在中餐馆打工的李小姐（化名），由于无暇照顾两岁的孩子，将孩子送回大陆老家由母亲代为抚养。但她往年申请低收入劳力所得补助（Earned-income Tax Credit）时，都很快拿到退税。今年会计师却说，她必须出示孩子的疫苗卡或健保卡等孩子住在美国的证明，否则没有资格申请低收入劳力所得补助，让她顿时不知所措。 低收入劳力所得补助是美国政府为鼓励老百姓工作提供的税务优惠。虽然去年收入少于9750元...

一名法官6日宣判，2008年淹死三个子女的一名纽约女子，无权分享他们的遗产。律师凯利 (Peter Kelly)说，33岁的露翠丝．布鲁尔 (Leatrice Brewer)想分到孩子的35万元遗产，目的是想阻止他们的父亲全数取去这笔钱。布鲁尔的请求受到「山姆之子 (Son of Sam)」的法律牵制，该法规定，罪犯不该得到犯罪而来的利益，但在纽约长岛审理此案的法官指出，布鲁尔尚未被定罪，或许无需...

皇后区的林先生问：我十多年前以合法的方式进到美国，2002年开始跟当时的女朋友、即现在的老婆同居，她是美国公民。我们在2004年登记结婚，当时为了省钱没有办婚宴，另也因老婆患有不孕症，我们没有小孩。十年来努力打工，没想过要藉亲属移民转换身分，但最近觉得是时候可以处理了，却因没办婚宴、没有小孩，被移民局怀疑为假结婚，要我提交近十年来的合影、共同报税或共同置产等纪录以证明我们的婚姻合法。我没有社安卡，...

洛县社会福利局推动粮食券计画，唯独在华裔社区申领比例不到1﹪。相关单位除鼓励民众申请，也转述移民局指南内容，强调合法身分的子女或父母申领粮食券，不影响为海外亲属申请移民程序。 福利局专员Rosueta Rodriguez说，允许移民及其子女使用「非现金」的福利或「特别用途」现金福利，不影响其移民身分。其中包括：Medi-Cal、食物券、寄养照顾、CalWORKs计画、紧急医疗辅助、交通代用券、WI...

最新的移民改革法案在国会热烈讨论中，但亚裔向来是沉默的一群，亚裔最重视的家庭团聚移民，却在参院的草案中大幅度被削减，甚至建议取消已婚子女及兄弟姊妹等两项移民申请类别。 「亚太裔法律外展会」移民律师刘佳芸25日说，联邦参议院在国会讨论中的全面移民改革法案，对亚裔社区十分不利，如果亚裔社区再不大声表达意见，将来大家可能无法申请已婚子女及兄弟姊妹移民来美。 移民改革法案今年终于列入国会讨论议程，参院版本...

为在美国境外的亲属申办移民、且在海外接受移民面谈，申请人都需为受益人递交I-864经济担保表。但部分精打细算的华裔申请人因连年「合法避税」，以至税表反映的个人收入，连财产担保亲属移民都不够，被要求补充联合担保人。但有申请人找到联合担保人后，却被签证官查出已为数十个亲属移民案件担保过，导致整个移民申请险遭否决。 只要收入达到联邦贫穷线标准的1.25倍以上就有资格为亲属移民财力担保。移民局今年3月6日...

联邦参议院司法委员会将于本周讨论移民改革法案，国会众议员孟昭文6日致函参院移民改革八人帮主要成员舒默(Charles Schumer)，要求保留对亚裔社区非常重要的公民兄弟姊妹和已婚成年子女的移民类别。舒默昨日则回应表示，虽然在这个法案里没有人可以得到想要的一切，但这已是一个对亚裔社区很有利的法案。 孟昭文的信得到亚洲人平等会、华策会等17个亚裔维权团体的支持，希望参院能在移民法案中考虑到亚裔社区...

许多想申请大陆家人来美的中国移民，因为未能符合政府经济担保要求，委託坊间律师楼代为处理，但很多坊间律师楼伪造假文件，政府一旦查获，申请人将失去日后申请资格，因小失大。 梅女士3日前往美东联成公所投诉，表示苦等11年，好不容易可申请四名兄弟姐妹从广东台山来美团聚，发现当初委託律师楼代为处理的申请书中担保人文件均为伪造，但该律师楼现已人去楼空。 梅女士说，她当初委托在法拉盛一间律师楼处理移民申请案件，...

国会参院移民改革八人帮的全面移民改革法案16日上午刚刚出台，包括亚太法律中心（APALC）在内的众多南加州亚裔社区团体下午即联合发表抗议，反对新草案牺牲亲属移民的利益，直指它对美国公民的31岁以上的已婚子女及兄弟姊妹不公平。 新法案一旦实行，现行的亲属移民第四优先（兄弟姊妹）类别将在其上路18个月后终结。亚美推动正义中心（Asian American Center for Advancing）、亚...

住布碌崙的李女士问：我们家只有我老公在工作，我在家看着三个孩子，现在我们想把在中国的父母接过来，帮我看孩子，听说移民局很看重申请人的经济能力，我又没工作，所以我想要老公当申请人做经济担保，我想知道他要向移民局证明自己的收入有多少才可以？肯特(Kent Gubrub)律师答：近年移民局与驻海外领事馆在申请亲属移民的签证过程中，对担保人的经济能力要求严格，当然申请人一定要是美国公民或永久居民，须按移民...