美国防癌协会2010年资料显示，全美妇女一年估计有2万1880个新增卵巢癌病例，约为乳癌患者人数的十分之一。卵巢癌虽非妇女的头号杀手，最可怕之处在于没有任何早期症状，在卵巢癌尚未扩散之前检查出来的比例还不到20%。 研究卵巢癌的旧金山加大妇产科副教授陈利玫指出，卵巢癌的风险因素包括使用治疗不孕症药物、没有保护措施的性行为、家族病史、族裔为白种人、犹太人、年龄等多种。 遗传性的乳癌与卵巢癌併发，通常...

水泉市柏木树丛社区（Thicket at Cypresswood community of Spring）某民宅豢养的一头宠物猪韦伯（Wilbur），7日终于在法庭判决中获胜，得以留在主人家中。 韦柏大腹便便，主人萨多（Sardo）家当牠是宠物，但屋主委员会视牠为家畜，不准饲养。双方因此对簿公堂，萨多家庭并在脸书上发起请愿活动，称韦伯于人无害，获得数以千计追随者支持。 经过一年的诉讼，法官7日判决...

检察官日前宣布，一名行李补运司机任意盗取旅客行李内的电子产品、名牌手袋和内衣，并且利用他和航空公司的联繫，在把毒品夹在食品里偷运入境。 「每日新闻报」报导，40岁的格雷罗 (Jorge Guerrero)任职的公司，与美国、联合、捷蓝和西南等航空公司有合约，把未随航班到来的行李，从拉瓜地亚机场和甘迺迪机场送回物主手里。 但这位厄瓜多尔移民在运送途中经常肆意打开行李，偷取其中最贵重的物品转售。 当局...

率领第57届美国总统欧巴马就职典礼代表团的中华民国立法院长王金平，19日与跨党派立委代表团成员抵达洛杉矶，首站拜会客家会馆。短短五个月内第二次访问南加州，王金平对客家乡亲海外支持中华民国表达感激。 王金平表示，去年8月，他至阿拉斯加出席全美议长会，途经纽约、迈阿密转访中南美洲，回程经过洛杉矶，先后拜会中华会馆、台湾会馆听取侨民建议，但因时间关系无法拜会客家会馆。 这次行前，驻外单位特别希望他也能拜...

加州最高法院7日裁决，歧视虽然可能是员工被解雇的原因之一，但如果因为表现不佳而被解雇，雇主无须补发薪资或其他补偿。 在一名大法官弃权下，加州最高法院大法官以6：0的票数作出以上裁决。此案有关律师认为，这项裁决将影响加州大多数工作歧视案的判决。 过去被解雇的员工只要能证明，歧视是解雇的主要动机，就可向雇主追讨薪资和其他损失，甚至恢復工作。而今后员工必须证明歧视是主要因素外，雇主也有机会申诉工作表现才...

屋崙市府工务局29日起，针对全市约3000个道路坑洞进行年度填补工程。今年的工程从24号公路克莱蒙街（Claremont Avenue）出口开始，到6月26日前，每周选定不同社区施工。 工务局表示，将以交通繁忙路段、学校、医院等地点，做为填补道路坑洞工程的优先考量。去年工务局填补屋崙全市路面坑洞近2800个，预计今年至少修补3000个坑洞。如果民众看到严重的道路洼洞，可以到工务局网站www.Oak...

英仙座流星雨（Persied Meteor Shower）将于12日（周五）晚间到13日（周六）清晨达到最高峰，可是凑巧12 日晚间刚好碰到满月，在明亮月光照射下，满天流星雨的奇观将失色不少。天文学家表示，事实上本周期间如果月色星光不过于明亮的话，民众仍可在荒郊野外看到数量庞大的流星雨，最好的观赏时刻应该是破晓时刻前的几个钟头。 圣他克拉拉县Coyote Lake-Harvey Bear Ranc...

纽约市府将于近期为1200多名八年级学生，补办毕业典礼。因为市教育局作业的疏失，这些原来有资格毕业的学生被要求参加夏季班暑修课程，而无法参加6月的毕业典礼。 「纽约邮报」 (New York Post)稍早报导，因为纽约市三个区7000名八年级学生的数学和阅读测验初步成绩结果有误，他们被要求参加夏季班课程。7月中，最后成绩出炉后，显示这些学生通过考试，但他们已错过参加毕业典礼的机会。 市议会议长柯...

涉嫌2004年法拉盛新天上人间夜总会造成两死一伤枪击案的林星(Xing Lin，以下姓名皆音译)12日出庭，庭上法官赛德葆(Miriam Goldman Cedarbaum)指出检方并没有证词指证林星和开枪伤人的手下赵浩(Hao Chao)存在协议达成串谋，希望检方能进行补充。 赛德葆表示，检方关于指控林星和手下串谋敲诈对方巴士公司没有证词来支持，目前仅能说明赵浩是林星的保镳，表示「检方的指控如果...

今天是日裔民权领袖是松的生日。1942年，23岁的是松因从日裔拘留营出逃，被控刑罪。历经40多年抗争，联邦法院终于在1983年撤销对他的所有指控，1998年柯林顿总统向是松颁发了总统自由奖章。今天，多个州将1月30日定为「是松纪念日」，以表彰这位民权先驱。 为纪念是松，旧金山日前表彰了包括四华裔在内的16位亚裔民权斗士。其中，1873年生于旧金山的黄金德，21岁时赴中国探亲，翌年返美却被拒入境。黄...