加州11月公投有两项提案攸关治安刑罚，一是34号提案废除死刑，一是36号提案放宽三振出局法。其中36号提案是继2004年失败后再度提出，这次难得获得洛杉矶县检察长库利（Steve Cooley）支持。不过本案还是受到加州检察长协会（California District Attorneys Association）反对，因为放宽后固然放过一些「无辜小鱼」，但也会放掉「大鱼」。 所谓三振出局法是规定...

39岁芳泉谷亚裔居民关成文（Thank Van Quang，译音）由于涉及2012年11月30日圣塔安那一家旅馆的爆炸案，30日经陪审团裁决有罪，订12月20日宣判。由于触犯加州三振出局法，极可能面临入狱36年最高刑度。 橙县地检处指出，去年11月30日下午近2时半，关成文因为邀请朋友到他入住的圣塔安那Pueblo汽车旅馆，与旅馆亚裔经理起冲突。他在双方口角后的一小时前往附近加油站买了一个罐子，然...

一项将修订加州现有三振量刑法的提案，有望于11月交由选民票决。 该提案的支持者周四透露，为提案符合列入选票资格，已收集到83万多个选民签名，并已提交选务处。该提案列入11月的选票，须获得50万4760个有效签名。 根据该提案，当犯罪人第三次被定罪为重罪的犯罪是暴力与严重犯罪时，才会被判最少25年至终身监禁。该提案仿效一项立法议案，将允许一些罪行较轻但已「三振」的囚犯寻求重新量刑。 选民在2004年...

1995年创立加州阳光旅行社，稍早并曾做过汽车旅馆经理的曾文，将来美20多年与「三教九流」打交通的经历，写成「美国博客」，笑称该书有拳头及枕头，可读性极高，已有人有意改编成电影剧本，并是有意移民美国人士必读的教科书。 从小就喜欢文学创作的曾文说，人生有三个愿望，其一是事业有成，其二是娶个漂亮贤惠的妻子，其三是将这生写成一本书。前两个愿望早就实现，但第三个愿望原以为要70岁前才能完成，没想到洛杉矶世...

前总统柯林顿的演讲撰稿人、知名华裔作家、前台湾行政院长刘兆玄之侄刘柏川（Eric Liu），5日应加州人文协会邀请，在洛杉矶市Peterson汽车博物馆，发表主题为「公民的内涵」演讲。刘柏川主张，应通过「学校公民教育、重新倡导经典阅读、灌输美国价值观和传统理想」，推动一场「美国化美国人」（Americanize Americans）的运动，增强国民对于「公民权应当是付出努力后争取来」（earn t...

南湾州参议员史密提恩（Joe Simitian）SB791号法案，已在上周遭加州州长布朗否决，这项法案规定，当医师发现女性的乳房组织出现高密度（high breast density），必须通知有关病人，因为乳房组织密度高的女性，容易得到乳癌。 州参众两会分别以35：1票和66：6票通过史密提恩的法案，以这样多的票数而言，史密提恩大可要求州参众两会再次投票，实行「否决州长的否决」，这样法案仍旧可以...

加州州长布朗于法案签署最后截止日，再签署通过两项中医法案，规定加州保险公司由2014年元旦起，必须将中医针灸列入受保的范围。 中医政治联盟主席刘美嫦1日说，今年中医界在加州立法工作上大丰收，是中医界努力20年的成果。她代表中医界感谢州长布朗和支持各项中医法案的每位加州参众议员。 布朗刚于9月30日签署的两项中医法案，分别是由州参议员夏兰达兹提出的SB951法案及州众议员蒙尔宁提出的AB1453法案...

州长布朗17日签署法案，在保护抗议权利和让葬礼出席者追悼不受干扰之间寻求平衡。 布朗去年否决类似法案，理由是可能与联邦最高法院允许在军人葬礼场外抗议的裁决冲突。 托伦斯民主党州参议员刘云平（Ted Liu）提出的SB661法案，禁止抗议者进入距葬礼300呎的范围，而非上一次法案列出的1000呎。从明年1月1日起，违法者面临最多1000元罚款和六个月刑期。 该法是回应威斯波洛浸信会（Westboro...

加州州长布朗18日在兴建中的越湾车站工地，签署SB1029法案，正式通过兴建洛杉矶至旧金山首段高铁经费。布朗表示，总有人害怕改变，也有人抱着驼鸟心态，但事实会证明，现在是投资高铁的正确时机。 加州参议会议长史坦堡（Darrell Steinberg）、旧金山市长李孟贤、加州高铁局主席李察（Dan Richard）等都出席一同庆祝州长签署法案。 加州参议会于6日以21：16票数通过高铁案。布朗签署后...

加州州长布朗签署新法案后，加州成为第五个法官可裁定儿童可有两名以上法定父母的州。 现行法律下一名儿童只可有两名法定父母。但维权人士认为，这限制法官的裁量空间。布朗州长去年否决类似法案，原因是法案不够明确，可能导致没想到的后果。 旧金山民主党州参议员李诺 (Mark Leno)提出的SB274法案规定，如果限制两名法定父母将对儿童造成伤害时，法官可裁决两名以上法定父母。 2011年一名加州女孩的生父...