布碌崙8大道刘女士问：我想把在中国的孩子接到美国来上学，但孩子在中国长大，现在已上三年级，英文并不好，请问来美后能否直接註册上公校？很担心孩子英语不行，跟不上美国学校课程。纽约市教育局英语学习生(ELL)办公室答：所有新生的家长或监护人在带孩子到公立学校註册时，都需填写一份家庭语言调查表(HLIS)。该调查表让学校教职员了解您家中所使用的语言。若HLIS表明您的子女在家中使用的不是英语，他/她就要...

全没有排练时间的即兴演奏，幸而团员都从音乐专业出身，看到谱就会弹奏。有一次她和一伙老美演奏者，曾登过香港一代巨星徐小凤在赌城开唱的舞台，那晚上演奏的大都是中国歌曲。 阮晶晶和一些赌城弦乐表演家，经常为美国艺人在赌城表演时担任伴奏，她说每当大牌艺人来赌城演出前，会先对乐器伴奏者进行试音会，挑选他们希望用的伴奏人，她曾经多次在拉丁葛莱美颁奖晚会中拉琴，也担任过席琳．狄翁演唱会的后补提琴伴奏，无论场面多...

坦普希望新课程能吸引各类学生，并藉由研讨全球反同性恋暴力和同性婚姻的问题获得国际关注。 史坦普说，这个学位可让年轻一辈的律师具备足够的知识，因应这个范畴内快速变化的相关法律。 註册就读的学生必须已取得美国或其他地区法律学位。刚开始将採三至五人小班制。学费尚未公布，但估计约5万4000元。...

根据约会拍卖网站WhatsYourPrice.com的一项新调查，拥有硕士学历、加上裘德洛 (Jude Law)的外表，是纽约女士心目中的「完美先生」。 这项调查是根据9345名女士的综合意见，眼睛绿色、头髮棕色、运动家身材，是对象必需的条件。 但女士所要的不仅是裘德洛、保罗洛德 (Paul Rudd)、伊万麦格雷戈(Ewan McGregor)、甚至汤姆克鲁斯 (Tom Cruise)等拥有完美...

「活到老，学到老」在圣地牙哥市民佩蒂（Patti Burson）身上彻底验证，她等到89岁才拿硕士学位。 佩蒂早在1945年在宾州欧布莱特学院（Albright College ）拿到心理学士学位，为何苦等68年才拿硕士？她的老公柏森（John Burson）说：「这是她一生的目标，要拿这个学位。她年轻时，为了生活担误了大事。」 柏森夫妇真的很不简单。别人到七、八十岁早已退休，这对贤伉俪却还在工作...

际学程的副院长柯尔（Deborah Call）表示，他们每年都会收到外国学生询问学校是否提供网路课程和学位，而实体学程目前有170名学生，两年前才138人，显示人数和需求均持续成长。 这个趋势事实上和美国法学院近来的招生背道而驰。有鑑于美国律师就业市场不景气，法学院不再保证金饭碗，各大法学院近年纷纷减招，例如南加大本身2012年就比2011年减少录取11人。 柯尔指出，法学硕士的实体学程学生多半来...

生物工程博士班毕业的陈江因喜欢旅游，加入旅行社做专职导游，做了一年半才回中国找工作。他说，导游责任心要强，要熟悉风景区的地理、文化知识，这方面生物博士的背景帮助不大。 杜明说，私人旅游团的导游主要须在美国生活五年以上，很多游客对华人在美国的生活感兴趣，常问是否有餐馆打工经历、孩子上学等生活问题，导游的英文能力要求不是最重要，只要能和酒店和巴士司机等基本沟通就可以。 他说，未来对导游能力要求不局限学...

联邦人口普查显示，中文已经成为继英语和西班牙语之后，全美使用人数最多的语言。而随着中国的不断崛起，美国各行各业对中英文翻译的需求也越来越大。为了培养高质量的中英文翻译人才，纽约大学成人与专业研究学院（School of Continuing and Professional Studies）今年秋季首度开设中英翻译硕士班（M.S. In Translation Chinese to English...

前纽约州众议员杨爱伦13日获得一份特殊的母亲节礼物—圣若望大学的文学硕士学位。杨爱伦生命中最重要的两个女人—85岁的母亲和即将结婚的女儿杨华姗，昨日都出席了毕业典礼，见证她人生的重要一刻，这一老一少都为杨爱伦的成就感到无比的骄傲和自豪。 历经两年的辛苦，终于获得学位，杨爱伦说她的心情是「悲喜交集」，喜的是终于完成父亲的遗愿，悲的是他老人家无法亲自参加她的毕业典礼，只能在天上看着这一切。而她自强不息...

Bill）福利公费深造。这项法案源自二次世界大战，在九一一后扩大福利范围。 在网路教学发达的今天，大兵在军队进修不是梦。塞恩兹就读的南加大工程研究所网路班，连他在内有91名同学都是阿兵哥。第一年他还在美国，属于海军飞官。但第二年奉调阿富汗，负责带领安全部队保护到阿富汗视察部队的将领和国防部长。 网路教学大部分透过电脑视讯上课，偶尔必须面见教授，学业要求比照教室上课，包括作业、考试、报告，一样不缺。...