● 潘太太问：我老伴2000年由成为公民的女儿申请来美、取得绿卡，2005年返回中国，后因长期患病一直都没有再来美国。现在老伴的绿卡已经过期，我年纪也大了，无法回中国照顾他，希望老伴能回到美国定居，这样也比较方便，请问该怎么做？陈恆律师答：像潘先生的情况，美国移民局已经当做他放弃绿卡，因为期间他从未返回美国，也没有报税。建议经常在美国以外国家居住的人士最好在离开美国前申请回美证。而按照一般惯例，回...

人口普查局13日公布的数字显示，纽约州2010年有16%人口、达308万人生活于贫穷线下，比2009年多了15.8%。一名慈善组织的领袖表示，情况得到改善的希望渺茫。 全国的贫困人口数字也由2009年的14.3%增至2010年的15.1%，但比纽约略好。 纽约天主教慈善机构的总监苏利文 (Kevin Sullivan)说，这些数字和实际的情况令人沮丧。 今年7月份全州的失业率为8%，失业人数超过7...

住在皇后区的吴小姐问：我今年刚拿到绿卡，为了让小女儿在美国出生，我和老公及大儿子今年夏天就搬回美国居住，我儿子也是在美国出生的，和老公也是在美国结的婚。现在我要帮我老公申请配偶绿卡，他是拿商务签证来美陪我生孩子，但是我没工作，所以没法做他的经济担保人，我来美之前把在中国的房子卖了，银行里有一笔存款，这样够做经济担保吗？古奇(Edward Cuccia)律师答：你的银行帐户里虽然有一笔存款，我相信金...

小钧的躁症期在暑假之前预备亲朋好友来访时，就已经在酝酿了。每年暑假小钧的家人和先生的家人都会从亚洲来访，从各自和家人的事前沟通，避开二家的家人同时间到访，以避免房间不够住，应接不暇的窘况外，还有自己二个小孩的暑期生活要计画，但是周详的计画有时仍旧不免有两家的家人同时到访，那时总是忙得焦头烂额，喘不过气来。 小钧和一般人一样认为身处异乡，有朋友、家人自家乡来是人生一大乐事，所以每逢暑假有家人来访时，...

17日是「占领华尔街」运动满两个月，旧金山的占领扎营也从联准会旧金山银行前的行人道上，经历至少三次清场，到今天Justin Herman广场主营地仍保持200个帐篷。由于市政府近日已表态要清场，占领人士和支持者17日晚上举行黑夜筹款舞会。 旧金山进步劳工联盟和华人进步会举行声援集会，参加者有维护同工同酬的青年劳工组织、学生组织，更有来自屋崙的学生。华人进步会行政主任谭大元指出，警方当晚可能会清场，...

中半岛东巴洛阿图市周三连续发生两起致命车祸，一名女童在与家人步行前往学校途中被撞死。而就在事发地点的一个街区外，一名摩托车骑士在数小时前被一辆正遭警方追捕的汽车撞死。 市警察局长隆‧戴维斯在造成六岁的西欧罗莉．托瑞斯死亡的车祸后表示：「今天真是充满悲剧的一天。」 早晨8时左右，西欧罗莉与母亲及两个妹妹一同前往绿橡树学校（Green Oaks Academy）的途中，在穿越海湾路（Bay Rd.）与...

到明年3月市议会改选之前，蒙市民众可能需要做好准备，未来半年面对重大决定可能会不时出现二比二僵局的半瘫痪市议会。 蒙市发布市议会15日例会日程，市议员刘达强提名第三位蒙市居民担任城市计画委员，而他此前分别于7月18日例会提名市民黄松坤（Tony Wong）、8月8日特别会议提名市民曾建玮（Tommy Tseng），最终以刘达强、黄维刚两票支持，吴学儒、Teresa Real-Sebastian反对...

真是飞来横祸。萨拉度加13日清晨发生一起严重的飞车冲撞民宅案，两名19岁华裔青年酒后驾驶宝马（BMW）3系列轿车与丰田（Toyota）Corolla轿车，在宁静的住宅区内超速行驶，不料车辆失控，先撞到一户住宅的车库，再撞进隔壁民宅的客厅，强大的撞击力道让门口的草皮与路树造景面貌全非。两名遭此飞来横祸波及的屋主都正巧为华人，客厅被撞破一个大洞的顾先生说：「还好当时没人在家。」 出事的地点位于萨拉度加...

「劲球」（PowerBall）彩票自从上月10日首次在加州开彩以来，至今无人中头奖，开彩的头奖奖金，从四周前的6000万元，已累积到2亿2200万元，也是加州彩票局各种彩票本期奖金最高的。 「劲球」的头奖奖金从4000万元起，每一期累积1000万元，4月10日加州首开的头奖为6000万元，经过八次开彩都无人中头奖。在华埠售卖加州彩票的赵先生表示，「劲球」彩票最大的吸引处是积聚奖金，头奖钱越多，买彩...

在伊朗监狱被囚禁了两年多的两名柏克莱毕业生法度（Joshu Fattal）和鲍尔（Shane Bauer），周日终于搭机返抵美国，并且在纽约市举行记者会。他们在会上说，伊朗逮捕他们，是因为他们是美国人，而不是因为他们的行为。 两名男子（均为29岁）与女生舒尔德（Sarah Shourd）于2009年7月31日在伊朗边境山区旅行时被捕，伊朗当局说三人是间谍，但他们辩称只是误闯边界。舒尔德稍早前已获释...