加州交通处（Caltrans）最近更新其官网，让加州驾车民众可直接上网查询所有关闭的车道与施工路段，帮助规画出门路线，以节省通勤时间。 加州交通处总监Malcolm Dougherty表示：「有鑑于这波网站更新，汽车驾驶人可避开施工与临时关闭路段，范围遍及整个加州，且在行车时，也能透过行动上网获得所需资讯。」他指出，此举能让驾车者调整出门计画，也得以掌握行车路况。 这套路况查询採即时（Real-t...

台湾竹联帮的中国杀手谋杀罪刑期审判出现美国法庭罕见的「中国元素」。被告白小叶（Xiao Ye Bai，以下均译音）的母亲向陪审团噗通下跪，求他们饶儿子一命，白小叶也被感动泪下。 25岁的白小叶被控2009年在拉斯维加斯华埠一家KTV对李文忠（Wen Jun Li）狠捅32刀杀死，又挥刀划伤另两人，行兇原因是李文忠欠竹联帮1万元赌债。陪审团11月26日判白小叶一级谋杀，检方求处死刑。刑期审判随即开始...

洛杉矶世界新闻网10月1日全新改版，除了网址换新，网页也更清爽好看，吃喝玩乐资讯一「网」打尽。为了满足读者的需求，每日焦点新闻将从三则扩增为十则，天下大事一目了然。 洛杉矶世界新闻网的网址即日起改成http://www.worldjournal.com/la，此变更不影响从主页点进洛杉矶新闻的读者，但已将旧网页设为「我的最爱」的读者，记得输入新网址。 全新改版的洛杉矶世界新闻网将包含更多好康。除了...