加州交通处（Caltrans）最近更新其官网，让加州驾车民众可直接上网查询所有关闭的车道与施工路段，帮助规画出门路线，以节省通勤时间。 加州交通处总监Malcolm Dougherty表示：「有鑑于这波网站更新，汽车驾驶人可避开施工与临时关闭路段，范围遍及整个加州，且在行车时，也能透过行动上网获得所需资讯。」他指出，此举能让驾车者调整出门计画，也得以掌握行车路况。 这套路况查询採即时（Real-t...

在20日公布的2012年「罗兹学者奖」（Rhodes Scholars ）名单上，史丹福大学脱颖而出，共有五名学生获奖，打破史大本身的纪录。 美国获奖名额为32人，史丹福占了五人。罗兹信託基金的艾略特‧格森说：「史丹福的表现实在出色。」 史大五名得奖者为：大四生伊山‧纳斯和田辛‧塞尔顿、去年的毕业生艾莎‧巴格吉、安南德‧哈比和凯撒琳‧尼豪斯。他们都得到二至三年前往英国牛津大学读书的全费奖学金。 格...

因为人类过开发而濒临绝种的西南池塘乌龟（southwestern pond turtle），动物专家最近在圣地牙哥海滨地区发现令人振奋的迹象，一批西南池塘乌龟在保育区出现。图为在圣地牙哥动物园长大的西南池塘乌龟，正接受兽医的检查。（洛杉矶时报／圣地牙哥动物园）...

因为人类过开发而濒临绝种的西南池塘乌龟（southwestern pond turtle），动物专家最近在圣地牙哥海滨地区发现令人振奋的迹象，一批西南池塘乌龟在保育区出现。图为在圣地牙哥动物园长大的西南池塘乌龟，正接受兽医的检查。（洛杉矶时报／圣地牙哥动物园）...

洛杉矶世界新闻网10月1日全新改版，除了网址换新，网页也更清爽好看，吃喝玩乐资讯一「网」打尽。为了满足读者的需求，每日焦点新闻将从三则扩增为十则，天下大事一目了然。 洛杉矶世界新闻网的网址即日起改成http://www.worldjournal.com/la，此变更不影响从主页点进洛杉矶新闻的读者，但已将旧网页设为「我的最爱」的读者，记得输入新网址。 全新改版的洛杉矶世界新闻网将包含更多好康。除了...

西南航空空服员工会最近通过修改合约，为提供由约翰韦恩机场直飞夏威夷航班完成准备工作。 自2008年阿罗哈航空宣布破产，约翰韦恩机场就没有直飞夏威夷的航班，有鑑于旅客对此航线需求极高，机场一直寻求接手此航线的航空公司。目前只经营美国本土48州航线的西南航空，票价一向相当具有竞争性，也是约翰韦恩机场最主要的航空公司，该机场每日起降的航班中，西南航空占45%。...

西南航空（Southwest Airlines）将投资1亿元在哈比机场（Hobby Airport）增建五个全新登机门和海关设施，以因应未来新增的休士顿飞墨西哥和中南美洲航线。 休士顿市长帕克（Annise Parker）和西南航空执行长凯利（Gary Kelly）在哈比机场宣布这项协议。 到场表示支持的有七位市议员。因此帕克市长只需再获得一位市议员支持，此案就可在市议会过关。 帕克市市长在众人的...

世界台湾同乡联谊总会美西南分会26日宣布成立，希望加强服务南加台湾侨民，增进台湾同乡权益和国际地位。 分会会长林文龙说，世界台湾同乡联谊总会在世界20多个国家都有分会，这次成立西南分会的目的，是吸收没有加入台湾社团的侨民，他们可以是台湾侨胞，也可是曾去过台湾或喜欢台湾的南加华人。成立宗旨是希望借助这个平台，为有需求的华人提供更多有益的讯息和服务，强化国际交流资讯，推动国民外交，宣扬中华艺术，促进国...

中国国家副主席习近平正在美国访问。鑑于他将接班成为下一届中国中共中央总书记和中国国家主席，他的来访对中美两国意义重大，纽约时事研究会16日邀请学者和社区人士在法拉盛畅谈习近平这次的美国之行。 纽约大学终身教授熊玠表示，习近平的此次访美之行对于他和总统欧巴马而言，是一次彼此增加熟悉的访问。习近平要在今年下半年担任中共最高职务之前，利用这次访美机会更直接地熟悉美国的情况，而欧巴马也能直接观察这位将领导...

纽约市警方正调查，一名法国学者在曼哈坦中城旅馆神密死亡的原因。 理查‧德斯康斯 (Richard Descoings)在旅馆被发现时，全身赤裸。他是巴黎权威的政治研究所 (Institute of Political Studies)的所长，也是法国Council of State 的成员。纽约市警察局发言人布朗说，他是在3日下午1时，在西51街的Michelangelo旅馆内被发现。 布朗说，旅...