在华人社区，房屋和生意买卖十分普遍，而法律界人士提醒民众在过户时最好查询该房屋和生意是否有抵押给银行，以避免日后不必要的麻烦。一位陈小姐11日向美国福建同乡会寻求法律咨询时大吐苦水，后悔当初买餐馆时没有进行核查，导致现在餐馆卖不出去。 陈小姐表示，2005年她在布碌崙购买了一处餐馆的经营权，在经营了七年后，她近期决定转手，本来都和买家谈好价钱，但就在双方决定要签约时，买方突然告知她，经过核查，发现...

为保护鲨鱼免遭人类捕杀，保护自然生态，州众议员孟昭文、Alan Maisel及Linda Rosenthal等21日在州众议会提出A7707S6431提案，要求处罚一切拥有、售卖产品、交易和分发鱼翅的个人、餐馆和公司，按情况进行罚款乃至监禁的处罚。在加拿大多伦多地区及美国加州、华盛顿州、夏威夷、俄勒冈(Oregon)等地区，禁止食用鱼翅已经立法。 鱼翅是华裔餐饮中经常使用的食材，鱼翅汤被视为高档宴...

加州州长布朗日前签署法案，要求所有经由代理商出售的二手车，售前须经过「全国机动车业权信息管理系统」（National Motor Vehicle Title Information System,NMVTIS）验证，并向顾客提供包括严重车祸、水淹纪录在内的车辆损毁报告，以保护消费者权益。 这项法案将从明年7月1日生效，将禁止代理商展出或销售未经NMVTIS取得损毁报告的车辆，并要求对有被宣布为报废...

纽约居民张松涛去年10月在皇后区木边地段购买二手车，收到合同价与当初协商价不同，同时认为合同上的签名乃伪造，他找过银行和律师未果后，9日向法拉盛守望互助队队长朱立创咨询，在后者的建议下前往木边（Woodside）辖区108分局报案。 张松涛表示，去年10月17日在北方大道Auto Palace二手车车行，协商以总价9995元的价格购得一辆行驶里程为4万4000哩的2010年日产Versa，却在两个...

华人社区近日再传出疑似华人涉嫌诈骗华人的情况。多位苹果手机买家和卖家日前纷纷向美东联成公所投诉，指出住在法拉盛、38岁手机中间商陆莉怡(Li Yi Lu，音译）分别欠他们数万元至数十万元手机或货款不还，目前已无法和其取得联络，累积拖欠款项已超过100万元。据了解，2010年纽约州高等法院曾对四人发出保护令，禁止陆莉怡与他们接触。 据投诉的受害人指出，两个月前，陆莉怡开始接触他们，起初大家合作都还不...

董先生根据广告资讯向电召车公司购买了一辆二手林肯车，结果两次车检都没过。董先生怀疑车子状况太差，决定要退车，但被电召车公司一口回绝。律师戴禺表示，董先生和电召车公司没有签署正式的合同，也没有说好退款条件，很难获得退款。董先生表示，他7月在报上看到一则电召车公司广告，上写「招新手司机，接送上万员工上下班，日约300」。8月他和对方联繫后，以1万元的现金价格购买了一辆2003年的林肯二手车，电召车公司...

一名华裔学生要回国准备卖车时，发现这部二手车的里程表，曾经遭人动过手脚，车行并不认账，这种情况在屡见不鲜，律师指出，修改里程表在美国属联邦欺诈罪，受害者应向车管局投诉。 小吴去年11月初花约8000元，从圣伯纳汀诺县一家二手车行买了一部14万哩的1998年款凌志（Lexus）LS 450。由于平日维护得当，三个月除换四个轮胎外，没有出过故障。 随后实习期满，小吴准备卖车打包回国，但是当卖家30日上...

智慧手机的一项新法规上周六实施，今后民众不得在通讯商贩售的手机动手脚，将其解锁（Unlock）后转售图利。不过，该法令对一般手机用户没影响，需要伤脑筋的只有想揩通讯商油的手机卖家。 这几天，在交易网站如电子湾（eBay）、Craigslist售解锁智慧手机的广告，确有减少趋势，主要是新法案上路，想铤而走险的手机卖家变少，尽管此法仅约束1月26日以后购买的手机，但50万元、入狱五年的憷目惊心罚则，多...