港口官员15日称，中国新年期间亚州国家生产减少，连带使洛杉矶港今年3月货柜量较去年3月减少22.6%。 以20呎货柜材积为单位 (TEU)，洛杉矶港今年3月进口量较去年同期减少28%，只有23万1397个单位。出口量下降18%，为15万4428个单位。2月货运量则较去年同期增加17%。 隔邻的长堤港进口量减少0.5%，共有22万4913个单位，出口则成长7.9%，共有15万6212单位。整体而言长...

南湾库比蒂诺市一家海鲜进口商表示，已自行召回与2、3月间116人感染沙门氏菌相关的六万磅黄鳍鲔鱼生碎肉。 联邦食品暨药物管理局（FDA）表示，望月有限公司（Moon Marine USA Corp.，亦称MMI ）的冷冻鲔鱼中腹碎肉（Nakaochi Scrape）供应全国各地的零售商与分销商。该产品在抵达餐馆与超商前经过多层经销商转手。产品包装与标籤可能出现变动，有时并非标有望月公司的内容。 包...

在台湾闹得沸沸扬扬的「美牛」，在洛杉矶也是侨界关心议题。全球华商经贸联谊总会荣誉总会长邱启宜12日居间撮合，邀请加州西谷蚊虫管理局华裔经理郑明礼，带领华文媒体参观奇诺模范牧场饲养的乳牛。 邱启宜有感而发地指出，台湾要解决美牛问题，或可考虑课徵3%牛肉进口关税，做为辅导畜牧业，协助业者厂房设备低利贷款更新、学校及畜牧业建教合作等经费。农委会并应积极推动海外交流，引进好品种、好技术。 同行的社区人士杨...

中秋佳节将至，在美国过中秋，气氛虽不如中港台般热闹，海外华人过节仍少不了吃月饼。老华侨早年必须自己动手做月饼，时至今日市面上各式各样跨海而来的月饼琳瑯满目。除了传统的莲蓉、五仁等口味，还有水果月饼、冰皮月饼等不同的选择。大批中国月饼数月前已登陆美国应市。或许因为经济好转，旧金山华埠众多商家大量进货，满足本地的需求。　 过去，旧金山只有本地的饼店或茶楼制造月饼，选择较少。已不再制造月饼的林师傅表示，...

加州车主每两年必须为车辆作排烟检查，有不肖业者愿意帮车主闯关，私下偷接合格车辆检测，把结果转给不合格车辆。工业市两家华人创办的顾问公司涉嫌以类似手法，搞到作假的引擎排烟合格认证，让进口美国的中国制越野车(all-terrain vehicle)矇混过关，数量近2.5万辆，2011年被联邦环保署告发，后来加州政府也提起诉讼。联邦环保署29日宣布，两家公司已同意和解，付出超过350万元罚金。 被告的两...