洛杉矶国际机场（LAX）的海关人员日前在一对前往澳洲旅行的西班牙母女的行李中截获十磅重古柯硷。 联邦官员指出，本月2日他们在西班牙经洛杉矶转运至澳洲的托运行李中查获这对母女装在食品袋中的古柯硷膏。 海关检查员在22岁女儿的转运行李中发现藏在巧克力糖浆与沙拉酱里的5.5磅白色古柯硷膏。 海关检查员接着又在54岁母亲的转运行李中找到重达4.8 磅的黄色膏状物，化验后证实也是古柯硷。 她们已被捕，控罪若...

飓风「珊迪」给电力公司带来「史无前例」的影响，联合爱迪生(ConEd)电力公司表示，因飓风引发洪水和大风，电网受损严重，仅在曼哈坦地区就有25万用户断电，从39街以南至曼哈坦南端全部停电。29日晚位于曼哈坦东河边的一座电力厂发生爆炸，使下城的电力恢復更为艰难。 去年飓风「艾琳」创下了联合爱迪生公司断电纪录，20万3000用户断电。而「珊迪」是联合爱迪生有史以来受影响最大的一次自然灾害，约100万户...

中华民国驻美代表金溥聪，上任三个月后即专程到旧金山拜会侨社。此间侨社14日晚上举行公宴欢迎金溥聪伉俪，逾600侨胞参加，当天是情人节，宴会特别为金溥聪和驻旧金山台北经文处处长傅正纲两人准备了两束鲜花，在台上送给他们的夫人，两人还当众与夫人亲吻。金溥聪向侨胞拜年时说，以前曾多次到旧金山，侨胞重情重义，这次以代表身份到来，今天也是情人节，盼望天下有情人快乐，同时恭祝侨胞发新年财和事事如意。当晚出席的嘉...

2013国际消费电子展（International CES）各大科技厂商纷纷推出最新消费电子产品，家电如冰箱、电视、音响、洗衣机、吸尘器、电灯等更推出智能（Smart）又能连线上网，更可以即时互动的产品，使家电聪明、连结又分享。 家电大厂如三星（Samsung），乐金（LG），松下（Panasonic）都推出具有智能连结的家电产品，在电子展上强力推销。三星在展场内特别设立「智能家庭」（Samsun...

刚过去的周末，欧巴马政府爆发新健保网站的危机，欧巴马不得不承认各州网站出现太多纰漏，使新健保法难以推行。 相对其他州网站，加州网站已经算表现不错，但在刚过去的周末，「加州全保」网站（CoveredCA.com）也进行了抢修，一度关闭，以改善登记的效率。 加州全保网站10月1日启用后，使用者下载资料须等候数分钟，登记程式非常慢，以致网站启用后的第一周，就不得不两度关闭，进行改善，包括网站内容的错误资...

为了反对市府有意在布碌崙班森贺兴建垃圾转运站的计画，当地州众议员寇登5日中午发起示威抗议活动，数十名华人居民、屋主、社区领袖参加，高举抗议标语捍卫社区居民的生活品质。 寇登表示，班森贺的居民在过去30年已经饱受环境污染之苦，过去班森贺有焚化炉，住家窗台、汽车上常见焚烧后产生的灰烬，也因此班森贺居民罹患癌症与气喘的机率高于纽约市其他社区，在多年的抗议下，该座焚化炉终于在1989年关闭。但纽约市府却未...

「如果天意如此，那我们也只能接受」。在自家杂货店前收银台忙前忙后的陈老闆感嘆地说：「飓风过去三个月，店里的生意都没有恢復，目前只能等待农历过年的买气，看看能不能平衡飓风带来的损失。」陈老闆的杂货店就开在东百老匯129号，飓风过后的一个礼拜，他因为华埠停水停电也将店面停业一周，之后又因为地铁关闭，不见人气，损失惨重，至今都没有恢復，面对杂货店的未来命运，他既悲观却也无可奈何的接受。 广东籍的陈老闆来...

图／读者提供文／记者曾多闻...

市府有意在布碌崙班森贺打造垃圾转运站的计画一直受到社区与州众议员寇登的强力反对，为了再次向市府明确表达反对立场，寇登即将在8月5日中午12时举办造势抗议活动，期望反对计画的居民能前往参加，以实际行动捍卫生活品质。 寇登表示，市府2003年提出要在班森贺格拉夫森湾（Gravesend Bay）近Bay41街处兴建垃圾转运站，自此后他就持续反对，不仅发动抗议、连署，也透过调查发现海域下有含毒的沉积物与...

加州众议员维考斯基（Bob Wiecowski）将于本周六（11月2日）在圣荷西举办「加州全保」（Covered California）讲座及健康资源会。加州众议会第25区居民可获得登记加州全保的资讯，本地医疗机构摊位将提供量血压、牙科与视力检查等服务。 维考斯基表示，活动目的在帮助有意註册加州全保的民众，在同一场合让许多本地医疗机构提供一站式服务。届时将有十个南湾不同组织的摊位，提供有关儿童健保...