依照惯例，房地产网站 Zillow于万圣节前夕公布全美最适合举行万圣节「不给糖就捣蛋」（trick-or-treat）地点，旧金山荣登第一名，这也是金山连续三年蝉联榜首，其次依序为波士顿、檀香山、圣荷西和西雅图。 Zillow网站以人口密度、房屋价值、地方犯罪数据，以及是否便于行走等因素进行评分，最后金山以便于行走、人口集中和安全胜出。更重要的是多数金山居民「够有钱」，愿意在万圣节发送巧克力与糖果...

「去年7月回国探亲时我还没有得到任何消息，8月6日教育局便对外宣布由我担任代理校长。这种感觉就像赛跑前的那声枪响：预备—跑！消息砰地一声就在社会上炸开了，惊雷一般。」 纽约明星高中史岱文森高中(Stuyvesant H.S.)校长，也是该校校史上首位亚裔校长张洁，日前谈起她被市教育局领导选中接管史岱文森高中，依然觉得一切来得突然，似乎仍然处在吃惊的状态中。 但对于她教育界的同行，这种安排倒是在意料...

拉斯维加斯一群曾居住过中国或对于中国事物感兴趣的美籍人士组成的美中友好联谊会，将于12月4日下午1时在大学附近的「久顾」四川菜馆举行月会，邀请在中国任教八年的希尔德（Leon Shields）主讲他的中国观察经历。 这项活动欢迎华裔参加，需自付餐费每人14元。该餐馆地址：4747 South Maryland Pkwy。电话：702-433-0452。 希尔德曾在中国杭州及重庆居住。他说，重庆现在...

重庆市企业家赴美考察团9日抵达圣地牙哥，南加州重庆同乡会10日在当地「富临」酒家设午宴。 该考察团的20位企业界人士都是重庆市各大公司的正副董事长、正副总经理，团长蒋学宁是退役军官出身，曾在中共重庆市委统战部、市政府侨务办公室等处担任要职。 南加州重庆同乡会会长、重庆市「人大」代表彭应吉主持欢迎午宴，副会长谢云峰致欢迎词，州立大学（SDSU）孔子学院院长刘丽容简介圣地牙哥的历史与现状，希望有意到美...

由中国国家民族事务委员会主办、重庆市民族宗教事务委员会承办「中国‧重庆少数民族文化风情展」18日至27日在蒙市长青文化广场举办，透过图片、影片、文字、服饰、工艺品、书画等多种形式，向南加华洋民众展示重庆多姿多彩的民族文化和生活习俗，欢迎前往观赏。 代表团团长、国家民委文化宣传司副司长任乌晶以及代表团秘书长、重庆市民委处长任华介绍，这是中国民委第二次假蒙市长青文化广场具备此类活动。 重庆在8万余平方...

周三公布的全国调查显示，旧金山和屋崙很容易步行到商店和所需服务，因此进入「全美十大最适合步行的大城市」（Top 10 most walkable big cities）排行榜。 西雅图组织「步行评分」（Walk Score）委託独立机构，调查全国50个大城市，就当地民居与超市、餐馆、学校和公园等设施的距离，给予1至100的数字评级。如民居与目的地距离在四分之一哩内，可获最高评分。 旧金山表现出色，...

巴洛阿图市府委託专家设计的「单车行人交通计画案」28日出炉。这项雄心勃勃的计画案如能全面落实，巴洛阿图可望取代俄勒冈州的波特兰市，成为全国最适合骑单车的城市，新出炉的计画案主要内容建议增设两条贯穿市区的单车专用道路。巴洛阿图目前已有一条单车专用道路，也就是Bryant路，连接城市的南区与北区。 由「Alan Planning and Design」公司所推出的「单车行人交通计画案」显示，巴洛阿图如...

英仙座流星雨（Perseid Meteor Shower）将于12日（周五）晚间到13日（周六）清晨达到最高峰，可是凑巧12 日晚间刚好碰到满月，在明亮月光照射下，满天流星雨的奇观将失色不少。天文学家表示，事实上本周期间如果月色星光不过于明亮的话，民众仍可在荒郊野外看到数量庞大的流星雨，最好的观赏时刻应该是破晓时刻前的几个钟头。 圣他克拉拉县Coyote Lake-Harvey Bear Ranc...

全美最适合抚养子女的城市在那里？根据全国性商业与金融杂志Kiplinger.com的评比，南湾桑尼维尔市（Sunnyvale）跻身十佳行列，排名第七。 在桑市居住了14年，并育有两子的母亲凯西．巴萨尔说：「我也这么认为。我们想要的就是最适合养育子女，而不是赚更多钱、有更大的房子。」 Kiplinger在近期的报导中，根据18岁以下人口比重较大、拥有良好学校、低犯罪率、休闲选择与其他「好玩的」等因素...

为落实与圣地牙哥县缔结友好区县关系的共识，中国重庆市渝中区代表团一行六人日前拜会圣地牙哥县政府，受到县政委员会主席罗伯茨（Ron Roberts）热情接待。双方原则商定，2014年春天在重庆正式签订相关协议，完成缔结友好关系的最后步骤。 渝中区访美代表团由区政协主席陈大奎率领，团员包括区人大常务委员会副主任曾君岳、区发展与改革委员会主任刘路、区政府外贸经委暨外事办副主任江永红、区国税局局长张永明，...