在市议会搁置许久的五条减轻摊贩惩罚的法案近日终于重见天日，并将于27日的市议会全体大会投票表决。市议长柯魁英21日宣布了这一消息。这些提案中，最受关注的是将最高罚款额从每次1000元降至500元的434-A号提案，该案同时要求改变惩罚体制，只对有重复违规的摊贩增加罚款额。提出该案的市议员列文(Stephen Levin)表示，很多摊贩仅因为摊位离规定位置多了几吋就要吃罚单，而动辄就上千元的罚单，让...

圣盖博市议会3日通过提议，将提高该市停车罚单费用，从目前的最低53元起增至63元。该新法将于10月15日起施行。 该市警局局长David Lawton表示，上一次增加罚款额度为2005年，此后近十年没有增长，但这期间通货膨胀指标之一的全国消费者价格指数（CPI）增长近20%，警局认为，罚款数额应该与通货膨胀相适应。 Lawton表示，增加罚金好处多多。罚款起到威慑作用，因此罚金必须随着社会经济的发...

高速公路上爆胎、车子抛锚，不必急着叫警察或找AAA，只要您在洛县境内，大都会交通局（Metro）就可以帮忙，且完全免费，连小费都不必给。近日圣盖博王女士被帮助，感觉非常方便。 日前王女士的车胎在605号公路突然坏了，减速停到路肩，并打电话让先生帮忙。不到五分钟，只见一辆拖吊车来了，王女士原以为是保险公司拖车，接洽后才发现是Metro的高速公路服务部门（Metro Freeway Service P...

圣地牙哥地区高速公路3日发生一连串枪击案后，洛杉矶县警方4日拦下一辆可能涉案的车辆，后来逮捕车主。枪击事件使一名驾驶人受伤，一辆救护车上留下弹孔。 警方在南加州各高速公路电子看板发出警讯和涉嫌车辆的描述与车牌号码，一名驾驶人看到这辆2006年雪佛兰Malibu轿车后通报警方。加州公路巡警侦讯这名驾驶人，但尚未确定此人就是3日上午在公路上乱射的嫌犯。警方4日上午在Lake View Terrace将...

10号公路在罗斯密市区内Walnut Grove路出口附近，8日上午8时50分一部本田汽车突然起火。 加州公路巡警局（CHP）接报后赶往现场，扑灭火势后，起火车辆被拖走。CHP表示，事故车辆驾驶看到浓烟或火光从汽车底部冒出，因此求救。所幸事故未造成任何伤亡。...

南湾280与880高速公路交会处是湾区最容易交通堵塞的瓶颈，也是车祸高发路段之一，常令驾车人头痛。这种局面将在2015年终结。由圣他克拉拉谷交通局（VTA）和加州交通厅（Caltrans）主导的280高速公路 ／880高速公路／Stevens Creek大街交会处道路改进工程，9日动土兴建。工程完工后，将极大改善当地交通状况，使交通更顺畅安全，出入高速公路也更便利。 这项期待已久的动土仪式在280...

警察高速追车，南加再传憾事。 阿拉托瑞（Marlene Alatorre）16日深夜命丧轮下，成为又一个被警察高速追车波及而丧命的无辜旁观者。她只有19岁，高中刚毕业，还是个新手妈妈。 阿拉托瑞的母亲在现场哭着说：「他们不让我看她的遗体，因为都支离破碎了，肇事司机从高速公路出口冲出来，一下子把她撞烂。」 这在洛杉矶市播佑冈（Boyle Heights）血淋淋的一幕，让整个街区的邻里都陷入悲哀。尽管...

南加数条高速公路因夜间施工，未来将封闭部分路段，10号、60号、710、5号、605等公路都将受到影响。加州交通局（Caltrans）19日提醒驾驶留意。 通向圣地牙哥的405公路日前拆除天桥导致一段时间全封闭后，该路9月29日至30日再次拆迁施工，该公路部分路段将全部封闭两天，封闭路段位于西洛杉矶（West L.A.）和圣费南度谷（San Fernando Valley）间。 10号公路自洛杉矶...

多位目击证人6日在高等法院作证时一致表示，一年前在卡斯楚街骑脚踏车涉嫌撞死华裔老人许述之的单车骑士布西维尔（Chris Bucchere），于出事前高速进入行人过路区，且他没有遵守交通规则闯红灯。 71岁的香港移民许述之，于去年3月29日早上8时10分，与妻子一起在交通繁忙的卡斯楚街与市场街路口过马路时，被37岁的布西维尔骑着的脚踏车撞倒，经过六天的救治后，4月3日在医院不治。 高等法院6日为该案...

南湾越裔社团3日在东圣荷西「联合活动中心」（United Event Center）举行庆祝高速公路小西贡揭幕活动。 圣荷西朱感生议员等人推动在101号公路与280号公路设置「小西贡」标志，提案日前在市议员获得通过。这七个标志，三个装设在北向101号公路，两个装设在南向101号公路，另有两个装设在280号公路，让来往高速公路的旅客可以看到小西贡商区的标志，除吸引人去小西贡用餐购物，也希望推广小西贡...