南艾尔蒙地14日午时Gavey街9549号的公寓发生火灾，公寓烧毁大块面积，但无人伤亡。 洛县消防局的Frank Reynoso表示，消防员赶到时，看到大量浓烟从公寓前面的窗户冒出，消防员六分钟就将大火扑灭，但公寓90%都已被烧毁，预计财产损失在6万元左右。火灾发生时，有两个人从公寓内逃出，不过无人受伤。 他说，火灾原因还在调查中。警方已联繫电力和瓦斯公司，关掉该公寓的电力和瓦斯。且红十字会也正联...

圣地牙哥越华侨领、「东南亚华人耆英会」前会长、名誉会长老南因病于日前辞世，享年88岁。当地侨社于1月19日为他在「艾尔‧坎明诺公墓」（El Camino Memorial Park）举行公祭。 来自越南西贡（今胡志明市）的老南原籍广东省南海县九江，生于1925年农历5月初8，曾在南越泛亚银行任职30年，专责协助外商贷款投资，后率家人来美定居。 老南毕生热心公益，勤勉任事，为人宽厚，备受同胞尊敬。他...

一份研究报告建议，财务不佳的加州最大付费道路管理局，应延缓在南橙县兴建付费道路，并停止借贷，静待州府审查其营运。 非营利的太平洋研究院10日公布报告，是近来有关交通走廊局 (Transportation Corridor Agencies)的第二份报告。该局负责51哩橙县付费道路，也是加州最大的付费道路管理局。 去年12月，洛杉矶SNR Denton律师事务所公布报告显示，交通走廊局问题重重，并阻...

橙县大公园刚完成的南草坪(South Lawn)将于9月21日起对外开放，南草坪以运动场为主，其中包括四个橄榄球场、四个篮球场、两座大西洋棋盘及四个乒乓球桌等，当天上午9时半起将有为七岁至12岁学童举办的免费夏季运动会。 耗资2280万完成的橙县大公园南草坪区佔地约30英亩，区内以运动场为主，比较特别的是巨型西洋棋棋盘，想在大棋盘下棋的要先到游客中心借棋子，由于搬动棋子相当费力，一场棋对奕下来可能...

由中华民国侨务委员会主办、中卫发展中心负责执行的首届「侨营台湾美食标章授予典礼暨台湾美食飨宴」，26日晚在法拉盛飞越皇后隆重举行。大纽约地区共有六家侨营台湾美食餐厅业者获得美食标章殊荣。驻纽约台北经济文化办事处副处长范国枢、纽约华侨文教中心主任张景南等出席并为获奖餐厅颁奖。嘉宾们随后共享了由台湾欣叶餐饮集团烹饪的多道经典台菜。侨营台湾美食标章评定活动今年首次在纽约、芝加哥、华府、休士顿、洛杉矶和旧...

南加大两名中国留学生在校区外遭枪击殒命，案发地点位于Raymond大道与27街交口处附近。而据警方数据显示，南加大周边方圆两哩范围内，从2007年以来总共发生过124起兇杀案，还不包括此次案件，历来被认为是洛杉矶地区治安状况最遭的社区之一。在华人较集中的圣盖博谷西区及周边地区，虽然数据显示，还没有能与南加大匹敌的治安死角，但也有局部区域治安状况并不理想，民众前往时应提高警觉，尽量避免不必要的停留。...

年关将近，南湾治安问题愈趋严重。曾有「全美最安全大都会」的圣荷西很可能打破四分之一世纪以来最高凶案死亡人数纪录，富庶的洛斯盖图与巴洛阿图市区也连续传出歹徒光天化日下抢劫偷窃珠宝的情形，且发生地点都是两个城市最热闹的大学路上。 洛斯盖图警方表示，抢案发生于27日中午时刻，地点是开在市区最繁华地区「大学路」上的Blacy's珠宝店。珠宝店的监视系统显示，两名戴着滑雪面罩的男子手持半自动手枪闯进店内，威...

新任华埠中央分局长谭敬文29日晚间在警察委员会会议上宣布，他了解华裔移民社区在语言及文化上的障碍，他已决定增加一名华埠巡逻警员，使专责处理华埠治安的警员人数，由两人增至三人。 有鑑于近年来发生在华人社区的金光党骗案，警察委员陈艳芬建议警委会将29日的每周例会，移师到华埠刘贵明小学举行，以听取华人社区对治安的意见。 谭敬文在会上答覆各警察委员的提问时指出，金光党骗案曾持续在华埠发生，他曾指派中央分局...

屋崙华埠一间废弃空屋在上月23日发生火灾，年久失修的木造建筑目前更是岌岌可危。部分华埠民众指出，又见到有人破坏木板围篱，进入空屋，担心再度成为游民聚集场所。 本报记者前往现场查看，发现被屋崙市府列为历史古蹟的木造维多利亚式建筑，屋顶和部分墙面已被烧穿，建筑物外堆满废弃物，用木板搭建的围篱不但遭人涂鸦，也已被破坏。屋崙警消单位均表示，该建物属于私人产业，除非民众报警，警方才得以进入巡视。希望民众见到...

艾尔蒙地市政府2日市议会，通过对艾市游泳池提供室内暖气提案，且对州长布朗签署的公共安全重整法 (Public Safety Realignment Act)引发的安全隐患，表示会积极和州政府沟通。 艾市市长Andre Quinteno表示，艾市的室内游泳馆窗户很多，天寒时室内温度很低，考虑到长者健康，计画购置两台室内暖气，为市民营造更为舒适的健身环境。 另外，独立城市联盟主席、艾尔蒙地市议员J.G...