布碌崙8大道刘女士问：我想把在中国的孩子接到美国来上学，但孩子在中国长大，现在已上三年级，英文并不好，请问来美后能否直接註册上公校？很担心孩子英语不行，跟不上美国学校课程。纽约市教育局英语学习生(ELL)办公室答：所有新生的家长或监护人在带孩子到公立学校註册时，都需填写一份家庭语言调查表(HLIS)。该调查表让学校教职员了解您家中所使用的语言。若HLIS表明您的子女在家中使用的不是英语，他/她就要...

为推崇文化艺术贡献卓然者，及文化传承扎根教育，薪火相传，花莲县政府特办理文化薪传奖甄选。凡个人或经政府立案团体具有下列条件之一者，得为薪传奖候选人，但以未曾获薪传奖者为限。一、在花莲长期从事文化艺术工作，卓然有成者。二、在国内、外传授或推广花莲文化艺术着有成就者。 获选「文化薪传奖」者，由花莲县政府文化局颁发薪传奖座及奖金新台币15万元（含薪传奖推广所需费用）。受理自荐或推荐期间自即日起至5月31...

休士顿一名育有五名女儿和继女的父亲，花150万元供女儿完成大学教育。 畅销书「点击致富：网路赚钱终极手册」（Get Rich Click！：The Ultimate Guide to Making Money Online）作者奥斯卓夫斯基（Marc Ostrofsky）说，他每年花6至7万元在每名女儿身上。 20岁的崔西（Tracy）现就读于丹佛大学。23岁的麦蒂（Maddy）去年从柏克利音乐学...

12年级女生莎曼佛‧摩根今年秋天上大学。虽然已获圣荷西州大和长堤州大录取，但是她决定不读这两所州大，改为到外州上学；她参加了一项15个州联合主办的计画，到外州上学，学费可得到折扣。 莎曼佛选择了北亚利桑纳大学，这所大学参加了「美西交换学生计画」（Western Undergraduate Exchange）。按照15个州的协议，莎曼佛在北亚大一年的学费只要1万2700元，比该校外州生所缴的2万零8...

蒙市议会6月6日通过禁菸令二读，该法令即正式通过，但因媒体日前以头条报导称，7月18日市议会例会才正式通过禁菸令，引起部分华人民众误解。市府相关纪录及官员确认，禁菸令已于6月正式通过，而18日通过的是有关准许在室外禁菸区画出特定吸菸区的修正草案一读。 据市议会例会纪录及18日议程文件显示，禁菸令已于6月6日例会正式通过生效，但当时市议员赵谭美生、吴学儒，均要求法案考虑允许在户外禁菸区划出特定区域，...

教育展上忙于搜集信息的不仅是年轻的父母，更有年迈的爷爷奶奶，为孙子、孙女读大学操心。 一位70多岁的老爷爷手捧厚厚的文件夹，里面全是孙女的成绩单、作品集，努力的说着英文，询问加大老美招生官，孙女被生物系录取的希望有多大。提起孙女，他满脸自豪，招生官也数次表示，「她真的很优秀，继续加油」。 他表示，孙女GPA是满分五分，SAT考了2380，还会画画和弹钢琴。他为孙女精心规划的完美将来是大学本科从生物...

美国国内安全部部长纳波利塔诺（Janet Napolitano）15日在圣荷西州大以网路安全与公共服务为题，强调随着网路科技的全球普遍性，网路犯罪也更无孔不入，直属国内安全部的「美国电脑紧急事件处理团队」（US Computer Emergency Readiness Team）去年一年就接到10万6000次网路犯罪事件的通报，国会对日形严重的网路犯罪问题也非常重视，民主、共和两党已于日前提出「2...

距离感恩节不过50多天，想在感恩节出游在美国国内四处游玩的民众现在该是时候考虑购买机票的问题了。 机票代理胡先生说，国际机票尤其是飞中国和台湾等地的，现在购买已经很晚了，因为12月10日至1月5日之间都属于寒假，这个期间机票最贵。不过飞美国国内航线的还可趁10月初买到相对便宜的机票。 机票网站Kayak分析，想在感恩节、圣诞节和新年出游的民众建议在10月中旬之前购买机票，因为在10月底，感恩节的机...

国务卿喜莱莉（Hillary Rodham Clinton）的母亲、前总统柯林顿的岳母桃乐丝．罗丹（Dorothy　Howell Rodham）1日在华府过世，享年92岁。她早年被双亲弃养，投奔祖父母，就读阿罕布拉高中（Alhambra High School），有段艰苦且孤独的童年。 罗丹1919年生于芝加哥，父亲为芝市消防员。喜莱莉在她自传「活历史」（Living History）中称母亲的童...

由圣他克拉拉县图书馆、圣县教育局、圣荷西公共图书馆基金会、库比蒂诺图书馆基金会及派森斯基金会（Michael and Alyce Parsons Foundation）联合审订的「2013硅谷悦读」（Silicon Reads 2013）日前公布主题及书籍。各项相关活动将于2013年1月到4月之间举行。 2013年硅谷悦读主题为「战争的隐性伤痕」（Invisible Wounds of War），...