南加州一对开餐馆的非公民日裔夫妇，1990年代因涉及短报生意收入被提起刑事检控后，虽与检方达成认罪协议，先生被判入狱四个月并罚款20多万元，仍面临移民及海关执法局递解出境命运。该案虽经这对日裔夫妇上诉，并缠讼多年，近日最高法院仍做出维持第九巡迴上诉法院判决，即移民局有权递解他们出境。 该案震撼新移民社区，因为不少人拥有合法居留身分，却不愿归化为公民，若遇刑事案却因此会有不同际遇。此外，近年国税局对...

华裔联邦众议员赵美心（Judy Chu）上月20日在众议院投票中，反对由德州共和党议员Lamar Smith提出的增加高科技（Science,Technology,Engineering and Mathematics,STEM）绿卡提案，使该法案被民主党封杀在众议院，在华人社区尤其是中国留学生圈内引起强烈关注。 该法案（The STEM Jobs Act,H. R. 6429）提出，从抽籤绿卡项...

身负递解令还可不可以申请亲属移民？法律人士认为，如果为保释入境者（Arriving Alien）可透过其他途径转换身分。例如移民是在机场闯关被捕，之后申请保释，则符合保释入境资格，仍旧可以通过家属或劳工转换身分，向移民局申请拿到绿卡，并和移民局的政府律师向移民法庭联合提出动议(Joint Motion)，要求消除原本的递解令。 身负递解令的华男林先生1998年偷渡来美，在入境时被抓，后获得保释和上...

●吴先生问：我太太的姊姊是公民，1997年帮我太太申请了兄弟姊妹纸，我太太已经于去年获得了绿卡。我和太太是1988年在中国结婚，我2000年偷渡来美国，有递解令。我可以通过太太的兄弟姊妹纸拿绿卡么？还是需要通过太太为我申请婚姻绿卡？哪种方式最快捷？黄唯律师答：因为你们在太太获得绿卡之前已登记结婚，因此您可以受益于太太的兄弟姊妹纸，不需要再请太太单独为你申请I-130，以避免不必要的耗时。虽然您是偷...

将大陆的妻子带来美后惨被提出离婚的「搬运工」故事近年比比皆是，30日一名闽籍男子在友人陪同下至美东联成公所求助时便表示，月前其得到绿卡的妻子突然说，自己在大陆有一名亲密男友，须与他离婚，男子因此变得精神恍惚，需吃药维持正常生活。 本身在美国有身分的郑先生，一年前成功替在大陆的妻子申请来美，生活如意本应高兴，谁知道妻子月前却向他提出离婚。晴天霹雳的郑先生说，他来美差不多20年，一直在餐馆辛勤工作，后...

46岁的中国移民吴国英17年前偷渡来美时在机场被捕，政治庇护官司失败后被移民官发出驱逐令(Exclusion Order)，历经坎坷，终于在9日以亲属移民的方式顺利取得绿卡，不过仍须继续申请重新开案将驱逐令解除，才能安心的和家人在美国生活。 刚获绿卡的吴国英16日到法拉盛向移民律师王君宇致谢，王君宇表示，取得绿卡不代表驱逐令解除，移民执法机构仍可逮捕他并将其驱逐出境。王君宇选择在吴国英前往移民官员...

民主党全国代表大会6日在北卡罗来纳州进行最后一天会议，南加州哈仙达拉朋地学区教委、联邦众议员候选人陈介飞当晚以退伍军人身分向退伍军人和军眷发表演说。他说，军人为国家牺牲奉献，我们应该选出更多退伍军人进入国会服务。 陈介飞与其他退伍军人一同在会上接受大家致意。在大会期间另外进行的「向退伍军人致敬」活动，共有三名众议员候选人以退伍军人身分发表演说，曾担任海军后备部队情报分析官的陈介飞即为其中之一。介绍...

法拉盛北方大道与友联街（Union St.）路口22日上午8时15分发生一起致命车祸，一辆Q44公车从友联街右转驶上北方大道，撞到一名正行走在斑马线上的22岁中国朝鲜族女子金美兰(Meilan Jin)，目击者表示公车辗过受害者身躯，导致其脑浆四溢，当场殒命。金美兰的亲友们昨日痛哭流涕，不敢相信正值花样年华，刚拿到绿卡的金美兰竟发生不幸悲剧，「她还没有过23岁生日啊，怎么就这么走了」！ 目击者指出...

1985年出品的描写曼哈坦华埠黑帮故事的好莱坞电影「龙年」(Year of the Dragon)距今时隔已久，但在影片中演出的亚裔乐队令人印象颇深，乐队中的吉他手李卓文、日裔贝斯手Billy Asai和鼓手司徒子安将再次合作，出席12日华人社区欢迎美国陆军第十山地师(10th Mountain Division)回国的法拉盛酒会上。 纽约市社区顾问委员会(Community Advisory B...

共和党总统候选人罗穆尼挑选联邦众议员雷恩为竞选副手，消息传出后不到两小时，欧巴马竞选团队就推出长90秒的电视竞选广告，宣称雷恩是「共和党极端预算计画的主谋」，他代表错误的经济政策，这些政策将重蹈过去「灾难性」错误的覆辙。欧巴马的竞选经理麦西纳再补上一枪说：「身为国会议员，雷恩只是前总统布希鲁莽经济政策的橡皮图章，这些经济政策让预算赤字暴增、经济崩溃。」 欧巴马竞选团队的用词之犀利、效率之高，令人嘆...