加州新会计年度预算6月签署生效本是好事一椿，不料其中一项附带法案给各县监狱送来「大礼」：每年多送247名重罪犯。 加州33所州立监狱因人满为患引起诉讼，联邦法官要求改善。州长布朗2011年10月开始把州立监狱犯人「下放」地方，迄今已使州立监狱「瘦身」4万人。 州政府本来讲好「下放」犯人以非暴力轻罪犯为主，但加州惩教局（Department of Corrections and Rehabilita...

相隔半个地球外的太平洋持续变暖，湾区可能从本月开始出现圣婴现象（El Nino），持续至冬季。 国家气象局说，湾区今年出现的圣婴现象比较「弱」，将不会持续整个冬季。 圣婴现象会带来怎样的天气？气象局前首席天气预报员，现任旧金山州大气象学兼职教授的诺尔（Jan Null）说，农民会说天气将比正常潮湿，但无人知道实际情况。 气象官员唯一肯定的是，圣婴现象意味在某一年的三个月内，赤道附近的太平洋海域温度...

洛杉矶世界日报秋季教育展及升大学专题讲座将于22日（周日）上午10时在阿罕布拉高中举行，今年十分难得请到六大加州大学招生办公室代表在现场接受免费咨询，还有多场教育讲座，解说申请大学的流程和秘诀。 加大是许多人申请大学的首选，此次柏克莱加大、洛杉矶加大、圣塔芭芭拉加大、圣地牙哥加大、尔湾加大和河滨加大等招生办公室将派代表接受咨询，另外出席的还有洛杉矶州大、Cal Poly Pomona、Pasade...

年底机票销售旺季即将来临，今年感恩节至12月期间，洛杉矶直飞北京、上海机票比转机还便宜，而洛杉矶飞台北机票价格小波动，截至10月20日，12月洛杉矶飞往台湾的机票基本售罄，机票批发业者已锁定1月选举月。 旅行社业者Michalle表示，11月前后直飞北京上海的航班，机票价格税后900元左右。尤其上海航线，日前UA和AA推促销价格，税后725元。相较在韩国转机的韩亚航空促销价880元，直飞比转机还便...

最新盖洛普（Gallup）民调显示，金融风暴持续给美国上班族心理带来阴影，自认可能退休年龄首次上升至67岁。但想归想，近年来实际退休年龄基本不变。 盖洛普2012年对退休年龄调查抽访1016人，显示所有受访者预期退休年龄平均67岁。2011年同一调查的结果是66岁，2005年64岁，1995年60岁。不过如以年龄区分，年纪愈大的人愈担心老本不够，认为会较晚退休。40岁以下的人则较有信心，不打算拖过...

圣荷西信使报22日公布今年的硅谷150大企业排名榜，由于旧金山和东湾打进榜内的公司日增，所以该报连带修改硅谷的版图，从以前的只限于南湾圣他克拉拉县、圣马刁县南部和阿拉米达县南部，扩展至湾区的五个核心县：圣他克拉拉、圣马刁、旧金山、阿拉米达和康曲柯士达。 该报周日刊出的一篇文章解释说，「硅谷」向来没有确实版图，这名词最初出现于1971年，那时指的是位于圣他克拉拉县内的半导体公司，但是随时科技公司在区...

捷运宣布，自10日起，将于周一至周五傍晚7时至8时的繁忙时段中增加列车班次。 增加班次的只限列治文──密尔布瑞的列车线（Richmond-Millbrae line），在平日晚上7时至8时的一个小时内，这条行车线的东行和西行线各增加四班车。 增加班次后，该线的列车每隔七分半钟就有一班，以前是每隔15分钟才有一班。 捷运发言人艾利森（Jim Allison）说，乘客增加，所以要增加班次。他又说，增加...

「纽约客在上海」（Shanghai Calling）是华裔新锐导演夏伟（Daniel Hsia）的电影处女作，这部独立制片的小品，即将在本月10日的第28届「洛杉矶亚太电影节」（LAAsian Pacific Film Festival）登场，并被遴选为开幕式影片。 自史丹福大学少数民族学系毕业的夏伟，父母从上海到台湾，美国出生、成长的他，拍摄这部电影前，对上海「一无所悉」，但透过电影的编导过程，...

「纽约客在上海」（Shanghai Calling）是华裔新锐导演夏伟（Daniel Hsia）的电影处女作，这部独立制片的小品，即将在本月10日的第28届「洛杉矶亚太电影节」（LAAsian Pacific Film Festival）登场，并被遴选为开幕式影片。 自史丹福大学少数民族学系毕业的夏伟，父母从上海到台湾，美国出生、成长的他，拍摄这部电影前，对上海「一无所悉」，但透过电影的编导过程，...

旧金山市选务处表示，下周一（24日）是选民为11月8日选举投票登记的最后一天。 选务处将在下周一当日开放至晚间8时，以方便在截止日登记的选民。选民也可从州务卿网站：www.sos.ca.gov/nvrc/fedform下载选民登记表，填写完毕后邮寄至市选务处。所有邮寄选民登记表的邮戳也须为下周一。 希望领取登记表填写的选民，可前往各地任何邮局、公共图书馆、车管局（DMV）或其他市与县办公室。选民也...