将「中庸、整合、和谐」为特点的中医理念配合西医治疗癌症，不仅可以缓解化疗副作用，还可以增强身体抵抗力。纽约史隆凯特癌症中心(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)医师邓戈日前与美华防癌协会与癌友们畅谈「传统中医药与癌症护理：益处及风险」。 邓戈指出，在美国以西医主导的环境下，中医有其独特的地位。西医、中医理念本质不同，西医是要找到肿瘤，杀灭细胞；而中医讲究全...

中国驻洛杉矶总领馆15日发生枪击案，震惊洛城和南加侨界，中国民众也很快获知这项消息，所幸未造成伤亡。据目击枪击经过的总领馆警卫描述，开枪的亚裔男子是总领事馆「常客」，自去年起就在总领事馆门前抗议。其实中领馆门前一年365天抗议者不断，「热闹」非凡，少数人可能是真有天大冤情要声诉，不少人却是「挂羊头、卖狗肉」，可能为申办政治庇护绿卡拍照而来。但无论何者，都没必要有过激行为，哪怕只是一场博眼球、博同情...

美国卫生部建议，儿童在六岁之前应至少接种24剂疫苗，但目前美国约有200万婴幼儿没有适时注射疫苗，十分之一的美国父母担忧疫苗的安全性，拒绝或推迟为孩子接种疫苗。而在为孩子注射所要求疫苗的父母中，五分之一的父母也认为推迟疫苗接种较安全。 这一结论是「儿科医学」去年对750名家有六岁儿童的父母进行网路调查而得出，美联社报导，这与联邦政府2010年对1万7000个家庭调查结果相符，该研究显示十分之一的学...

一名宏都拉斯裔男子控告美国知名民生消费品大厂娇生公司（Johnson & Johnson）及旗下麦克尼尔消费者保健公司（McNeil Consumer Healthcare）指称，麦克尼尔生产销售止痛药美林（Motrin），未提供足够警告，该药副作用使他罹患严重的皮肤疾病。3日洛杉矶法院的陪审团判决被告败诉，各项赔偿金额共高达4810万元，原告律师形容此一判决是「满贯全垒打」。 22岁的克里斯多福...

北京「自然之友」总干事李波来旧金山取经，观摩旧金山实施垃圾分类与减量的作法。李波指出，中国民众多数对垃圾分类不认真，少数努力分类的民众看到自己仔细分类的垃圾，跟别人不分类的垃圾混在一起，自然降低意愿，形成恶性循环。 「中国垃圾回收率为20%到30%之间，旧金山在2000年就达到50%，现在更达到76%到78%左右，2030年预计要达到零废弃，领先全美，所以特别来看旧金山怎么做。」 李波表示，中国垃...

台湾在国际上的地位如何？旧金山世界事务委员会1日晚间举行「中国：翻新东方」系列论坛第一场座谈。布朗大学政治系主任任雪丽（Shelley Rigger）认为，台湾的经济发展兼顾均富，以及和平而成功的民主化过程，是台湾对世界具有重要意义的两大原因，台湾也是全球安全架构的一部分，对世界安定有其作用。 史丹福大学胡佛研究所中国专家梅瀚澜（Alice Miller）指出，台湾问题是美中关系最危险的议题，因为...

就读长岛大颈北高中 (Great Neck North High School)的庄秀捷(Julia Zhuang，见图，本人提供)，凭藉对美加边界深海的卡斯卡迪亚断层(Cascadia Subduction Zone)的研究报告入围英特尔奖。她表示自己成功的秘诀就在于不断激励自己，达到原本意想不到的成绩。 庄秀捷这次的研究项目是分析卡斯卡迪亚断层的拉力地图，从而深入理解在不连贯的移动和滑动期间，...

逾300名钓鱼爱好者及亲友，13日出席在旧金山举行追思会，追悼在墨西哥钓渔船翻沉事件中死亡的华裔钓客余金华（Leslie Yee）。从北京赶回旧金山的余金华长子余天海（Bruce Yee）说，父亲一生忙于工作，也热爱人生，爱垂钓，很不幸，父亲在他热爱的活动中离世。 今年63岁的余金华，在旧金山华埠出生长大，曾在华埠刘贵明小学、北岸区Francisco初中和Galileo高中求学。1969年加入美国...

在海外推广青少年中文阅读的非营利「华美阅读协会」（Chinese American Reading Association），近日获「台湾阅读文化基金会」肯定，支持协会在南加州成立第一座「爱的书库」，并免费赞助书库的2000本优良读物。该批读物日前从台湾运抵阿提夏市存放地，一群来自惠特尼及喜瑞都高中及喜瑞都中文学校的学生，参加书库清点及标示与分箱工作。 协会执行长钟幼兰指出，海外虽有中文学校，大多...

（编註：「人到中年」专题共有上、中、下三篇文章，第一篇（上）刊出后，上一期本应续刊「中」篇，但因编辑作业疏忽，误刊下篇。本期补刊中篇。不便之处，请读者见谅，并向作者致歉。） 上次（第一篇）所提案例中的大为遭遇许多中年挑战，究竟人到中年有什么特别，和其他人生阶段的挑战有哪些不同？ 首先来看中年的年龄界定，大致可从35岁到60岁，所涵盖的年龄范围广泛，若再加上中年人特有的挑战，就更可以勾勒出中年人的生...