准备与公民结婚的刘小姐问：我四年前持J-1交换访客(Exchange Visitor)签证，参加美国国务院的文化及教育事务局(Bureau of Educational and Cultural Affairs)的保母(Au Pair)计画，来美学习及工作。我在合法工作一年后，就逾期滞留在美国。现在和一名美国公民相恋一年多后，我们决定结婚，但是担心结婚后他为我申请移民时，在我的身分调整上会有麻烦，...

华人社区关注的圣地牙哥加大（UCSD）教授Cliff Kubiak「辱华事件」终于尘埃落定。Kubiak教授日前发布道歉信，UCSD随后向全校公布，并重申其学术自由以及学者、学生多元化平等的价值取向，学校还特别增设专门负责族群平等多元的副校长职位，以期给学生和学者创造更公平正义的学习工作环境。 据悉，此事件不但有USCD中国学生学者联谊会（CSSA）介入，更有前德拉瓦州副州长、亚裔人权组织80-2...

台美律师协会（Taiwanese American Lawyers Association）与圣盖博华人协会11日下午共同在洛杉矶华侨文教服务中心举办2013年度法律讲座。 协会新上任的年轻律师宋智尧（Jack C Sung）表示，讲座分为移民法、商业诉讼、小额法庭诉讼、合约毁弃、版权专利、劳工法、遗产规画、税法八个部份进行，近十位华裔律师在现场围民众讲解法律知识，提供免费咨询。 商业法律师程正兴...

●李先生问：我的儿子在上州上学时在外租房住，由我做担保。两年前，一年租约快到期时，房东给我的儿子寄了一份续租一年的合约，也给我寄了一份担保书，我的儿子签了新的一年租约交给房东，但我没有签担保书。几天之后，我的儿子决定不再续租，当时跟房东说，房东也同意了。之后我的儿子在租约到期后就交还钥匙，搬走了。两年后，我的儿子和我收到追债公司追讨近8000元房租的追讨信。我想知道自己和儿子是否对这笔债务负责？朱...

公民及移民服务局(USCIS)1月初宣布一项草案，允许部分因非法入境而必须出境申请移民签证的亲属移民申请人，于离境前在境内申请「三或十年不能返美的豁免」(I-601)。亚平会法律援助处的资深移民律师Stacy Lam 8日在法拉盛的一场讲座上特别提醒民众，这项草案要等到今年底才可能定案实施，只适用于美国公民没有犯罪纪录的直系亲属，豁免范围仅限「三或十年不能返美」。 现行移民法规定，在美逾期居留(i...

●王先生问：我有一栋和姊姊共同联名在皇后区买的房子，并且一起住在这栋房子里。十多年前做生意失败，又在七、八年前开始欠信用卡债，总共欠了约8、9万元。金额很高、有点着急，因为房子当时净值有6万元、还有抵押贷款，担心被追债追到连住的房子都没了，所以六年前我就把自己名下的房产转给姊姊，几年来也努力还债，但只偿还了少部分，最近感觉身体、精神相当疲惫，想以破产一次解决债务，请问我的状况适合申请破产吗？会影响...

地铁站长久以来一直靠张贴书面通告来提供新的服务资料，而这种做法可能很快就会被电子告示板取代。 「纽约邮报」报导，纽约市大都会运输署(MTA)资本建设总裁贺洛尼休努14日说，MTA希望无纸化革新，能够使地铁站外观更加现代化。 他说：「我们希望用电子媒体提供所有必要资讯。数位化告示板不只更美观，也能减少垃圾，不像纸张最后都会变得脏兮兮的，掉在铁轨或其他地方。」 贺洛尼休努说，耗资14亿元兴建的富顿街客...

北加州联邦法院法官郑一芳17日下午就旧金山禁裸法案召开公听会。郑一芳在会后并未立刻作出判决，而是决定在2月1日禁裸法案施行前提出书面判决。 公听会召开前，裸体主义者聚集在联邦法院前示威。陶博（Gypsy Taub）是四名控告旧金山市违宪的裸体主义者之一。她说：「身体的自由是我们与生俱来的权利。很多人不能接受自己的身体，觉得身体不体面，就想阻止人们彼此接近、约会，或有亲密关系。」 陶博雇用的律师迪艾...

赶在2月1日旧金山禁裸法案实施前，北加州联邦法院法官郑一芳29日提出书面判决，表示要求民众不得裸体，并不违反宪法第一修正案的言论自由和第14修正案的平等保护。他在判决书中写到，裸体不是一种天性的表达，法案禁止民众在公众场所裸露，是属于合理的行为。 郑一芳也驳回裸体主义者指该法案充满歧视，因为五岁以下的儿童与特定活动不受此法管制。郑一芳表示，有时家长必须在公众场合为孩子换尿布，而且像是越湾长跑等大型...

纽约市主计长刘醇逸4日召开新闻发布会，讨论2012年欠税扣押变卖(Tax Lien)的情况，今年全市可能登上扣押变卖名单的房产有6727处，其中布碌崙与皇后区的情况最为严重，分别有3034与2023处、布朗士与史泰登岛各有1081和540处、而曼哈坦仅有49处。 若屋主积欠两年以上的房屋税或1000元以上的水费与下水道维护费，市府将有权对其名下房产进行扣押变卖。期限过后仍未收到的欠款，市府将扣押变...