旧金山地方检察长贾斯康12日指出，他在接到市府律师兼市长候选人夏雷拉的来信要求后，已针对市长李孟贤竞选总部接收Go Lorries机场巴士公司非法捐款事件展开刑事调查，由于调查工作尚在进行中，他不能宣布有关的调查结果。 夏雷拉日前致函三个司法单位，包括北加州联邦检察长哈格、加州检察长贺锦丽和旧金山地方检察长贾斯康，要求三检察单位针对机场巴士公司是否非法捐款给李孟贤竞选总部进行刑事调查，以搜集是否有...

陈先生问：我正在申请移民，但我先前因为涉及家庭暴力被起诉，所以有刑事案件在身，目前我人在关押中，案件还没判决，请问这会影响我的移民申请吗？如果会，申请移民时要怎么进行？黄唯律师答：只要在成为公民之前，就算获得绿卡，只要有刑事案在身，不管该案件是否已经被取消(dismiss)，都会造成影响，影响大小要看刑事案本身具体情况。以「家庭暴力」(domestic violence)这类形事案件为例，尽管在刑...

住在曼哈坦的吴小姐：我三年前到康州探望老朋友，坐在沙发上和朋友聊天，突然警察闯进来，或许看到我们两个都是女生，指控我们无照按摩、卖淫等，上庭后因为没有犯罪纪录，也没有直接证据证明我们卖淫，后来卖淫的指控撤销，但仍因无照经营生意及无照按摩等罪名被处以罚款，缴纳罚款后再也没碰上其他问题。我是绿卡持有者，日前离开美国去旅游一个月，回来时在机场被海关及边境保护局(CBP)留下讯问，因查到我三年前的刑事纪录...

圣盖博市市议员当选人廖钦和就职面临法律挑战，有市民质疑他未住在选区内，当选无效，不具市议员资格。争议的是非对错尚待第三方调查，或由任一方诉诸法律解决，但依一般常识，未来廖钦和能否就职，或许以下因素都是关键。 ‧ 能否提出在圣盖博市辖区内的「租屋证明」：如果有租约，即使偶尔住这里，还是圣市居民，自然有权被选举为市议员。 ‧ 是否有租住处的水费、电费、瓦斯费或有线或卫星电视订用帐单，能证明他在法定期限...

布碌崙班森贺陈女士问：孩子在美国出生，但我对取的名字不太满意想改名，不知道出生证明上的信息能否更改？要如何更改？纽约市健康与心理卫生局(NYC Department of Health and Mental Hygiene)答：可以。如果您的孩子未满一岁，最快的更改方式是联络您孩子的出生医院进行更改。由出生医院直接提交的出生证明更正通常流程最快，而且免费。您须要提交一份申请表，并附上孩子原始的出生...

苹果电脑创办人乔布斯过世不到两年，公司营运大不如前，虽在多数人预料中，但一向低调极力维护隐私的乔布斯遗孀、49岁的罗琳‧乔布斯（Laurene Powell Jobs）却传出和前华府市长范提（Adrian Fenty）相恋，倒是出人意料。 一位百亿身家的名人之妻与一位政途受挫、争取连任失败的市长激起爱慕的火花，竟是对改革教育深感兴趣，确属不易。也折射出前一段婚姻，看似男才女貌，幸福美满，但在岁月沖...

一周内，「旧金山纪事报」4日二度以头版头条位置，报导市长李孟贤好友白兰与催促李孟贤竞选的Run Ed Run之间的关系，指该竞选组织主要捐款人与白兰有密切关系，包括曾获得市府发包大额政府工程合约的建商，纪事报的报导使前州参议员柯普（Quentin Kopp）致函旧金山联邦检察长及金山地方检察长针对白兰进行刑事调查。 联邦检察处发言人古鲁德4日表示，现阶段他们不会就事件公布任何资料。地方检察处发言人...

被警察拦检通常都会要求出示车辆保险卡，驾驶人如果忘记放在车上则百口莫辩。加州众议会议员Mike Gatto正式提出法案，要求驾驶人可通过智慧型手机，向警察出示车辆保险及註册信息。该提案将确立电子文档和纸质文档有同样法律效力。 Gatto表示，如果法案通过，加州将允许驾驶人通过手机或其他个人电子产品，出示自己的保险和车辆註册信息。同时，保险公司和车管所（DMV）也可向相关部门或个人发送保险和註册信息...

一周内，「旧金山纪事报」4日二度以头版头条位置，报导市长李孟贤好友白兰与催促李孟贤竞选的Run Ed Run之间的关系，指该竞选组织主要捐款人与白兰有密切关系，包括曾获得市府发包大额政府工程合约的建商，纪事报的报导使前州参议员柯普（Quentin Kopp）致函旧金山联邦检察长及金山地方检察长针对白兰进行刑事调查。 联邦检察处发言人古鲁德4日表示，现阶段他们不会就事件公布任何资料。地方检察处发言人...

富乐顿市报导 离家失踪的72岁华裔妇女李红媛（Hongyuan Li，音译），1日下午在富乐顿法院（North Justice Center）北边行人稀少区，遗体被警方发现，警方初步研判她是自杀身亡。消息传回社区，左邻右舍都感到震惊、伤感。 富乐顿警局发言人古利契（Andrew Goodrich）表示，由于李红媛身上无外伤，研判自杀的可能性极高，但警方仍会进一步调查案情。 李红媛女儿一家住在富勒...