华人在海外创业谋生，要面对的困难与压力除了语言障碍、资金短缺、法规陌生，还有无法迴避的同业竞争。不少「过来人」提起最后一项，往往会感到切肤之痛，因为商场上最难对付的竞争对手，很多时候就是自己曾经悉心栽培的爱徒。 墨西哥蒂华纳一位经营自助餐馆的华人，多年前协助来自广东珠江三角洲的同乡兼亲戚办妥了移民墨国的手续，并让后者先到自己的餐馆打工，以维持生计。新来的乡亲开始对这位老闆感激涕零，言必称「师傅」，...

联邦农业部14日公布的资料显示，在美国养大一个孩子到他18岁，平均要24万1080元，虽然还不是「百万元小孩」，但也是四分一的百万元小孩。 在湾区养小孩，又要比全美各地贵。根据本月初公布的另一项调查，在圣荷西养孩子，全美最贵，孩子出生后第一年，平均就要4万1000元。 本月7日由房地产网站Redfin公布的全美40城的调查显示，湾区多个城市养孩子的费用都名列前茅，包括了旧金山、圣他克鲁兹和圣他路萨...

由「City & State」举办的少数族裔妇女企业(MWBE)座谈会24日在纽约大学举行，与会的数百名合同商中仅有届指可数的几位亚裔。对于州府、市府多年来力推的扩大MWBE获得政府合同的政策，到场的合同商们大吐苦水，希望下届市长能改进相关制度和程序，让这一目标能真正达成。杜先生1995起开设了一间网络工程安全监控公司，在过去五年间参与了纽约市MWBE的认证和竞标过程，苦乐参半。他表示，政府虽然鼓...

街头的计程车越多，对于旧金山的乘客而言却意味着乘坐计程车的代价更昂贵。旧金山市交通局委员会周二通过，将调涨计程车费与增加近90辆计程车。 30天后开始，旧金山计程车的计费将调高，每哩调涨50分、交通堵塞时每分钟调涨10分。此外，计程车的起步费也将由3.1元调涨至3.5元。按新费率计算，乘坐三哩的计程车、并等候三分钟所花费的车费将由10.75元增加至12.85元。此次计费调涨是旧金山计程车自2003...

海岸管理单位14日批准在橙县数个人潮多的海滩安装停车收费机，并提高假日停车收费的计画。 加州海岸委员会(California Coastal Commission)通过让公园局在海滩安装自动停车收费机，并把假日停车统一收费 从15元提高到 20元。 公园局寻求增加营收，以弥补一般经费在过去五年下降37%。公园官员在北加州海滩想进行类似计画遭到反对，这些地方的停车一向免费。 加州1100哩长的海滩中...

中华民国总统大选蓝绿攻势不断，在民进党推出认养「三只小猪」唿吁捐款后，海外也加入响应。4日海外蔡英文后援会宣布「捐小猪，救台湾」活动，邀请海外支持蔡苏配的选民用钱「餵饱小猪」为民进党执政铺路。 民进党美西党部主任委员郑锡说，他与海外蔡英文后援会义工设计贴纸、购入500个小猪扑满，邀请支持绿营的选民前往台湾会馆认领。 他说，选战仅剩两个多月，请大家把小猪餵饱点，让海外的「猪猪相连到天边」为民进党助阵...

一名一岁大的男婴在外祖父母家里被家人养的斗犬（pit bull）咬死。 男婴14日晚上和45岁的外婆在家时被咬死。警方晚间8时到达位于木兰（Magnolia）的这栋住宅时，斗犬意图攻击而遭警方击毙。男婴的外婆没有受伤，但因精神受重大打击送医。男婴和母亲不久前才搬来与外祖父母同住，出事后由外公报案。...

座落于天使国家森林附近的小城布瑞普莱（Bradbury），2010年被富比世评鑑「全美最贵邮递区号」后，逐渐被外界揭开神秘面纱，吸引愈来愈多华裔投资，其中该城市最贵的豪宅区「Bradbury Estate」面积两亩至十亩豪宅售价不菲，平日维修费用，也令一般民众咋舌。 2006年从亚凯迪亚搬至该市的陈玲华，位于广达三亩的土地上，一栋近8000平方呎的豪宅外，下面还有一栋3200平方呎的客人派对屋，名...

驻纽约台北经济文化办事处处长高振群23日代表中华民国政府与美国非政府组织「復原重建机构」(Humpty Dumpty Institute，简称HDI)，签署第二期「养菇减贫」合作备忘录及捐赠该计画20万元，由HDI主席Bill Rouhana代表该组织接受赠款。 美国国务院政治军事事务局(Bereau of Political-Military Affairs)办公室副主任劳伦斯(James La...

晨光基金会29日晚间在蒙特利公园市举办「七年之养」感谢与筹款晚宴。 基金会会长徐惠诚表示，晨光基金会从2005年创建以来一直致力于中国大陆的青少年教育以及中美青少年交流。在江西、安徽、广西、湖南四个省份先后为400所大学、约2000名大学生发放奖助学金，同时每年在四省增建一所小学，目前共建立20所。今年，基金会更计画在圣诞节期间组织冬令营活动，让美国的青少年有机会到中国去感受、学习与交流。晚宴希望...