皇后区10日晚发生家庭命案，一名42岁的刑事调查员被当过警察的丈夫乱枪打死。 「每日新闻报」报导，警方消息人士说，案发于晚上11时许，翠茜．杨格(Tracey Young)身躯中了四枪，脸部中了三枪，伏尸其Briarwood的八楼公寓内，身上弹痕累累。 她的丈夫、49岁的退职警察卡希(Clarence Cash)，11日上午到曼哈坦警局自首，被控谋杀。 杨格是纽约州税务财政厅的刑事调查员。邻居说，...

旧金山警察局长索尔（左）14日晚间为四位表现英勇的警务人员颁发银章与铜章。索尔代表旧金山居民感谢每位警员，每天开始执勤时，就冒着生命危险，保障民众的安全，许多被救援的受害人，与拯救他们的警员素未谋面。 四警员获奖的英勇事件，都发生于去年。获得银章的Kimberly Koltzoff（右）服务于中央分局，去年9月26日在Sutter街一座住宅旅馆处理投诉时，遭一名枪住客攻击，最后开枪将嫌犯射杀。 服...

洛杉矶警察学院15日晚举行毕业典礼，洛县警局局长李贝卡与多市警局局长出席，并向毕业警员授予证书，包括洛县华裔警官庄云生的儿子庄颖杰。 67名新毕业警员，不少出生于警察世家，洛县警局国际事务联络组组长庄云生说，庄颖杰从小就想做警察，大学主修商业管理。毕业后，不景气难找工作，再次产生做警察念头。 让庄颖杰下决心做警察的并不是他父亲，而是局长李贝卡。据悉，有次庄云生在香港出差，李贝卡把庄颖杰叫去谈话，一...

佛利蒙市议会日前批准与警察工会的新合约，将警员薪资裁减4.25%。但是工会对于这份合约相当不满。部分工会成员在19日晚上的佛利蒙市议会会议散发一份声明，批评市议会忽视公共安全。 佛利蒙警察协会主席皮普（Greg Pipp）在声明中表示，新合约将使每位有经验的警官每年损失5500元至6600元的收入。同时，因人手严重不足，佛利蒙警员必须承担更多的责任。 市府承认，作为一个20万人的城市，佛利蒙的警员...

为抗议捷运警局再发生警员开枪射杀嫌犯的事件，近百名示威者11日傍间在下班繁忙时间，先后阻挠旧金山市三个捷运车站的列车服务，迫使捷运系统一度将市府中心、跑华街及第16街等三个车站关闭。在逾两小时的示威过程中，众多下班通勤者受到影响，要守候多时才可搭乘捷运列车回家。 组织这次示威活动的团体名为「No Justice, No BART」，于去年元旦日非裔青年格兰特（Oscar Grant）在屋崙一捷运车...

一幅火烧洛杉矶市摩根大通（Chase）银行的油画，不仅引起洛市两名警察展开调查，也在国际拍卖会掀起抢购热潮，这幅画最后被一名德国收藏家以2万5200元买走。 画家畲费尔（Alex Schaefer）所绘的这幅22吋宽、28吋长油画，背景是洛市范奈司（Van Nuys）范奈司大道与Sylvan街交口处的摩根大通银行。橘红色的熊熊火焰从银行屋顶往上窜烧，栩栩如生令人震憾。日前在电子海湾（eBay）网站...

柏克莱市警察局长麦克．米汉在阅读了一天有关他的深夜新闻报导后，觉得记者写得不确切，竟然派出一名警官到该记者家中要求更改。 家住柏克莱市的湾区新闻集团记者道格．欧克雷说，周五午夜12时45分被敲门声从梦中惊醒。他说，当时他的第一反应是发生了什么紧急情况，或有亲属过世。 局长米汉于周五道歉并说：「我觉得，这是我为了新闻报导资讯都能正确而过分热心的做法。但我应该用更好的方式。」米汉表示，去欧克雷家的是警...

洛杉矶县警察局局长李贝卡与拥有6万2000名会员的加州警察工会（PORAC），18日在阿罕布拉市美国退伍军人协会支持圣玛利诺市前市长林元清竞选加州49选区州众议员。 林元清表示，非常荣幸得到好友李贝卡及加州警察工会背书。作为执法社区的支持者，将在众议会就维持公共安全作为第一要务。 加州警察工会是美国最古老及庞大的组织之一，代表加州6万2000名警察人员及890个公众安全团体。警察工会的使命在于组织...

橙县检察官27日表示，去年发生的警察殴打精神失常游民致死案，富乐顿市警局第三名警察被起诉。 检察官称，大陪审团24日控告37岁的前富乐顿市警察沃夫 (Joseph Wolfe)一项过失杀人罪和一项过度使用暴力罪。橙县地检处表示，沃夫辩称无罪，并以2万5000元交保。此案将于11月2日开庭审理。 2011年7月警方接获报案指称，37岁游民汤玛斯 (Kelly Thomas)在富乐顿市转车站破坏车辆。...

美国是中央与地方分权明确的国家，在执法领域上，联邦执法官员专注于联邦有管辖权的犯罪调查，各城市警察则专注地方治安事务，两者各司其职。用比较浅显的例子来说，就是联邦调查局探员不会去拦检转弯未打方向灯的驾驶人；而地方警察也不会专门在路上抓非法移民。 但这种模式已渐渐改变，尤其在加州州长布朗日前否决加州众议员阿米亚诺提出的「信任法案」 (TRUST Act，AB1081)，又称「反亚利桑纳州拦检法案」之...