中美会计师协会15日晚在蒙特利公园市Luminarias餐馆举行盛大年会，现任会长李豪介绍明年初上任的新会长童志敏。两人指出，将于23日（周六）及24日（周日）下午1至5时，分别在洛杉矶华侨文教服务中心及橙县华侨文教服务中心举办岁末年终税务、法律及理财演讲会，邀请专家主讲，免费入场。 该项年会有近400人参加，中国大陆画家张金友提供多幅中国山水画给主办单位拍卖，并将捐出一半收入给协会做活动经费。 ...

来自台湾农村的西点面包师传林森琪，把童年的美好回忆当成制作手工面包、造型蛋糕的灵感，不论是可爱的粉红猪头、巧克力长毛狗或是缤纷彩蝶的创意蛋糕，随着四处飘扬的烤面包与咖啡香，在超市营造出满溢的甜美幸福角落。 曾任职台北凯悦饭店及日本高木烘焙坊 (Takaki Bakery)的林森琪，拥有20多年烘焙西点面包经验，他每天在厨房忙进忙出的同时，也不断动脑开发新口味西点。最近林森琪终于实现多年的梦想，在尔...

「国税局认为纳税人逃漏税的罪魁祸首是替人报税的业者，已加强对报税业者的监管，业者也感到责任及压力变重」，会计师说，这种趋势并使得业者慎选客户，且不想知道对方太多财务机密，以免「惹麻烦上身」。 南加州华人会计师协会会长施启祥说，过去替客户申报的税表上，会计师可选择放上自己的社会安全号码，或完全不提。但现在一定要放报税服务者识别号码（PTIN），以示负责。 「即使是替客户电子申报所得税，国税局也要求业...

「床前明月光」该如何用英文解释？「一元復始，万象更新」如何翻译得和原文一样对称？英文媒体记者卢静琪（Crystal Tai）最近出版电子书「中华文化诗词入门」（暂译：A Poetic Portal to Chinese Culture）将52道中文诗词英译，以一周一首诗的方式介绍中华文化。 卢静琪表示，近几年来在库比蒂诺社区报Courier，以及AOL 所属的Patch.com担任记者，常会遇到华...

旧金山市长李孟贤3日宣布，任命原市府人权委员钟绍琪、女性生育健康领袖泰勒（Belle Taylor-McGhee）为卫生委员。香港移民来美，居住在旧金山超过20年的钟绍琪，担任市府人权委员七年，是首位变性女性和公开的HIV带原者担任该委员会主席。 李孟贤说：「旧金山公共卫生委员会对市民的健康有至关重要的影响。尤其现在我们的卫生政策必须建立在旧金山历史性的全民医疗服务，以及全新的总医院之上。委员会需...

美西华人学会5日举行财经学术研讨会，5题目是全球资产规画－美国海外帐户与财产揭露的最新税务暨法律问题，专家吕旭明、林清吉和向龙陆续上台演说，引起民众热烈迴响。 林清吉表示，国税局锁定的对象有几种：经常以现金做生意的人、因不景气放弃绿卡或公民的海归派，和门不当户不对；住屋价格不符个人收入等。他表示收到查税通知时，应该先和会计师讨论，尽量别自己和国税局打交道，因为所有的答辩都会成为证据，可能对自己不利...

中美会计师协会25日举办在职教育讲座，针对如何为客户提供最佳资产保护，进行专业研讨。当天有52位执业会计师参加，参选联邦第39选区国会众议员的陈介飞，也特别出席。 陈介飞表示，近年EB5投资移民，许多海外华人申请时，因不瞭解美国税务制度，未能进行完善的资产及税务规画，亟需华裔会计师提供专业服务，另一方面，申请程序仍不够透明、顺畅，造成许多华裔不是申请过于耗时，就是通过申请审核后，最终未能顺利达成投...

林涵琪基金会（Jenny Lin Foundation）27日傍晚于卡斯楚谷红木社区教堂举行第19届青年音乐会，超过1000人到场聆听。今年参加演出的342位学生，来自湾区、纽约、甚至台湾等地50所学校，共同以音乐和歌声纪念1994年在家中离奇遇害的华裔少女林涵琪。 今年音乐会主题为「崭新世界」，ABC新闻主播珍琳丝（Cheryl Jennings）主持。管絃乐团以组曲开场，并演奏迪士尼经典歌曲「...

图／北美华人会计师协会 文／记者陈慈晖...

美西华人学会5日举行财经学术研讨会，5题目是全球资产规画－美国海外帐户与财产揭露的最新税务暨法律问题，专家吕旭明、林清吉和向龙陆续上台演说，引起民众热烈迴响。 林清吉表示，国税局锁定的对象有几种：经常以现金做生意的人、因不景气放弃绿卡或公民的海归派，和门不当户不对；住屋价格不符个人收入等。他表示收到查税通知时，应该先和会计师讨论，尽量别自己和国税局打交道，因为所有的答辩都会成为证据，可能对自己不利...