...